{"global":{"save":"Guardar cambios","modal":{"confirm":"Confirmar","alert":"Notificaci\u00f3n","report_link":"Reportar enlace","success":"\u00c9xito","report_network_title":"Reportar red","report_confirmation":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres reportar esta red?","error":"Error"},"form":{"reason":"Motivo","reason_spam":"Correo no deseado","reason_inappropriate":"Contenido inapropiado","reason_harmful":"Contenido da\u00f1ino","reason_other":"Otro","description":"Descripci\u00f3n","email":"Correo electr\u00f3nico","email_placeholder":"Ingresa tu correo electr\u00f3nico"},"button":{"cancel":"Cancelar","confirm":"Confirmar","report":"Reportar","copy_url":"Copiar URL","get_started":"Comenzar","ok":"OK","submit_report":"{{ __('global.button.submit_report') }}"},"menu":{"find_user":"Buscar usuario","solutions":"Soluciones","create_page":"Crear p\u00e1gina","business":"Negocios","features":"Caracter\u00edsticas","pricing":"Precios","login":"Iniciar sesi\u00f3n","register":"Registrarse","dashboard":"Tablero","logout":"Cerrar sesi\u00f3n","theme_mode":"Modo de tema","settings":"Configuraci\u00f3n","profile_page":"P\u00e1gina de perfil","links":"Enlaces","title":{"main_pages":"P\u00e1ginas","others":"otros"},"sign_out":"Cerrar sesi\u00f3n","go_to_homepage":"Ir a la p\u00e1gina principal","exit_session":"Salir de la sesi\u00f3n del usuario","multi_management":"Centro de Cuentas","monetizing":"Monetizaci\u00f3n","access":{"full":"Acceso Completo","edit":"Acceso de Edici\u00f3n","read":"Solo Lectura"},"core":"N\u00facleo","identity":"Tu Identidad","identity_short":"Identidad","get_verified":"Obtener Verificado","verified_short":"Verificado","for_creators":"Para Creadores","for_artists":"Para Artistas","for_teams":"Para Equipos","plans":"Planes","competitors":"Competidores","theme":"Tema","admin_platform_blocks":"Bloques de Plataforma","admin_platform_apps":"Plataforma-Apps","platform_apps_title":"Aplicaciones internas de la plataforma Shuuka","platform_apps_description":"Este cat\u00e1logo enumera las aplicaciones internas de Shuuka. Abre una fila de la aplicaci\u00f3n para configurar sus metadatos, capturas de pantalla y contenido espec\u00edfico de tiempo de ejecuci\u00f3n.","platform_apps_table_title":"Cat\u00e1logo de aplicaciones de la plataforma","platform_apps_table_description":"Haz clic en una fila para abrir el editor de la Aplicaci\u00f3n Simple o de la Aplicaci\u00f3n Inteligente para esa aplicaci\u00f3n interna de Shuuka.","platform_apps_status":"Estado","platform_apps_open":"Abrir","platform_apps_back":"Volver a Aplicaciones de Plataforma","platform_apps_empty":"No hay aplicaciones de plataforma registradas a\u00fan.","platform_apps_not_found":"Aplicaci\u00f3n de plataforma no encontrada","platform_apps_not_found_description":"La aplicaci\u00f3n interna solicitada no forma parte de la semilla del cat\u00e1logo de la plataforma actual.","platform_apps_editor":"Utiliza este editor para gestionar los metadatos internos de la aplicaci\u00f3n. El contenido espec\u00edfico del tiempo de ejecuci\u00f3n permanece dentro de la carpeta de origen de la aplicaci\u00f3n, mientras que esta pantalla de administraci\u00f3n controla la habilitaci\u00f3n y los datos descriptivos.","platform_apps_translation_namespace":"Espacio de nombres de traducci\u00f3n","platform_apps_default_locale":"Configuraci\u00f3n regional predeterminada","platform_apps_supported_locales":"Locales soportados","platform_apps_locale_files":"Archivos de configuraci\u00f3n regional","platform_apps_display_name_key":"Nombre para mostrar clave","platform_apps_description_key":"Clave de descripci\u00f3n","platform_apps_marketplace_assets":"Activos de medios del mercado","platform_apps_marketplace_assets_description":"Sube los activos multimedia utilizados para las tarjetas de la aplicaci\u00f3n y la p\u00e1gina de detalles del mercado. En la primera activaci\u00f3n, el andamiaje utiliza autom\u00e1ticamente los archivos de miniatura\/cabecera ra\u00edz y la carpeta de capturas de pantalla cuando esos archivos fuente est\u00e1n definidos.","platform_apps_thumbnail":"Miniatura","platform_apps_header":"Encabezado","platform_apps_screenshot":"Captura de pantalla","platform_apps_screenshots_carousel":"Capturas de pantalla de origen","platform_apps_screenshots_carousel_description":"Estas capturas de pantalla se leen de la carpeta de capturas de pantalla de la fuente de la aplicaci\u00f3n y se utilizan como la primera galer\u00eda en etapa.","platform_apps_prev":"Anterior","platform_apps_next":"Siguiente","platform_apps_upload_asset":"Subir","platform_apps_replace_asset":"Reemplazar","platform_apps_no_asset_preview":"No hay vista previa de carga a\u00fan","platform_apps_current_file":"Archivo en preparaci\u00f3n","platform_apps_current_file_empty":"No hay archivos preparados a\u00fan","platform_apps_screenshot_count":"Capturas de pantalla de origen","platform_apps_loading":"Cargando cat\u00e1logo de aplicaciones de la plataforma...","platform_apps_catalog_error":"El cat\u00e1logo de aplicaciones de la plataforma en vivo no se pudo cargar. Mostrando el respaldo de andamiaje local.","platform_apps_activation_error":"El estado de activaci\u00f3n no se pudo actualizar. El estado del mercado no fue cambiado.","platform_apps_category_error":"La categor\u00eda no se pudo actualizar. La categor\u00eda del mercado no fue cambiada.","platform_apps_category_all_only":"No se ha seleccionado ninguna categor\u00eda (Solo todas las categor\u00edas)","platform_apps_category_help":"Elige la categor\u00eda del mercado antes de la activaci\u00f3n. Sin una categor\u00eda, la aplicaci\u00f3n solo es descubrible en Todas las Categor\u00edas.","platform_apps_synced_at":"\u00daltima sincronizaci\u00f3n en","platform_blocks_title":"Bloques internos de la aplicaci\u00f3n Shuuka","platform_blocks_description":"Utiliza esta \u00e1rea para registrar aplicaciones internas de Shuuka. Las aplicaciones simples son solo HTML\/CSS, est\u00e1n deshabilitadas por defecto y se desbloquean solo despu\u00e9s de que las habilites expl\u00edcitamente.","platform_blocks_simple_root":"Aplicaciones simples ra\u00edz","platform_blocks_smart_root":"Aplicaciones inteligentes ra\u00edz","platform_blocks_inventory":"Cat\u00e1logo de plataformas","platform_blocks_runtime_simple":"Aplicaci\u00f3n Simple","platform_blocks_runtime_smart":"Aplicaci\u00f3n Inteligente","platform_blocks_enabled":"Habilitado","platform_blocks_disabled":"Deshabilitado","platform_blocks_preview":"Vista previa","platform_blocks_screenshot_asset":"Captura de pantalla","platform_blocks_toggle_title":"Habilita esta aplicaci\u00f3n interna","platform_blocks_toggle_description":"Los bloques comienzan deshabilitados por defecto. Habilita el bloque antes de editar los metadatos o de promoverlo al cat\u00e1logo interno en vivo.","platform_blocks_name":"Nombre para mostrar","platform_blocks_category":"Categor\u00eda","platform_blocks_slug":"Bisel","platform_blocks_runtime":"Tiempo de ejecuci\u00f3n","platform_blocks_description_label":"Descripci\u00f3n","platform_blocks_folder_path":"Ruta de la carpeta","platform_blocks_screenshot_path":"Ruta de captura de pantalla","platform_blocks_simple_template":"Plantilla de aplicaci\u00f3n simple","platform_blocks_simple_template_description":"Las aplicaciones simples aceptan HTML, CSS y solo marcadores de posici\u00f3n. Cualquier JavaScript en la plantilla HTML se elimina autom\u00e1ticamente.","platform_blocks_placeholders":"Marcadores de posici\u00f3n","platform_blocks_policy":"Pol\u00edtica de activaci\u00f3n","platform_blocks_policy_owner":"Owner: Shuuka interno","platform_blocks_policy_status":"Estado predeterminado: deshabilitado","platform_blocks_policy_js":"JavaScript: eliminado al guardar","platform_blocks_saved_at":"Guardado localmente en","platform_blocks_css_template":"CSS plantilla","platform_blocks_reset":"Restablecer a semilla","platform_blocks_persistence_note":"Los cambios se mantienen en este navegador de administraci\u00f3n como el primer andamiaje de la aplicaci\u00f3n interna. El plano fuente se encuentra en la ruta del repositorio de API mostrada arriba.","platform_blocks_sanitized_notice":"JavaScript inseguro fue eliminado. Las aplicaciones simples solo mantienen HTML, CSS y marcadores de posici\u00f3n.","my_apps":"Mis Aplicaciones","admin_marketplace_review":"Moderaci\u00f3n del Mercado","admin_social_networks":"Redes Sociales","admin_users":"Usuarios","admin_fake_links":"Cuentas Falsas","admin_verification_requests":"Solicitudes de Verificaci\u00f3n","change_language":"Cambiar idioma","language_change_success":"Idioma de la interfaz actualizado. Recargando...","language_change_error":"No se puede actualizar el idioma de la interfaz. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","language_modal_title":"Cambiar el idioma de la interfaz","language_search_placeholder":"Buscar idiomas","language_updating":"Aplicando tu preferencia de idioma...","language_current_badge":"Actualmente seleccionado","language_empty_state":"No se encontraron idiomas que coincidieran con tu b\u00fasqueda.","marketing":{"solutions_title":"Construido para la forma en que trabajas.","solutions_desc":"Elige el camino que mejor se adapte a tu problema de identidad. Mant\u00e9nlo claro. Mant\u00e9nlo oficial.","creators_desc":"Protege tu nombre. Dale a tu audiencia una fuente oficial.","artists_desc":"Una direcci\u00f3n oficial para tu m\u00fasica, prensa y plataformas.","teams_desc":"Gestiona identidades con prueba, control y un sistema compartido.","apps_themes_title":"Apps and themes that make it yours","apps_themes_desc":"Instala aplicaciones, publica las tuyas y construye una presencia que se parezca a ti en lugar de a todos los dem\u00e1s.","apps_themes_link":"Explorar aplicaciones y temas","marketplace_apps_link":"Aplicaciones de la plataforma","features_title":"Qu\u00e9 hace a Shuuka oficial","features_desc":"Comienza con las caracter\u00edsticas principales, luego profundiza en las capacidades de soporte detr\u00e1s de ellas.","features_link":"Explorar caracter\u00edsticas","supporting_features_link":"Ver caracter\u00edsticas de soporte","comparison_link":"Ver la comparaci\u00f3n","solutions_overview":"Encuentra tu camino","wordpress_plugin_link":"Plugin de WordPress","product_title":"Lo que obtienes en Shuuka.","product_desc":"Comienza con la superficie principal que la gente ve, luego profundiza en las capacidades que lo hacen oficial.","product_overview_link":"Descripci\u00f3n del producto","product_overview_desc":"Ve todo el sistema de Shuuka en una p\u00e1gina.","product_features_desc":"Explora las principales capacidades que dan forma al perfil, rutas y Trust Layer.","product_supporting_desc":"Profundiza en los sistemas secundarios detr\u00e1s del crecimiento, enrutamiento y control.","product_routes_desc":"Muestra caminos directos y claros hacia la plataforma o acci\u00f3n que la gente necesita a continuaci\u00f3n.","product_links_desc":"Rastrea, enruta y controla enlaces cortos con m\u00e1s intenci\u00f3n que un acortador gen\u00e9rico.","product_protection_desc":"Haz que la versi\u00f3n oficial de ti sea m\u00e1s f\u00e1cil de confiar que la falsa.","professionals_desc":"Un hogar m\u00e1s cre\u00edble para tu marca personal, roles de empresa y pruebas p\u00fablicas.","commerce_desc":"Enruta a la gente m\u00e1s r\u00e1pido hacia lanzamientos, productos y momentos de compra.","domain_desc":"Usa tu dominio como el ancla de confianza m\u00e1s fuerte en el sistema.","apps_link":"Aplicaciones","apps_desc":"Aplicaciones nativas, instalaciones de mercado y herramientas para desarrolladores, todo dise\u00f1ado para extender tu perfil.","themes_link":"Temas","themes_desc":"Elige o crea un tema que haga que tu perfil se vea inconfundiblemente tuyo.","apps_themes_overview_desc":"Mira el mercado, la direcci\u00f3n de los temas y la superficie que los usuarios realmente experimentan.","trust_overview_desc":"Verifica tu identidad y construye una p\u00e1gina en la que la gente pueda confiar.","comparison_title":"Compara la categor\u00eda correctamente.","comparison_desc":"La mayor\u00eda de las herramientas se detienen en una p\u00e1gina de enlaces. Shuuka a\u00f1ade la capa de confianza, rutas directas y prueba de que la p\u00e1gina es oficialmente tuya.","comparison_hub_desc":"Comienza con la vista de categor\u00eda antes de ir p\u00e1gina por p\u00e1gina.","comparison_linktree_desc":"Compara Shuuka directamente con el l\u00edder de la categor\u00eda.","comparison_beacons_desc":"Contrasta la presentaci\u00f3n de la tienda y las herramientas para creadores con una presencia verificada.","comparison_lnkbio_desc":"Compara la utilidad de una simple p\u00e1gina de enlaces con un sistema completo de direcci\u00f3n oficial.","comparison_heylink_desc":"Ve la diferencia entre la conveniencia de una p\u00e1gina de enlaces y una presencia verificable.","comparison_paths_desc":"Compara la utilidad de enrutamiento r\u00e1pido con una capa de confianza e identidad m\u00e1s completa.","comparison_campsite_desc":"Compara el control de dise\u00f1o pulido con un sistema de direcci\u00f3n oficial m\u00e1s fuerte.","comparison_taplink_desc":"Ve c\u00f3mo la flexibilidad de la p\u00e1gina de destino difiere de la presencia respaldada por la identidad.","builders_section":"Constructores de Sitios Web","builders_section_desc":"Incorpora tu tarjeta de identidad Shuuka directamente en tu sitio web.","builder_hostinger_desc":"Pega una l\u00ednea y tu perfil est\u00e1 en vivo dentro de Hostinger.","builder_wix_desc":"Incorpora tu tarjeta de identidad en cualquier parte de tu sitio Wix.","builder_squarespace_desc":"Suelta un bloque de c\u00f3digo: tu tarjeta Shuuka aparece en Squarespace.","builder_webflow_desc":"A\u00f1ade el embed de Shuuka a cualquier p\u00e1gina o componente de Webflow.","product_mcp_link":"MCP","product_mcp_desc":"Conecta a Claude, ChatGPT o cualquier asistente de IA a tu identidad."},"affiliate":"Afiliado","link_intelligence":"Enlaces Cortos","support":"Mesa de ayuda","admin_support":"Soporte","use_cases":"Casos de uso","product":"Producto","product_overview":"Descripci\u00f3n del producto","compare":"Comparar","apps_themes":"Aplicaciones y Temas","apps":"Aplicaciones","themes":"Temas","trust":"Confianza","for_professionals":"Para Profesionales","for_commerce":"Para Comercio","custom_domain":"Dominio Personalizado","teams_business":"Equipos \/ Negocios","analytics":"Audiencia","embed":"Integraciones","trust_center":"Centro de Confianza","billboard":"Perfil","marketplace":"Mercado","blog":"Blog","claim_identity":"Crea tu p\u00e1gina","platform_blocks_html_template":"Plantilla HTML","changelogs":"Novedades","shield":"Community Shield","reports":"Reportes","viewing_as_label":"Viendo como"},"session_expired":"La sesi\u00f3n ha expirado","no_content":"No hay contenido disponible","access_control":{"access_denied_title":"Acceso Denegado","access_denied_message":"No tienes permiso para acceder a :page. Redirigiendo a una p\u00e1gina accesible.","loading":"Comprobando permisos...","admin_only_message":"Necesitas permisos de administrador para acceder a esta p\u00e1gina."},"breadcrumbs":{"product":"Producto","features":"Caracter\u00edsticas","supporting_features":"Caracter\u00edsticas de Apoyo","protection":"Protege Tu Nombre","smart_routes":"Rutas Inteligentes","traffic_gateways":"Puertas de Tr\u00e1fico","trust":"Confianza y Verificaci\u00f3n","pricing":"Precios","business":"Negocios","solutions":"Soluciones","solutions_creator":"Para Creadores","solutions_music":"Para M\u00fasicos","solutions_social":"Para Creadores Sociales","solutions_professional":"Para Profesionales","solutions_commerce":"Para Comercio","solutions_domain":"Dominio Personalizado","competitors":"Shuuka vs Competidores","apps_themes":"Aplicaciones y Temas","about":"Acerca de","mission":"Misi\u00f3n","contact":"Contacto","link_intelligence":"Inteligencia de Enlaces","wordpress_plugin":"Plugin de WordPress","articles":"Art\u00edculos","apps":"Aplicaciones","themes":"Temas","builders_hostinger":"Shuuka para Hostinger","builders_wix":"Shuuka para Wix","builders_squarespace":"Shuuka para Squarespace","builders_webflow":"Shuuka para Webflow","home":"Shuuka","vs_linktree":"Shuuka vs Linktree","vs_heylink":"Shuuka vs HeyLink","vs_beacons":"Shuuka vs Beacons","vs_lnkbio":"Shuuka vs Lnk.Bio","vs_paths":"Shuuka vs Paths.to","vs_campsite":"Shuuka vs Campsite","vs_taplink":"Shuuka vs Taplink","mcp":"MCP","mcp_use_cases":"Casos de uso de MCP"}},"auth":{"register":"Registrarse","register_title":"Crear su cuenta","register_subtitle":"Empieza con tu cuenta gratuita","nickname":"Apodo","email":"Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","password":"Contrase\u00f1a","register_button":"Crear cuenta","already_have_account":"\u00bfYa tienes una cuenta?","login":"Iniciar sesi\u00f3n","error_nickname_invalid":"El apodo debe tener al menos 3 caracteres y contener solo letras, n\u00fameros y guiones bajos.","error_email_invalid":"Por favor, introduce una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida","error_password_length":"La contrase\u00f1a debe tener al menos 8 caracteres de longitud","registration_successful":"\u00a1Registro exitoso! Redirigiendo...","registration_failed":"La inscripci\u00f3n fall\u00f3. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","password_requirements_title":"La contrase\u00f1a debe contener:","password_requirement_length":"Al menos 8 caracteres","password_requirement_number":"Al menos un n\u00famero","password_requirement_special":"Al menos un car\u00e1cter especial","passwords_dont_match":"Las contrase\u00f1as no coinciden","confirm_password":"Confirmar contrase\u00f1a","error_password_mismatch":"Las contrase\u00f1as no coinciden.","error_password_match":"Las contrase\u00f1as coinciden","verification":{"title":"Verifica tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","message":"Te hemos enviado un enlace de verificaci\u00f3n a tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.","spam_notice":"Si no lo ves, revisa tu carpeta de spam.","resend_button":"Reenviar correo de verificaci\u00f3n","success":"Correo de verificaci\u00f3n enviado exitosamente.","already_verified":"Correo electr\u00f3nico ya verificado.","success_title":"\u00a1Correo Electr\u00f3nico Verificado!","success_message":"Tu identidad est\u00e1 confirmada. Ahora puedes iniciar sesi\u00f3n en tu cuenta.","error_title":"Verificaci\u00f3n Fallida","error_message":"Este enlace es inv\u00e1lido o ha expirado. Solicita uno nuevo.","go_to_login":"Ir a Iniciar Sesi\u00f3n","eyebrow":"Casi all\u00ed","headline":"Revisa tu bandeja de entrada.","success_eyebrow":"Est\u00e1s dentro","success_headline":"Correo electr\u00f3nico verificado.","error_eyebrow":"Enlace expirado","error_headline":"Verificaci\u00f3n fallida.","error_cta":"Solicitar un nuevo enlace","required_title":"Verifica tu correo electr\u00f3nico para iniciar sesi\u00f3n","required_message":"Te enviamos un enlace de verificaci\u00f3n a :email. \u00c1brelo para activar tu cuenta y luego vuelve aqu\u00ed.","required":"Por favor verifica tu correo electr\u00f3nico antes de iniciar sesi\u00f3n.","failed":"No pudimos reenviar el correo electr\u00f3nico de verificaci\u00f3n. Intenta de nuevo en un momento."},"login_failed":"Credenciales no v\u00e1lidas. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","password_mismatch":"La contrase\u00f1a proporcionada no coincide con nuestros registros.","server_error":"Se produjo un error. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.","validation":{"nickname_required":"Campo de apodo requerido","nickname_min":"El apodo debe tener al menos 3 caracteres","email_required":"Campo de correo electr\u00f3nico requerido","email_invalid":"Por favor, introduce una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida","password_required":"Campo de contrase\u00f1a requerido","password_min":"La contrase\u00f1a debe tener al menos 8 caracteres","password_confirmation":"La confirmaci\u00f3n de la contrase\u00f1a no coincide"},"forgot_password_title":"Olvid\u00e9 mi contrase\u00f1a","forgot_password_subtitle":"Ingresa tu correo electr\u00f3nico o apodo y te enviaremos un enlace de reinicio.","identifier_label":"Correo electr\u00f3nico o apodo","identifier_help":"Ingresa la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o apodo asociado con tu cuenta","send_reset_link":"Enviar enlace de restablecimiento","remember_password":"\u00bfRecuerdas tu contrase\u00f1a?","reset_link_sent":"Se ha enviado el enlace de restablecimiento a tu correo electr\u00f3nico","user_not_found":"No podemos encontrar un usuario con ese correo electr\u00f3nico o apodo.","reset_password":"Restablecer contrase\u00f1a","reset_password_subtitle":"Ingresa tu nueva contrase\u00f1a","new_password":"Nueva contrase\u00f1a","confirm_new_password":"Confirmar Nueva Contrase\u00f1a","reset_password_button":"Restablecer contrase\u00f1a","password_reset_success":"La contrase\u00f1a se ha restablecido correctamente. Redirigiendo a iniciar sesi\u00f3n...","password_reset_failed":"No se puede restablecer la contrase\u00f1a. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","login_title":"Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta","login_subtitle":"\u00a1Bienvenido de nuevo! Por favor, introduce tus detalles","login_button":"Iniciar sesi\u00f3n","forgot_password_link":"\u00bfOlvidaste tu contrase\u00f1a?","no_account":"\u00bfNo tienes una cuenta?","reset_link_sent_title":"Revisa tu correo electr\u00f3nico","reset_link_sent_message":"Te hemos enviado un enlace para restablecer la contrase\u00f1a a tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.","reset_link_spam_notice":"Si no lo ves, verifica tu carpeta de spam.","back_to_login":"Volver a Iniciar sesi\u00f3n","session_expired":"Tu sesi\u00f3n ha caducado. Por favor, vuelve a iniciar sesi\u00f3n.","identifier_required":"Por favor, ingresa tu correo electr\u00f3nico o apodo.","identifier_min":"El correo electr\u00f3nico o apodo debe tener al menos 3 caracteres","reset_link_failed":"No se pudo enviar el enlace de restablecimiento. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","terms_agreement":"Al crear una cuenta, aceptas nuestros","terms_of_service":"T\u00e9rminos de Servicio","and":"y","privacy_policy":"Pol\u00edtica de Privacidad","reg_eyebrow":"Crea tu Link in Bio \u2014 paso 1 de 2","reg_headline":"Elige tu nombre.","reg_subline":"La \u00fanica URL que eres oficialmente t\u00fa.","reg_nickname_placeholder":"tu nombre","reg_continue":"Recl\u00e1malo","reg_step1_label":"Elige tu nombre de identidad","reg_step2_label":"Completa tu cuenta","reg_step2_eyebrow":"Un \u00faltimo paso","reg_back":"Atr\u00e1s","reg_toggle_password":"Alternar visibilidad de la contrase\u00f1a","reg_checking":"Comprobando disponibilidad\u2026","reg_available":":name est\u00e1 disponible","reg_taken":":name ya est\u00e1 en uso","reg_reserved":"Este nombre est\u00e1 reservado","terms_required":"Debes aceptar los T\u00e9rminos de Servicio y la Pol\u00edtica de Privacidad para crear una cuenta.","too_many_attempts":"Demasiados intentos. Por favor, espera unos minutos antes de intentar de nuevo.","or":"o","google_sign_in":"Iniciar sesi\u00f3n con Google","google_sign_up":"Registrarse con Google","google_auth_failed":"Error al iniciar sesi\u00f3n con Google. Por favor, intenta de nuevo.","google_no_email":"No se pudo recuperar tu correo electr\u00f3nico de Google. Por favor, intenta de nuevo.","google_account_pending_deletion":"Esta cuenta est\u00e1 programada para ser eliminada.","github_sign_in":"Iniciar sesi\u00f3n con GitHub","github_sign_up":"Reg\u00edstrate con GitHub","github_auth_failed":"La sesi\u00f3n de GitHub fall\u00f3. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","github_no_email":"No se pudo recuperar tu correo electr\u00f3nico de GitHub. Aseg\u00farate de que tu cuenta de GitHub tenga una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico verificada.","github_account_pending_deletion":"Esta cuenta est\u00e1 programada para ser eliminada.","mcp_banner_title":"Autoriza a un agente MCP","mcp_banner_subtitle":"Inicia sesi\u00f3n para revisar lo que el agente est\u00e1 pidiendo y otorgar o denegar acceso.","mcp_beta_gated":"El acceso a MCP est\u00e1 actualmente en beta solo para administradores. Cont\u00e1ctanos si deseas acceso anticipado.","mcp_processing_restricted":"Esta cuenta tiene restringido el procesamiento de datos adicionales.","mcp_invalid_continue":"URL de autorizaci\u00f3n MCP inv\u00e1lida. Por favor, regresa a tu agente y vuelve a intentarlo.","mcp_handoff_failed":"No se pudo completar la autorizaci\u00f3n MCP. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","mcp_landing_eyebrow":"Protocolo de Contexto de Modelo","mcp_landing_title":"Conecta Shuuka a tu agente de IA","mcp_landing_subtitle":"Shuuka habla MCP: el est\u00e1ndar abierto para permitir que los agentes de IA trabajen con tus datos de forma segura. Autoriza a un agente una vez y podr\u00e1 leer tu identidad verificada, gestionar tus Smart Routes y verificar tus se\u00f1ales de confianza en tu nombre.","mcp_landing_feature_identity":"Lee tu identidad verificada y se\u00f1ales de confianza p\u00fablicas.","mcp_landing_feature_links":"Crea y gestiona Smart Routes y enlaces cortos.","mcp_landing_feature_trust":"Solicita verificaciones y env\u00eda informes de confianza.","mcp_landing_howto_title":"C\u00f3mo conectar","mcp_landing_howto_expand":"Mostrar instrucciones de configuraci\u00f3n","mcp_landing_howto_body":"Agrega Shuuka como un servidor MCP en tu agente de IA. Tu agente abrir\u00e1 esta p\u00e1gina autom\u00e1ticamente cuando necesite tu autorizaci\u00f3n.","mcp_landing_howto_client_label":"Elige tu agente de IA:","mcp_landing_howto_client_other":"Otro \/ puente mcp-remoto","mcp_landing_howto_path_claude":"Agrega esto a tu configuraci\u00f3n de Claude Desktop:","mcp_landing_howto_os_macos":"en macOS","mcp_landing_howto_os_windows":"en Windows","mcp_landing_howto_os_linux":"en Linux","mcp_landing_howto_restart_claude":"Reinicia Claude Desktop despu\u00e9s de guardar.","mcp_landing_howto_path_codex":"Agrega esto a tu configuraci\u00f3n de Codex CLI (formato TOML):","mcp_landing_howto_path_cursor":"En Cursor \u2192 Configuraci\u00f3n \u2192 MCP, agrega esta configuraci\u00f3n:","mcp_landing_howto_path_cline":"Abre el panel Cline en VS Code \u2192 Servidores MCP \u2192 Editar, luego pega:","mcp_landing_howto_path_continue":"Agrega esto a","mcp_landing_howto_path_zed":"Abre la Configuraci\u00f3n de Zed (\u2318 ,) y fusiona en el JSON:","mcp_landing_howto_path_other":"Ejecuta este comando directamente para probar el puente desde cualquier cliente compatible con MCP:","mcp_landing_howto_copy":"Copiar","mcp_landing_howto_copied":"\u00a1Copiado!","mcp_landing_manage_button":"Gestionar agentes conectados","mcp_landing_signin_button":"Inicia sesi\u00f3n para gestionar agentes","mcp_landing_docs_button":"Leer la documentaci\u00f3n de MCP","mcp_manage_title":"Inicia sesi\u00f3n para gestionar agentes","mcp_manage_subtitle":"Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta de Shuuka para revisar, revocar o rotar los agentes MCP que tienen acceso a tus datos.","google_continue":"Continuar con Google","reg_nick_required_title":"Elige tu nombre primero","reg_nick_required_body":"Escribe un apodo arriba para reclamar tu URL de Shuuka \u2014 puede ser desde tu nombre real hasta tu marca.","reg_nick_required_cta":"Entendido","reg_make_it_mine":"Hazlo m\u00edo","reg_make_it_mine_sub":"continuar","reg_step2_headline":"Ya casi terminamos.","reg_nick_format_title":"Usa letras en ingl\u00e9s","reg_nick_format_body":"Tu enlace necesita letras en ingl\u00e9s, n\u00fameros o _ (3\u201330 caracteres). Ejemplo: ranjit_99","reg_nick_suggest_label":"Toca para usar:","reg_displayname_label":"Tu nombre","reg_displayname_placeholder":"C\u00f3mo quieres aparecer","reg_displayname_hint":"En cualquier idioma. Se muestra en tu p\u00e1gina.","reg_url_label":"Tu enlace","continue":"Continuar","login_password_title":"Ingresa tu contrase\u00f1a","login_use_code_instead":"Env\u00edame un c\u00f3digo por email","register_code":{"title":"Crea tu Shuuka","subtitle":"Ingresa tu email y te enviamos un c\u00f3digo de 6 d\u00edgitos. Sin contrase\u00f1a.","email_placeholder":"tu@ejemplo.com","continue_with_email":"Continuar con email","verify_button":"Verificar y continuar","check_inbox_title":"Revisa tu bandeja","check_inbox_subtitle":"Enviamos un c\u00f3digo de 6 d\u00edgitos a","edit_email":"Usar otro email","resend":"Reenviar c\u00f3digo","digit_label":"D\u00edgito :n","legal_intro":"Al continuar aceptas nuestros","legal_terms":"T\u00e9rminos","legal_and":"y la","legal_privacy":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"onboarding":{"title":"Una \u00faltima cosa \u2014 elige tu URL","subtitle":"Aqu\u00ed te encontrar\u00e1 la gente en Shuuka. Puedes cambiarla luego en Ajustes.","display_name_label":"Tu nombre","display_name_placeholder":"ej. Mar\u00eda L\u00f3pez","display_name_hint":"Se muestra en tu perfil. Cualquier idioma \u2014 emojis tambi\u00e9n.","url_label":"Tu URL","url_hint":"Letras, n\u00fameros y guiones bajos. 3-30 caracteres.","submit":"Reclamar mi URL","error_generic":"No se pudo guardar \u2014 prueba con otra URL."},"email_code":{"sent_generic":"Si esa direcci\u00f3n tiene una cuenta, te enviamos un c\u00f3digo de 6 d\u00edgitos. Revisa tu bandeja.","invalid_email":"Ingresa un email v\u00e1lido.","invalid_code":"Ese c\u00f3digo no funciona. Revisa el email o pide uno nuevo.","expired":"El c\u00f3digo expir\u00f3. Pide uno nuevo.","too_many_attempts":"Demasiados intentos. Pide un c\u00f3digo nuevo.","no_account":"No encontramos una cuenta con ese email. \u00bfCrear una?","account_deleted":"Esta cuenta fue eliminada. Contacta a soporte si necesitas recuperarla."}},"ui":{"scrollbar":{"desktop":{"mac":"Mant\u00e9n presionada la tecla CMD y despl\u00e1zate para navegar","windows":"Mant\u00e9n presionada la tecla CTRL y despl\u00e1zate para navegar"},"mobile":"Usa dos dedos para desplazarte"},"general":{"loading":"Cargando...","error":"Ocurri\u00f3 un error","success":"Operaci\u00f3n exitosa","confirm":"\u00bfEst\u00e1s seguro?","cancel":"Cancelar","save":"Guardar","delete":"Eliminar","edit":"Editar","previous":"Anterior","next":"Siguiente"},"validation":{"required":"Este campo es obligatorio","email":"Por favor ingresa una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida","min":"Este campo debe tener al menos :min caracteres","max":"Este campo no debe superar los :max caracteres"},"profile":{"info":{"tabs":{"fake_links":"Enlaces falsos","timeline":"Cronolog\u00eda","verified_networks":"Redes verificadas","backup_networks":"Canales Secundarios"},"fake_links":{"title":"Los impostores se detienen aqu\u00ed","description":"Ay\u00fadanos a proteger la comunidad. Reporta enlaces a perfiles falsos y suplantadores.","report":"Reportar","success_title":"\u00a1Reporte enviado con \u00e9xito!","success_subtitle_email":"Revisa tu correo. Haz clic en el enlace para verificar tu reporte y que podamos tomar acci\u00f3n.","success_subtitle_no_email":"Gracias por proteger la comunidad. Nuestro equipo revisar\u00e1 este reclamo.","btn_report_another":"Reportar otra URL","btn_view_list":"Ver enlaces reportados","form_url_label":"URL falsa","form_url_placeholder":"https:\/\/example.com\/fake-profile","form_url_tooltip":"Pega el enlace exacto al perfil que est\u00e1 suplantando a esta persona.","form_url_req":"Por favor ingresa la URL falsa","form_url_valid":"Por favor ingresa una URL v\u00e1lida (http:\/\/...)","form_email_label":"Tu correo electr\u00f3nico","form_email_placeholder":"tucorreo@ejemplo.com","form_email_tooltip":"Necesitamos tu correo para verificar que eres una persona real. No se mostrar\u00e1 p\u00fablicamente.","form_email_req":"Por favor ingresa tu correo electr\u00f3nico para verificar este reporte","form_email_valid":"Por favor ingresa una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida","btn_submit":"Enviar reporte","empty_list":"No se encontraron enlaces reportados.","reported_on":"Reportado el :date","status_reported":"En revisi\u00f3n","status_accepted":"Aceptado","status_rejected":"Rechazado","validation_failed":"La validaci\u00f3n fall\u00f3. Por favor revisa los datos ingresados.","submit_failed":"No se pudo enviar el reporte. Por favor int\u00e9ntalo de nuevo.","report_verified":"Tu reporte ha sido verificado con \u00e9xito.","list":"Lista de enlaces falsos"},"timeline":{"title":"Cronolog\u00eda de transparencia","description":"Cada cambio. Cada hito. Un historial comprobado.","empty":"No se encontraron registros verificados.","btn_load_more":"Cargar eventos anteriores","loading":"Cargando...","events":{"nickname_changed":"La identidad cambi\u00f3 de @:old a @:new","route_added":"Se a\u00f1adi\u00f3 el enlace de :network","route_updated":"Se actualiz\u00f3 el enlace de :network","route_retired":"Se elimin\u00f3 el enlace de :network","route_verified":"Se verific\u00f3 el enlace de :network","default":"Registro del perfil actualizado (:type)","a_network":"una red"}},"verified_networks":{"title":"Redes verificadas","description":"Cada plataforma oficial. Comprobado.","empty":"No se encontr\u00f3 presencia verificada.","tooltip_verified":"Verificado"},"backup_networks":{"title":"Tus Canales Secundarios","description":"Plataformas oficiales adicionales que controlas. Comprobado.","empty":"No se encontraron plataformas secundarias.","badge_verified":"Verificado"}}},"static":{"report_confirmed":{"title":"Informe Confirmado","description":"Gracias por verificar tu correo electr\u00f3nico. El informe ha sido enviado con \u00e9xito y ahora est\u00e1 bajo revisi\u00f3n.","home_button":"Regresar a Inicio"}},"branding":{"official_identity_via":"Identidad oficial a trav\u00e9s de","via_shuuka":"a trav\u00e9s de Shuuka","view_profile":"Ver perfil"},"embed":{"profile_iframe":"Iframe de perfil","embed_code":"C\u00f3digo de inserci\u00f3n"},"copy":{"tap_to_copy":"Toca para copiar","copied":"\u00a1Copiado!","expires":"Expira:"}},"pricing":{"title":"Elige tu plan","subtitle":"Precios simples y transparentes que crecen contigo","billing":{"monthly":"Mensual","yearly":"Anual","discount":"-20%"},"early_access":{"badge":"Acceso anticipado","message":"Todos los planes son actualmente gratuitos durante nuestra fase beta mientras completamos todas las funciones.","original_price":"Precio original"},"plans":{"free":{"name":"Gratis","price_monthly":"0","price_yearly":"0","description":"Perfecto para empezar y probar la plataforma","features":["Enlaces sociales ilimitados","Monetizaci\u00f3n","Localizaci\u00f3n","Enlaces inteligentes","URL personalizada"],"cta":"Comenzar gratis"},"pro":{"name":"Pro","price_monthly":"2","price_yearly":"20","description":"Para profesionales que desean maximizar su presencia en l\u00ednea","features":["Enlaces sociales ilimitados","Anal\u00edticas avanzadas","Soporte prioritario","Programaci\u00f3n de enlaces"],"cta":"Comenzar gratis"},"business":{"name":"Negocios","price_monthly":"6","price_yearly":"60","description":"Para equipos y empresas que gestionan m\u00faltiples perfiles","features":["Todo en Pro","Acceso a API","Soporte dedicado","Integraciones personalizadas","Gestionar m\u00faltiples p\u00e1ginas"],"cta":"Comenzar gratis"}},"features":{"links":"Enlaces sociales","analytics":"Anal\u00edticas","domain":"Dominio","support":"Soporte","branding":"Marca personalizada","scheduling":"Programaci\u00f3n de enlaces","profiles":"M\u00faltiples perfiles","team":"Gesti\u00f3n de equipo","api":"Acceso a API","security":"Seguridad avanzada","integrations":"Integraciones personalizadas"},"hero_title":"Comienza gratis. Controla tu identidad.","hero_subtitle":"Gratis te ofrece casi todo: sin tarjeta de cr\u00e9dito, sin reloj de prueba. Un pu\u00f1ado de funciones Pro se desbloquean cuando actualizas.","toggle_monthly":"Mensual","toggle_annual":"Anualmente","toggle_save":"Ahorra 20%","plan_free":"Gratis","plan_business":"Negocios","free_per_month":"\/ mes","free_feature_1":"Identidad verificada (influencer, empresa, dominio)","free_feature_2":"Hasta :count enlaces cortos (Smart Routes)","free_feature_3":"Anal\u00edticas completas: geo, referente, sesiones, apps","free_feature_4":"Todas las Billboard Apps y Theme Builder","free_feature_5":"L\u00ednea de Tiempo de Identidad P\u00fablica, Puntuaci\u00f3n de Confianza y Community Shield","free_feature_6":"Hasta :count Collab Links (estad\u00edsticas completas de clics)","free_feature_7":"Tarjeta de identidad embebible \u2014 todos los tama\u00f1os","free_limits_title":"L\u00edmites","free_limit_1":"Sin verificaci\u00f3n de dominio","free_limit_2":"Sin dominio personalizado","free_limit_3":"No Identity Vault (export)","free_limit_4":"Sin acceso a la API","free_limit_5":"Shuuka branding en incrustaciones","free_cta":"Reclama tu identidad \u2014 es gratis","pro_recommended":"Recomendado","pro_per_month":"\/ mes","pro_billing_annual":"Facturado anualmente","pro_billing_monthly":"Facturado mensualmente. Cancela en cualquier momento.","pro_upsell":"Todo en Gratis, m\u00e1s:","pro_feature_2":"Configuraciones de SEO: t\u00edtulo, descripci\u00f3n, palabras clave, can\u00f3nico","pro_feature_3":"Im\u00e1genes de vista previa social para cada plataforma (OG + X cards)","pro_feature_5":"Hasta :count Collab Links","pro_feature_6":"Anal\u00edticas completas de Collab: fuentes, audiencia, geo","pro_feature_7":"Soporte prioritario","pro_cta":"Inicio Pro \u2014 prueba gratuita","pro_trial_note":"Facturaci\u00f3n mensual. Cancela en cualquier momento.","business_price":"$13.99","business_desc":"Un espacio de trabajo para cada identidad que gestionas. Dise\u00f1ado para agencias, gerentes de talento y operadores que manejan m\u00faltiples perfiles.","business_upsell":"Todo en Pro, adem\u00e1s:","business_feature_1":"Espacio de trabajo de m\u00faltiples cuentas: gestiona cada perfil en un solo lugar.","business_feature_2":"Gesti\u00f3n de acceso y roles del equipo (Administrador, Editor, Visualizador).","business_feature_3":"Control de acceso al equipo basado en el tiempo.","business_feature_4":"Registro de auditor\u00eda de cambio de cuenta.","business_feature_5":"Acceso a la API para datos de formularios recopilados.","business_feature_6":"Integraciones personalizadas","business_feature_7":"SLA y garant\u00eda de tiempo de actividad","business_feature_8":"Enlaces cortos ilimitados (Smart Routes).","business_cta_1":"Reservar una demostraci\u00f3n","business_cta_2":"Facturaci\u00f3n mensual. Cancela en cualquier momento.","compare_title":"Compara los planes en detalle.","compare_col_feature":"Caracter\u00edstica","compare_mobile_note":"Ve esta p\u00e1gina en un dispositivo de escritorio para ver la tabla de comparaci\u00f3n de caracter\u00edsticas detallada completa.","compare_unlimited":"Ilimitado","compare_branded":"Con marca","compare_unbranded":"Sin marca","compare_one_account":"1 cuenta","compare_row_1":"P\u00e1ginas de perfil","compare_row_2":"Rutas Inteligentes","compare_row_3":"Verificaci\u00f3n de backlinks","compare_row_4":"Verificaci\u00f3n de dominio","compare_row_5":"Dominio personalizado","compare_row_7":"Puntuaci\u00f3n de Identidad","compare_row_8":"Tarjeta de Identidad (embebible)","compare_row_9":"B\u00f3veda de Identidad (exportar)","compare_row_10":"Community Shield (b\u00e1sico)","compare_row_11":"Im\u00e1genes de vista previa social (OG \/ X).","compare_row_12":"Acceso a la API","compare_row_13":"Equipo \/ multiprofesional","compare_row_14":"Verificaci\u00f3n (influencer, empresa, dominio).","compare_row_15":"Soporte prioritario","compare_row_16":"Gerente de cuenta dedicado","compare_row_17":"Roles del equipo (Admin \/ Editor \/ Viewer).","faq_title":"Preguntas sobre precios.","faq_q1":"\u00bfEl plan gratuito incluye realmente todo?","faq_q3":"\u00bfQu\u00e9 pasa con mi perfil si cancelo Pro?","faq_a3":"Tu perfil sigue activo. Regresas a la versi\u00f3n gratuita, que a\u00fan incluye la mayor\u00eda de las funciones. Si estabas usando configuraciones de SEO o perfiles de varias p\u00e1ginas, esas funciones se pausar\u00e1n, pero tus datos nunca se eliminan. Vuelve a suscribirte y todo continuar\u00e1 donde lo dejaste.","faq_q4":"\u00bfHay planes anuales?","faq_a4":"No todav\u00eda. Todos los planes se facturan mensualmente. Cancela en cualquier momento desde la configuraci\u00f3n de tu cuenta, sin preguntas.","faq_q5":"\u00bfOfrecen subvenciones para organizaciones sin fines de lucro o creadores?","faq_a5":"Estamos explorando un programa de subvenciones para creadores. Si eres un creador con una audiencia activa y limitaciones financieras, cont\u00e1ctanos.","social_title":"Usado por creadores, profesionales y agencias.","quote_1":"\"El plan gratuito fue suficiente para comenzar. Pro fue obvio en el momento en que necesit\u00e9 verificar mi dominio.\"","quote_1_role":"Creador de Contenido (340K seguidores)","quote_2":"\"Una l\u00ednea de c\u00f3digo, mi tarjeta de identidad est\u00e1 en cada p\u00e1gina que publico. Pro se pag\u00f3 solo con una menci\u00f3n en la prensa.\"","quote_2_role":"Fundador de Startup","quote_3":"\"Gestionamos 34 identidades. La tarifa empresarial nos ahorr\u00f3 el equivalente a un administrador a tiempo completo.\"","quote_3_role":"Gerente de Talento","cta_title":"Tu nombre. Tu prueba. Tu identidad.<br>Recl\u00e1mala gratis hoy.","cta_btn_1":"Reclama tu identidad \u2014 es gratis","cta_btn_2":"Comparar competidores \u2192","hero_billing_badge":"Facturaci\u00f3n mensual \u2014 cancela en cualquier momento","free_price":"$0","free_tagline":"Todo incluido \u2014 sin tarjeta de cr\u00e9dito.","pro_price":"$5.50","plan_enterprise":"Empresa","compare_basic":"B\u00e1sico","compare_full":"Completo","compare_removed":"Ninguno","compare_up_to_3":"Hasta 3","compare_cat_profile":"Perfil y p\u00e1ginas","compare_cat_traffic":"Tr\u00e1fico","compare_cat_analytics":"Anal\u00edticas","compare_cat_seo":"SEO y marca","compare_cat_trust":"Confianza y verificaci\u00f3n","compare_cat_team":"Equipo y m\u00faltiples cuentas","compare_cat_platform":"Plataforma y soporte","compare_row_18":"Acceso al equipo basado en el tiempo","compare_row_19":"Registro de auditor\u00eda de cambio de cuenta.","compare_row_20":"Acceso a la API para datos de formularios","compare_row_21":"Facturaci\u00f3n de facturas","compare_row_22":"Soporte prioritario","business_cta_label":"Hazte Empresa","free_traffic_label":"L\u00edmite de vistas de perfil:","pro_cta_label":"Obtener Pro","pro_feature_1":"Sin l\u00edmites de vistas de perfil \u2014 nunca","schema_app_description":"Plataforma de identidad y confianza para creadores, m\u00fasicos, fundadores y profesionales. Comienza gratis \u2014 caracter\u00edsticas Pro completas hasta que tu perfil se vuelva viral.","schema_offer_free_desc":"Acceso Pro completo \u2014 todas las redes sociales, Smart Routes, Billboard Apps, temas, verificaci\u00f3n, an\u00e1lisis y hasta :count Collab Links. La puerta de tr\u00e1fico se activa solo con 200+ visitantes \u00fanicos\/d\u00eda durante 7+ d\u00edas al mes.","schema_offer_pro_desc":"Todo en Gratis sin puerta de tr\u00e1fico. Agrega configuraciones de SEO, im\u00e1genes de vista previa social, m\u00faltiples p\u00e1ginas de perfil, hasta :count Collab Links con an\u00e1lisis completos y biblioteca de temas privada.","schema_offer_enterprise_desc":"Todo en Pro m\u00e1s espacio de trabajo de m\u00faltiples cuentas, roles de equipo (Admin\/Editor\/Viewer), acceso de equipo basado en tiempo, registro de auditor\u00eda de cambio de cuenta, acceso a API para datos de formularios y soporte prioritario.","schema_faq":{"q1":"\u00bfEl plan gratuito realmente incluye todo?","a1":"S\u00ed. Gratis comienza con el 100% de las caracter\u00edsticas Pro \u2014 sin tarjeta de cr\u00e9dito, sin l\u00edmite de tiempo. La \u00fanica advertencia es la puerta de tr\u00e1fico: si tu perfil recibe 200+ visitantes \u00fanicos en 7 o m\u00e1s d\u00edas en un solo mes, algunas caracter\u00edsticas Pro se pausar\u00e1n hasta el pr\u00f3ximo mes. La mayor\u00eda de los usuarios nunca alcanzan esto. Si lo haces, es una buena se\u00f1al \u2014 y Pro cuesta $5.50\/mes.","q2":"\u00bfQu\u00e9 es exactamente la puerta de tr\u00e1fico?","a2":"Contamos los visitantes \u00fanicos a tu perfil cada d\u00eda. Si 200+ visitantes \u00fanicos llegan a tu perfil en 7 d\u00edas separados en un mes calendario, pausamos caracter\u00edsticas como configuraciones de SEO y perfiles de m\u00faltiples p\u00e1ginas para ese mes. Tu perfil permanece activo, los enlaces siguen funcionando y todo se reinicia el pr\u00f3ximo mes. Pro elimina esto por completo.","q3":"\u00bfQu\u00e9 pasa con mi perfil si cancelo Pro?","a3":"Tu perfil permanece activo. Regresas a Gratis, que a\u00fan incluye la mayor\u00eda de las caracter\u00edsticas. Si estabas usando configuraciones de SEO o perfiles de m\u00faltiples p\u00e1ginas, esas caracter\u00edsticas se pausar\u00e1n \u2014 pero tus datos nunca se eliminan. Vuelve a suscribirte y todo continuar\u00e1 donde lo dejaste.","q4":"\u00bfHay planes anuales?","a4":"A\u00fan no. Todos los planes se facturan mensualmente. Cancela en cualquier momento desde la configuraci\u00f3n de tu cuenta \u2014 sin preguntas.","q5":"\u00bfOfrecen subvenciones para creadores o organizaciones sin fines de lucro?","a5":"Estamos explorando un programa de subvenciones para creadores. Si est\u00e1s construyendo una audiencia y $5.50\/mes es una verdadera limitaci\u00f3n, cont\u00e1ctanos."},"free_no_card":"No se requiere tarjeta de cr\u00e9dito","plan_price_per_month":":price \/ mes","free_feature_8":"Plugin oficial de WordPress","pro_feature_8":"Hasta :count enlaces cortos (Smart Routes)","pro_feature_9":"Plugin oficial de WordPress","business_feature_9":"Plugin oficial de WordPress","compare_up_to_3_short_links":"Hasta 3","compare_up_to_20_short_links":"Hasta :count","compare_click_details":"Haz clic para m\u00e1s detalles","compare_got_it":"Entendido","compare_row_2_desc":"Crea secciones adicionales o p\u00e1ginas separadas para diferentes proyectos, centros de redes sociales o unidades de negocio.","compare_row_3_desc":"Enlaces cortos din\u00e1micos que pueden dirigir a los usuarios seg\u00fan su dispositivo, ubicaci\u00f3n o l\u00f3gica. Perfecto para campa\u00f1as de marketing.","compare_row_4_desc":"Acceso completo a nuestra biblioteca de temas y la capacidad de personalizar colores, fuentes y dise\u00f1os para que coincidan con tu marca.","compare_row_5_desc":"Widgets interactivos como formularios de contacto, reproductores de Spotify o incrustaciones de YouTube que viven directamente en tu perfil.","compare_row_7_desc":"Una vista general de tu tr\u00e1fico, incluyendo visitantes \u00fanicos, sesiones y rendimiento general del perfil.","compare_row_8_desc":"Enlaces de afiliados o de asociaci\u00f3n especializados con seguimiento incorporado.","compare_row_9_desc":"Datos detallados para tus asociaciones, mostrando exactamente de d\u00f3nde provienen tus clics.","compare_row_10_desc":"Controla c\u00f3mo apareces en los resultados de b\u00fasqueda. Establece tu t\u00edtulo de p\u00e1gina, descripci\u00f3n meta y palabras clave.","compare_row_11_desc":"Personaliza la imagen que la gente ve cuando tu perfil se comparte en X, Facebook, LinkedIn o iMessage.","compare_row_12_desc":"Guarda tus configuraciones de tema personalizadas y apl\u00edcalas instant\u00e1neamente a cualquier perfil que administres.","compare_row_13_desc":"Una versi\u00f3n elegante e interactiva de tu perfil que puedes incrustar en tu propio sitio web o blog.","compare_row_14_desc":"Agrega confianza con insignias de verificaci\u00f3n oficiales. Demuestra que posees tu dominio y tus cuentas sociales.","compare_row_15_desc":"Un registro p\u00fablico de tus hitos de verificaci\u00f3n y tu calificaci\u00f3n de confianza general en la plataforma.","compare_row_16_desc":"Administra m\u00faltiples identidades o clientes independientes desde un solo panel.","compare_row_17_desc":"Invita a colaboradores para que te ayuden a gestionar tus perfiles con niveles de permiso detallados.","compare_row_18_desc":"Otorga acceso temporal a miembros del equipo que expira autom\u00e1ticamente. Perfecto para contratistas.","compare_row_19_desc":"Un registro de seguridad que muestra exactamente qui\u00e9n accedi\u00f3 a qu\u00e9 cuenta y cu\u00e1ndo.","compare_row_20_desc":"Recupera program\u00e1ticamente datos de leads y env\u00edos de formularios de contacto para tu CRM.","compare_row_21_desc":"Recibe facturas PDF profesionales por tu suscripci\u00f3n, adecuadas para la contabilidad empresarial.","compare_row_22_desc":"Salta al frente de la cola. Nuestro equipo est\u00e1 disponible 24\/7 para clientes de Enterprise.","compare_row_23":"Anal\u00edticas de Smart Route","compare_row_23_desc":"Seguimiento detallado de tus enlaces cortos, incluyendo geolocalizaci\u00f3n y desglose de dispositivos.","compare_row_24":"Integraci\u00f3n de Perfil (Tarjeta, Compacto, Insignia)","compare_row_24_desc":"Opciones de integraci\u00f3n avanzadas para encajar tu identidad en cualquier barra lateral, pie de p\u00e1gina o bloque de contenido de un sitio web.","compare_row_25":"Reportes y protecci\u00f3n de enlaces falsos","compare_row_25_desc":"Monitorea proactivamente perfiles falsos y da a tus visitantes una forma de reportar a los suplantadores.","compare_row_26":"Configuraciones avanzadas de Collab Link","compare_row_26_desc":"Personaliza comportamientos de redirecci\u00f3n, a\u00f1ade par\u00e1metros UTM globalmente y gestiona el monitoreo de enlaces.","compare_row_27":"Anal\u00edticas de la App Billboard","compare_row_27_desc":"Ve c\u00f3mo los usuarios interact\u00faan con tus apps\u2014qu\u00e9 formularios se llenan, qu\u00e9 videos se reproducen.","compare_row_28":"Integraciones de terceros","compare_row_28_desc":"Conecta Shuuka a tus herramientas favoritas como Mailchimp, Slack o Google Analytics.","compare_row_29":"Gesti\u00f3n del Centro de Confianza","compare_row_29_desc":"Un centro dedicado para gestionar tus configuraciones de seguridad, privacidad de datos y se\u00f1ales de confianza p\u00fablica.","compare_row_30":"Publicaci\u00f3n de Apps en el Marketplace (Modo Desarrollador)","compare_row_30_desc":"Crea y publica tus propias Apps Billboard en nuestro marketplace para que otros las usen.","compare_row_31":"Plugin de WordPress","compare_row_31_desc":"El plugin oficial de Shuuka Social Links para WordPress. Muestra tu identidad verificada y enlaces sociales en cualquier barra lateral o pie de p\u00e1gina.","free_feature_9":"Copia de seguridad de red (Resiliencia Social)","pro_desc":"Elimina completamente la puerta de tr\u00e1fico. Agrega control de SEO, hasta :count P\u00e1ginas de Perfil y hasta :collab Enlaces de Colaboraci\u00f3n con an\u00e1lisis completos.","pro_feature_4":"Hasta :count p\u00e1ginas de perfil y subp\u00e1ginas","pro_feature_10":"Copia de seguridad de red (Resiliencia Social)","business_feature_10":"Copia de seguridad de red (Resiliencia Social).","compare_row_1_desc":"Despliega dise\u00f1os profesionales para hasta :count proyectos, portafolios o identidades de marca. Cada p\u00e1gina act\u00faa como un lienzo independiente para tu presencia digital.","compare_row_32":"Copia de seguridad de red","compare_row_32_desc":"Lista tus cuentas de respaldo para que tus seguidores siempre sepan d\u00f3nde encontrarte si tu cuenta principal est\u00e1 restringida o eliminada.","management":{"current_plan":"Plan actual","billed_monthly":"facturado mensualmente","since":"Desde","next_charge":"Pr\u00f3ximo cargo","access_until":"Acceso hasta","sync_from_stripe":"Sincroniza el plan desde Stripe","resume_subscription":"Reanudar suscripci\u00f3n","cancel_subscription":"Cancelar suscripci\u00f3n","billing_portal":"Portal de facturaci\u00f3n \u2192","cancelled_status":"Suscripci\u00f3n cancelada \u2014 acceso hasta","resume_hint":"Reanuda antes de entonces para mantenerte en","billing_details":"Detalles de facturaci\u00f3n","stripe_status":"Estado de Stripe","subscribed_since":"Suscrito desde","period_started":"Per\u00edodo iniciado","next_billing_date":"Pr\u00f3xima fecha de facturaci\u00f3n","access_ends":"El acceso termina","payment_method":"M\u00e9todo de pago","payment_history":"Historial de pagos","history_date":"Fecha","history_description":"Descripci\u00f3n","history_amount":"Monto","history_status":"Estado","history_invoice":"Factura","downgrade_to_free":"Bajar a Gratis","switch_to":"Cambiar a","upgrade_to":"Actualizar a","access_continues_hint":"El acceso contin\u00faa hasta el final del per\u00edodo de facturaci\u00f3n.","loading_subscription":"Cargando suscripci\u00f3n\u2026","loading_invoices":"Cargando facturas\u2026","upgrade_your_plan":"Mejora tu plan","switch_plan":"Cambiar plan","other_plans":"Otros planes","secure_payments_hint":"Pagos seguros a trav\u00e9s de Stripe \u00b7 Cancela en cualquier momento \u00b7 Sin tarifas ocultas"},"plan_pro":"Pro","quote_1_name":"Maya R.","quote_2_name":"Marcus T.","quote_3_name":"Priya S.","plan_upgrade_trigger":"Gratis hasta que te vuelvas viral. Cuando tu perfil reciba tr\u00e1fico serio, actualiza para mantener todas las funciones.","marketing_plans":{"free":{"name":"Gratis","price":"\u20ac0","cta":"Comienza gratis"},"pro":{"name":"Pro","price":"\u20ac4.90 \/ mes","cta":"Ve Pro"},"enterprise":{"name":"Enterprise","price":"\u20ac12 \/ mes","cta":"Ve Enterprise"}},"collab_links":{"headline":"Tus Acuerdos de Marca, Centralizados.","subheadline":"Un lugar para cada enlace de colaboraci\u00f3n. Rastrear clics, fuentes de tr\u00e1fico y alcance de audiencia a trav\u00e9s de todas tus asociaciones de marca \u2014 sin cambiar de herramientas.","feature_1":"Enlaces compartibles en \/{nickname}\/go\/{slug}.","feature_2":"Rastrear clics, dispositivos, pa\u00edses y referidores.","feature_3":"Seguimiento a nivel de campa\u00f1a integrado.","feature_4":"Hasta 3 enlaces gratis. Ilimitado en Pro."},"nsfw":{"headline":"Hecho para Cada Creador.","subheadline":"Los creadores de contenido para adultos tambi\u00e9n merecen una identidad profesional verificada. Activa el modo de contenido maduro y Shuuka a\u00f1ade una puerta de edad a tu perfil \u2014 manteniendo las cosas honestas para tu audiencia.","feature_1":"Puerta de edad mostrada a todos los visitantes del perfil","feature_2":"Autogestionado \u2014 no se necesita aprobaci\u00f3n","feature_3":"Disponible en cada plan"},"free_feature_10":"Configuraciones de SEO (t\u00edtulo, descripci\u00f3n, can\u00f3nico)","free_feature_11":"Im\u00e1genes de vista previa social (OG + X cards)","free_feature_12":"P\u00e1ginas de perfil y subp\u00e1ginas","gate_col_feature":"Funci\u00f3n","gate_col_resets":"Se reinicia","gate_row_smart_links":"Rutas inteligentes (creaci\u00f3n)","gate_row_smart_links_before":"Hasta :count","gate_row_smart_links_after":"Limitado a 3","gate_row_smart_links_resets":"1ro del pr\u00f3ximo mes","gate_row_csv_export":"Exportaci\u00f3n de datos de la aplicaci\u00f3n Billboard","gate_row_csv_export_before":"Disponible","gate_row_csv_export_after":"Bloqueada","gate_row_csv_export_resets":"1ro del pr\u00f3ximo mes","gate_note_profile":"Tu perfil sigue activo. Todos los enlaces, aplicaciones, temas, an\u00e1lisis y verificaciones siguen funcionando.","gate_upgrade_cta":"Actualiza a Pro para eliminar los l\u00edmites","free_traffic_note":"Las funciones Pro est\u00e1n incluidas hasta :limit visitas por mes. M\u00e1s all\u00e1 de eso, actualiza para mantenerlas.","free_traffic_gate":"Las funciones Pro se pausar\u00e1n por encima de :limit visitas mensuales","compare_gate_note":":limit visitas \/ mes","compare_row_6":"L\u00edmite de visitas mensuales","compare_row_6_desc":"Las funciones Pro est\u00e1n completamente incluidas hasta :limit visitas por mes. Tu perfil siempre permanece activo; solo algunas funciones Pro seleccionadas se pausar\u00e1n por encima de eso.","compare_traffic_gate_footnote":"* \"L\u00edmite de visitas mensuales\" \u2014 Las funciones Pro est\u00e1n completamente activas hasta :limit visitas \u00fanicas de perfil por mes. M\u00e1s all\u00e1 de eso, actualiza para mantenerlas activas; tu perfil permanece activo y completamente accesible en todo momento.","gate_table_title":"\u00bfQu\u00e9 pasa por encima de :limit visitas por mes?","gate_table_subtitle":"Solo afecta a los perfiles del plan gratuito. Tu perfil permanece activo; solo algunas funciones Pro seleccionadas se pausar\u00e1n hasta el pr\u00f3ximo mes o hasta que actualices.","gate_col_before":"Hasta :limit visitas","gate_col_after":"M\u00e1s de :limit visitas","gate_row_pages":"P\u00e1ginas de perfil","gate_row_pages_before":"Hasta 2 p\u00e1ginas","gate_row_pages_after":"Solo la primera p\u00e1gina","gate_row_pages_resets":"1ro del pr\u00f3ximo mes","gate_row_custom_domain":"Dominio personalizado","gate_row_custom_domain_before":"Activo","gate_row_custom_domain_after":"Pausado","gate_row_custom_domain_resets":"1ro del pr\u00f3ximo mes","faq_a1":"S\u00ed. La versi\u00f3n gratuita comienza con el 100% de las funciones Pro; no se necesita tarjeta de cr\u00e9dito ni l\u00edmite de tiempo. La \u00fanica advertencia es el l\u00edmite de visitas mensuales: las funciones Pro est\u00e1n incluidas hasta :limit visitas por mes. La mayor\u00eda de los usuarios nunca alcanzan esto. Si lo haces, es una gran se\u00f1al; y Pro cuesta $5.50\/mes.","faq_q2":"\u00bfCu\u00e1l es el l\u00edmite de visitas mensuales?","faq_a2":"Contamos las visitas \u00fanicas de perfil por mes calendario. Por debajo de :limit, todo funciona. Por encima de eso, un peque\u00f1o conjunto de funciones Pro (p\u00e1ginas adicionales, Smart Routes, exportaci\u00f3n CSV) se pausar\u00e1n hasta el 1ro del pr\u00f3ximo mes. Tu perfil permanece completamente activo, los enlaces siguen funcionando y todo se reinicia autom\u00e1ticamente. Actualiza a Pro para eliminar esto por completo.","free_desc":"Todas las funciones Pro incluidas. Sin tarjeta de cr\u00e9dito, sin l\u00edmite de tiempo.","compare_row_33":"Acceso a MCP (agentes de IA)","compare_row_34":"Webhooks salientes","compare_row_34_desc":"Recibe notificaciones en tu propia URL cuando algo cambie en tu cuenta de Shuuka \u2014 nueva verificaci\u00f3n, informe falso, umbral de clic en enlace. Cada solicitud firmada y reintentada con retroceso exponencial.","pro_feature_11":"Acceso MCP \u2014 :calls llamadas \/ mes","business_feature_11":"Acceso MCP \u2014 :calls llamadas \/ mes","compare_row_33_desc":"Conecta Claude, ChatGPT o cualquier cliente del Modelo de Protocolo de Contexto a tu identidad de Shuuka. Consentimiento por herramienta, registro de auditor\u00eda completo, revocaci\u00f3n con un clic. La versi\u00f3n gratuita incluye :free llamadas\/mes.","compare_row_33_calls_per_month":":calls \/ mes","gate_row_mcp":"Acceso MCP (agentes de IA)","gate_row_mcp_before":":limit llamadas \/ mes","gate_row_mcp_after":"Pausado \u2014 solo lectura","gate_row_mcp_resets":"1ro del pr\u00f3ximo mes"},"support":{"title":"Mis Tickets de Soporte","description":"Rastrea tus solicitudes de soporte y obt\u00e9n ayuda de nuestro equipo.","new_ticket":"Nuevo Ticket","not_found":"Ticket no encontrado.","back":"Volver a los tickets","status":{"open":"Abierto","pending_user":"En Progreso","pending_support":"Pendiente de Soporte","resolved":"Resuelto","closed":"Cerrado","unknown":"Desconocido"},"priority":{"low":"Bajo","high":"Alto","urgent":"Urgente","normal":"Normal"},"category":{"technical":"Problema T\u00e9cnico","billing":"Facturaci\u00f3n","account":"Cuenta","feature_request":"Solicitud de Funci\u00f3n","app":"Aplicaci\u00f3n","verification":"Verificaci\u00f3n","theme":"Tema","general":"General"},"level":{"level_n":"Nivel :n"},"sentiment":{"negative":"Sentimiento Negativo","neutral":"Sentimiento Neutral","positive":"Sentimiento Positivo"},"bubble":{"you":"T\u00fa","support":"Soporte","internal_note":"Nota Interna"},"table":{"subject":"Asunto","category":"Categor\u00eda","status":"Estado","priority":"Prioridad","created":"Creado","updated":"\u00daltima Actualizaci\u00f3n","number":"#"},"filters":{"all_statuses":"Todos los Estados","reset":"Reiniciar"},"empty":{"title":"No hay tickets a\u00fan","description":"\u00bfTienes un problema? Crea un ticket y te ayudaremos."},"create":{"title":"Crear un Ticket de Soporte","description":"Describe tu problema y nuestro equipo responder\u00e1 lo antes posible.","success":"\u00a1Ticket enviado! Te responderemos pronto."},"form":{"subject":"Asunto","subject_required":"Por favor, ingresa un asunto.","subject_max":"El asunto no puede exceder 255 caracteres.","subject_placeholder":"p. ej. No puedo conectar mi cuenta de Instagram","category":"Categor\u00eda","category_required":"Por favor, selecciona una categor\u00eda.","category_placeholder":"Selecciona una categor\u00eda","priority":"Prioridad","message":"Mensaje","message_required":"Por favor, describe tu problema.","message_min":"El mensaje debe tener al menos 20 caracteres.","message_placeholder":"Por favor, describe tu problema en detalle...","cancel":"Cancelar","submit":"Enviar Ticket"},"detail":{"category":"Categor\u00eda","created":"Creado","conversation":"Conversaci\u00f3n","no_messages":"No hay mensajes a\u00fan."},"actions":{"close_ticket":"Cerrar Ticket","reopen_ticket":"Reabrir Ticket"},"reply":{"placeholder":"Escribe tu respuesta...","send":"Enviar Respuesta"},"rating":{"title":"\u00bfC\u00f3mo fue tu experiencia?","comment_placeholder":"Comentario opcional...","submit":"Enviar Calificaci\u00f3n"},"messages":{"closed":"Ticket cerrado.","reopened":"Ticket reabierto.","rating_submitted":"\u00a1Gracias por tu opini\u00f3n!"},"errors":{"load":"Error al cargar los tickets.","create":"Error al enviar el ticket. Por favor, intenta de nuevo.","reply":"Error al enviar la respuesta.","close":"Error al cerrar el ticket.","reopen":"Error al reabrir el ticket.","rating":"Error al enviar la calificaci\u00f3n."},"pagination":{"total":":count tickets"}},"toast":{"copied":"Copiado al portapapeles","copy_failed":"Error al copiar","success":"\u00c9xito","warning":"Advertencia","info":"Informaci\u00f3n","error":"Error"},"marketing":{"shared":{"proof_items":["Temas que reflejan la esencia de tu marca","Apps que realmente funcionan","Rutas directas sin complicaciones","Confianza que cualquiera puede verificar"],"related_eyebrow":"Pr\u00f3ximo camino","related_title":"Sigue avanzando dentro del sistema.","cta_title":"Crea la p\u00e1gina que la gente quiere.<br>Conserva la confianza que necesitan.","cta_subtitle":"Empieza con temas, apps y rutas directas. Deja que Shuuka le d\u00e9 el toque oficial.","cta_primary":"Reclama tu identidad","cta_secondary":"Descubre apps y temas","benefits_title":"Lo primero que compra la gente","benefits_subtitle":"Destaca la utilidad visible y luego afi\u00e1nzala con confianza.","benefit_surface_title":"Dise\u00f1o que acaba con el aspecto gen\u00e9rico","benefit_surface_body":"Los temas, el control del dise\u00f1o y los bloques de apps hacen que la p\u00e1gina parezca intencionada, no alquilada.","benefit_routes_title":"Rutas que evitan clics innecesarios","benefit_routes_body":"Lleva a la gente directamente al lanzamiento, proceso de reserva, tienda, perfil o campa\u00f1a que sigue.","benefit_apps_title":"Apps que suman utilidad, no desorden","benefit_apps_body":"Utiliza bloques instalables para lanzamientos, contacto, medios, comercio y momentos personalizados.","benefit_trust_title":"Pruebas que hacen la p\u00e1gina cre\u00edble","benefit_trust_body":"La verificaci\u00f3n, la prueba de dominio y el historial p\u00fablico hacen que la versi\u00f3n oficial inspire m\u00e1s confianza.","differentiator_eyebrow":"Por qu\u00e9 Shuuka es diferente","differentiator_title":"El dise\u00f1o no es la misi\u00f3n.<br>La capa de confianza s\u00ed lo es.","differentiator_body":"Las personas a menudo llegan por los temas, apps y rutas m\u00e1s limpias. Se quedan porque Shuuka hace que toda la superficie sea m\u00e1s cre\u00edble que una p\u00e1gina de biograf\u00eda gen\u00e9rica jam\u00e1s podr\u00eda.","differentiator_points":["Una direcci\u00f3n oficial que la gente aprende a confiar primero","Prueba p\u00fablica detr\u00e1s del perfil en lugar de solo una afirmaci\u00f3n visual","Un sistema de p\u00e1gina que puede crecer en lanzamientos, comercio y canales propios"],"capability_problem_eyebrow":"Lo que esta capacidad soluciona","capability_problem_title":"\u00datil en la superficie. M\u00e1s fuerte por debajo.","capability_problem_subtitle":"Cada capacidad de Shuuka resuelve primero un problema visible del usuario, luego lo refuerza con confianza, control y claridad.","capability_problem_cards":[{"title":"Reducir fricci\u00f3n","body":"Haz que el pr\u00f3ximo clic sea m\u00e1s claro, r\u00e1pido y f\u00e1cil de recordar."},{"title":"Mejorar la superficie","body":"Dale al perfil m\u00e1s control de dise\u00f1o y m\u00e1s utilidad pr\u00e1ctica."},{"title":"Reforzar confianza","body":"Convierte la p\u00e1gina en algo en lo que la gente pueda creer, no solo abrir."}],"audience_before_eyebrow":"Qu\u00e9 cambia","audience_before_title":"El mismo problema de identidad, moldeado para una audiencia diferente.","audience_before_subtitle":"Cada audiencia necesita una puerta de entrada diferente, pero el mismo sistema subyacente mantiene la versi\u00f3n oficial clara.","audience_proof_eyebrow":"Por qu\u00e9 se siente oficial","audience_proof_title":"La audiencia obtiene una mejor p\u00e1gina. T\u00fa mantienes la prueba m\u00e1s fuerte.","audience_proof_subtitle":"Temas, apps y enrutamiento m\u00e1s limpio ayudan a la atenci\u00f3n. La verificaci\u00f3n y la historia ayudan a la confianza.","comparison_eyebrow":"Lo que ambos lados tienen","comparison_title":"La categor\u00eda no se trata solo de una lista de enlaces.","comparison_subtitle":"La mayor\u00eda de los competidores resuelven la configuraci\u00f3n de la p\u00e1gina. Shuuka mantiene la configuraci\u00f3n, luego a\u00f1ade un sistema de direcci\u00f3n oficial m\u00e1s fuerte encima.","comparison_left_title":"Fundamentos de categor\u00eda compartidos","comparison_left_items":["Una p\u00e1gina que la gente puede abrir desde biograf\u00edas sociales","V\u00ednculos o destinos m\u00faltiples","Una forma sencilla de actualizar lo que est\u00e1 publicado"],"comparison_right_title":"Lo que Shuuka a\u00f1ade","comparison_right_items":["Verificaci\u00f3n y comprobaci\u00f3n de dominio","Historia de identidad p\u00fablica","Rutas directas que parecen caminos propios"],"comparison_accent_title":"Por qu\u00e9 eso importa","comparison_accent_items":["Tu p\u00e1gina puede lucir bien y aun as\u00ed sentirse oficial","La misma direcci\u00f3n puede impulsar lanzamientos, comercio y credibilidad p\u00fablica","La confianza es parte del producto, no un distintivo a\u00f1adido despu\u00e9s"],"comparison_matrix_eyebrow":"Comparaci\u00f3n concreta","comparison_matrix_title":"Qu\u00e9 cambia cuando Shuuka es el sistema","comparison_matrix_subtitle":"La disponibilidad de funciones se basa en el posicionamiento del producto que comunicamos, no en afirmaciones legales o no verificables.","comparison_matrix_feature_label":"Capacidad","comparison_matrix_rows":["Temas y control de dise\u00f1o","Apps o extensibilidad","Rutas directas","An\u00e1lisis","Verificaci\u00f3n o comprobaci\u00f3n de propiedad","Historia de identidad p\u00fablica"],"comparison_status_yes":"S\u00ed","comparison_status_some":"Algunos","comparison_status_limited":"Limitado","comparison_status_stronger":"M\u00e1s fuerte","comparison_status_built_in":"Integrado","comparison_migration_eyebrow":"L\u00f3gica de migraci\u00f3n","comparison_migration_title":"No pierdes la utilidad de la p\u00e1gina. Ganas una raz\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida para confiar en ella.","comparison_migration_body":"Shuuka no pide que la gente renuncie a una p\u00e1gina de perfil \u00fatil. Solo pide que se queden ah\u00ed. La apariencia puede mantenerse flexible mientras la identidad subyacente se vuelve m\u00e1s oficial.","comparison_migration_points":["Conserva el dise\u00f1o y el valor de enrutamiento que los usuarios ya esperan","A\u00f1ade se\u00f1ales de verificaci\u00f3n y propiedad que las p\u00e1ginas de biograf\u00eda gen\u00e9ricas no pueden ofrecer","Evoluciona hacia una direcci\u00f3n oficial en lugar de una herramienta de perfil m\u00e1s"],"view_profile":"Ver perfil \u2192","comparison_status_no":"No"}},"about":{"timeline":{"title":"Nuestro Viaje","subtitle":"La evoluci\u00f3n de Shuuka desde el concepto hasta la realidad"},"milestones":{"conception":{"tag":"El Comienzo","title":"Concepto Inicial","description":"Se concibi\u00f3 la idea inicial de Shuuka, aunque en ese momento otros proyectos tuvieron prioridad.","year":"2016"},"launch":{"tag":"Lanzamiento","title":"Lanzamiento en Product Hunt","description":"Shuuka se lanz\u00f3 en Product Hunt, presentando funcionalidades b\u00e1sicas para la gesti\u00f3n de enlaces en redes sociales.","year":"2017"},"expansion":{"tag":"Crecimiento","title":"Integraci\u00f3n con WordPress","description":"Lanzamiento de un plugin de WordPress dedicado que permite a los usuarios mostrar sus redes sociales en sus propios dominios.","year":"2020"},"evolution":{"tag":"Evoluci\u00f3n","description":"Renovaci\u00f3n completa de la plataforma con soporte multiling\u00fce, mejoras en la gesti\u00f3n de enlaces y nuevas capacidades de tematizaci\u00f3n.","year":"2024","title":"Shuuka 2.0"}},"hero":{"title":"Construyendo la Excelencia Digital","subtitle":"Desde 2007, creando soluciones innovadoras y transformando ideas en realidad","bio":{"role":"Ingeniero de Software & Fundador de Shuuka","description":"Con m\u00e1s de 15 a\u00f1os de experiencia en desarrollo web e innovaci\u00f3n digital, me he enfocado en construir herramientas que empoderen a los desarrolladores y simplifiquen la gesti\u00f3n de presencia digital. Con sede en Suiza, cre\u00e9 Shuuka para revolucionar la manera en que gestionas y compartes tu presencia en l\u00ednea en diversas plataformas. Mi experiencia en tecnolog\u00edas web modernas impulsa la misi\u00f3n de Shuuka de conectar las identidades digitales de las personas de forma fluida.","title":"Edward Vasquez"},"images":{"team_1":"Colaboraci\u00f3n en el equipo de desarrollo","team_2":"Sesi\u00f3n de codificaci\u00f3n","team_3":"Reuni\u00f3n de planificaci\u00f3n del equipo","team_4":"Discusi\u00f3n de proyecto","page_illustration":"Ilustraci\u00f3n de la p\u00e1gina","blurred_shape":"Forma difusa"}}},"apps_themes":{"hero_eyebrow":"Aplicaciones y temas","hero_subtitle":"Instala aplicaciones, publica las tuyas y construye temas directamente en Shuuka.","hero_primary":"Reclama tu identidad","hero_secondary":"Ver competidores","core_eyebrow":"Lo que puedes hacer","core_title":"Un mercado alrededor de la identidad, no solo alrededor de enlaces.","core_cards":[{"title":"Instalar","body":"Agrega aplicaciones que resuelvan trabajos reales en tu perfil: lanzamientos, reservas, m\u00fasica, captura de leads, contacto y m\u00e1s."},{"title":"Publicar","body":"Puedes subir aplicaciones y hacerlas disponibles para otros en lugar de esperar el plan de una plataforma."},{"title":"Construye temas directamente en Shuuka","body":"Comienza desde un tema, aj\u00fastalo visualmente o construye el tuyo propio para que la identidad se asemeje a tu marca."}],"examples_eyebrow":"Ejemplos","examples_title":"Lo que las personas pueden construir alrededor de su identidad.","apps_title":"Aplicaciones del mercado","see_all_apps":"Ver todas las aplicaciones de la plataforma","apps_list":["Reproductor de m\u00fasica","Cuenta regresiva","Flujo de reservas","Formulario de contacto","Lanzamiento de productos","Experiencia personalizada"],"themes_title":"Direcciones de temas","themes_list":{"0":"Minimalista","2":"Campa\u00f1a","3":"Personalizado audaz","1":"Editorial"},"builder_title":"Flujo de trabajo del constructor","builder_steps":["Elige un tema base o comienza desde cero","Ajusta el dise\u00f1o, componentes y direcci\u00f3n visual","Instala o publica aplicaciones para los trabajos que necesitas","Mant\u00e9n toda la presencia anclada a una identidad oficial"],"difference_eyebrow":"Por qu\u00e9 es importante","difference_title":"El objetivo no es la decoraci\u00f3n. Es utilidad con propiedad.","difference_points":[{"title":"Tu identidad puede comportarse de manera diferente","body":"Las aplicaciones convierten el perfil de una lista en un destino utilizable."},{"title":"Tu marca puede parecerse a s\u00ed misma","body":"Los temas permiten que la superficie oficial se sienta deliberada en lugar de gen\u00e9rica."},{"title":"El ecosistema no depende de una sola hoja de ruta","body":"Si la herramienta que necesitas a\u00fan no existe, puedes construirla y publicarla."}],"use_cases_eyebrow":"Casos de uso","use_cases_title":"Lo que esto hace posible.","use_cases":[{"title":"Momentos de lanzamiento","body":"Convierte tu identidad en una p\u00e1gina de lanzamiento con los medios adecuados, cuenta regresiva, productos y llamada a la acci\u00f3n en una superficie de marca."},{"title":"Captura de leads y contacto","body":"Agrega aplicaciones \u00fatiles para reservas, consultas o captura de audiencia para que tu perfil haga un trabajo real en lugar de solo pasar tr\u00e1fico."},{"title":"Presencia de marca","body":"Utiliza temas y combinaciones de aplicaciones personalizadas para que la versi\u00f3n oficial de ti se sienta inconfundiblemente tuya."}],"why_better_eyebrow":"Por qu\u00e9 funciona mejor","why_better_title":"Aqu\u00ed es donde la identidad se convierte en una superficie real.","why_better_body":"Una plantilla de perfil gen\u00e9rica puede verse ordenada. A\u00fan as\u00ed, te deja con los mismos l\u00edmites que todos los dem\u00e1s. Shuuka te brinda un sistema que puedes extender, publicar y moldear alrededor de la forma en que realmente trabajas.","cta_title":"Haz que tu direcci\u00f3n oficial sea \u00fatil, de marca y expandible.","cta_body":"Comienza con la identidad. Luego construye lo que le pertenece.","cta_primary":"Reclama tu identidad","hero_title":"Tu identidad oficial deber\u00eda ser extensible.","demo_eyebrow":"Perfiles reales","demo_title":"Ve lo que la gente puede construir con ello.","demo_subtitle":"Cada perfil a continuaci\u00f3n est\u00e1 activo en Shuuka \u2014 usando apps, temas e identidad verificada.","native_apps_eyebrow":"Apps nativas","native_apps_title":"Construidas por Shuuka. Listas para instalar.","native_apps_subtitle":"Cada app a continuaci\u00f3n es oficial \u2014 probada, mantenida y dise\u00f1ada para extender tu identidad sin a\u00f1adir ruido.","native_apps_cta":"Explorar todo el mercado","native_apps_categories":[{"label":"Contenido y Medios","apps":[{"id":null,"slug":"audio-player","name":"Reproductor de Audio","desc":"Comparte tus pistas, podcasts o notas de voz con un reproductor premium que mantiene a tu audiencia en tu p\u00e1gina."},{"id":null,"slug":"video-player","name":"Reproductor de Video","desc":"Comparte tus videos en un reproductor elegante y protegido que transmite directamente en tu perfil \u2014 sin descargas."},{"id":null,"slug":"image-banner","name":"Banner de Imagen","desc":"Muestra una imagen con un t\u00edtulo y un enlace clicable \u2014 elige entre un dise\u00f1o horizontal o de tarjeta."},{"id":null,"slug":"image-carousel","name":"Carrusel de Im\u00e1genes","desc":"Muestra tu trabajo, productos o recuerdos con un deslizador de im\u00e1genes de alto rendimiento."},{"id":null,"slug":"gallery-portfolio-grid","name":"Galer\u00eda \/ Portafolio","desc":"Muestra fotos, obras de arte o trabajos de portafolio en una cuadr\u00edcula limpia de 2 columnas, 3 columnas o en mamposter\u00eda."}]},{"label":"Perfil e Identidad","apps":[{"id":null,"slug":"identity-hero","name":"Identidad Hero","desc":"Muestra tu identidad oficial con un avatar, nombre verificado, rol y biograf\u00eda en m\u00faltiples dise\u00f1os."},{"id":null,"slug":"about-story","name":"Historia Sobre","desc":"Un bloque narrativo rico con encabezado, subt\u00edtulo, texto del cuerpo, una imagen opcional y un llamado a la acci\u00f3n."},{"id":null,"slug":"verified-list","name":"Enlaces Verificados","desc":"Muestra tus perfiles sociales verificados en una lista confiable \u2014 sincronizada autom\u00e1ticamente desde tu registro de identidad."},{"id":null,"slug":"native-title","name":"T\u00edtulo Nativo","desc":"Agrega estructura a tu perfil con encabezados y subt\u00edtulos personalizados \u2014 perfectamente estilizados para tu tema."}]},{"label":"Compromiso","apps":[{"id":null,"slug":"native-lead-form","name":"Formulario de Leads","desc":"Recoge leads directamente en tu perfil. Los visitantes llenan sus datos de contacto y t\u00fa recibes cada env\u00edo."},{"id":null,"slug":"contact-card","name":"Tarjeta de Contacto","desc":"Muestra detalles de contacto con filas clicables para email, tel\u00e9fono, WhatsApp y sitio web."},{"id":null,"slug":"announcement-banner","name":"Banner de Anuncio","desc":"Muestra un anuncio destacado con encabezado, imagen opcional, texto del cuerpo y un llamado a la acci\u00f3n."},{"id":null,"slug":"faq-block","name":"Bloque de FAQ","desc":"Agrega un acorde\u00f3n de FAQ expandible y responde las preguntas m\u00e1s comunes de tu audiencia en un solo lugar."}]},{"label":"Comercio y Negocios","apps":[{"id":null,"slug":"affiliate-links","name":"Enlaces de Afiliados","desc":"Muestra tus enlaces de afiliados con imagen, t\u00edtulo y enlace en una lista o cuadr\u00edcula limpia."},{"id":null,"slug":"services-list","name":"Lista de Servicios","desc":"Muestra tus servicios con t\u00edtulo, descripci\u00f3n, precio, duraci\u00f3n y un bot\u00f3n de llamado a la acci\u00f3n."},{"id":null,"slug":"product-menu-cards","name":"Men\u00fa de Productos","desc":"Muestra productos, platos o servicios en una cuadr\u00edcula de tarjetas con im\u00e1genes, precios y etiquetas."},{"id":null,"slug":"offers-coupon","name":"Ofertas y Cupones","desc":"Muestra una oferta promocional con un c\u00f3digo de cup\u00f3n opcional, fecha de caducidad y bot\u00f3n de CTA."},{"id":null,"slug":"release-list","name":"Lista de Lanzamientos","desc":"Muestra lanzamientos de m\u00fasica, podcast o productos con arte de portada, etiqueta de tipo, fecha y enlaces de streaming."},{"id":null,"slug":"event-list","name":"Lista de Eventos","desc":"Muestra tus eventos pr\u00f3ximos y pasados con fechas, lugares, etiquetas de estado y enlaces de tickets."},{"id":null,"slug":"file-drop","name":"Archivo Compartido","desc":"Comparte archivos descargables \u2014 kits de medios, men\u00fas, folletos, gu\u00edas de precios y m\u00e1s."}]},{"label":"Dise\u00f1o","apps":[{"id":null,"slug":"link-stack","name":"Pila de Enlaces","desc":"Muestra una pila curada de enlaces con \u00edconos opcionales, etiquetas y destacados."},{"id":null,"slug":"native-spacing","name":"Espaciador Nativo","desc":"Agrega espaciado personalizado entre secciones para controlar el ritmo visual de tu perfil."}]}],"demo_view_profile":"Ver perfil","native_apps_byline":"Por Shuuka","badge_official":"Oficial","apps_page":{"hero_title":"Cada app que tu perfil realmente necesita.","hero_subtitle":"Apps nativas, instalaciones de mercado y herramientas publicadas por desarrolladores, todo dise\u00f1ado para extender tu identidad sin agregar ruido.","secondary_label":"Explorar mercado"},"themes_page":{"hero_title":"Tu presencia deber\u00eda lucir como t\u00fa, no como los dem\u00e1s.","hero_subtitle":"Los temas de Shuuka controlan el dise\u00f1o, la tipograf\u00eda, el color y la sensaci\u00f3n. Elige uno del mercado o crea el tuyo directamente en la plataforma.","secondary_label":"Explorar temas","benefits_eyebrow":"Lo que controlan los temas","benefits_items":[{"title":"Dise\u00f1o","body":"Controla la estructura visual de cada secci\u00f3n en tu p\u00e1gina de perfil, desde el estilo del encabezado hasta la disposici\u00f3n de las tarjetas."},{"title":"Tipograf\u00eda","body":"Establece la fuente, el peso y el ritmo que hacen que tu perfil se sienta intencional, no gen\u00e9rico."},{"title":"Color y sensaci\u00f3n","body":"Define la paleta que coincide con tu marca, o crea una desde cero con el editor visual."}],"gallery_eyebrow":"Temas activos","gallery_title":"Explora cada tema en vivo por <br>modo claro u oscuro.","gallery_subtitle":"Estos son los temas activos de Shuuka que est\u00e1n disponibles actualmente en el mercado. Cambia de modo, navega por el cat\u00e1logo y salta directamente a la p\u00e1gina de detalles del tablero para cualquier tema.","filter_light":"Claro","filter_dark":"Oscuro","badge_light":"Claro","badge_dark":"Oscuro","page_label":"Detalles del tablero","action_view_theme":"Abrir detalles del tema","results_label":"Mostrando :from-:to de :total temas","pagination_label":"Paginaci\u00f3n de temas","previous":"Anterior","next":"Siguiente","empty_title":"A\u00fan no hay temas en este modo.","empty_body":"No hay temas activos que coincidan con este modo de color en este momento."}},"articles":{"hero":{"title":"Art\u00edculos","subtitle":"Perspectivas, gu\u00edas y actualizaciones del equipo de Shuuka.","eyebrow":"Shuuka"},"empty":{"message":"A\u00fan no hay art\u00edculos publicados. Vuelve pronto.","back_home":"Volver a inicio","no_matches":"No hay art\u00edculos que coincidan con tu b\u00fasqueda."},"author":{"written_by":"Escrito por","view_profile":"Ver perfil","about_label":"Sobre el autor"},"read_article":"Leer art\u00edculo","reading_time":":minutes min de lectura","tagged_with":"Etiquetado con","back_to_list":"Todos los art\u00edculos","filter":{"all":"Todos","search_placeholder":"Buscar art\u00edculos\u2026","open_search":"Buscar art\u00edculos","close_search":"Cerrar b\u00fasqueda","tagged_eyebrow":"Etiqueta","tagged_subtitle":"Art\u00edculos etiquetados con #:tag.","tagged_subtitle_multi":"Art\u00edculos que coinciden con cualquiera de las etiquetas seleccionadas.","clear_tag":"Quitar filtro de etiqueta","open_tags":"Filtrar por etiquetas","tags_modal_title":"Filtrar por etiquetas","search_tags_placeholder":"Buscar etiquetas\u2026","no_tags_match":"No hay etiquetas que coincidan.","apply":"Aplicar","apply_with_count":"Aplicar (:count)","clear_all":"Quitar todo"},"related":{"heading":"Sigue leyendo"},"loading":"Cargando m\u00e1s art\u00edculos\u2026","no_more":"Has llegado al final.","pagination":{"previous":"Anterior","next":"Siguiente","page_of":"P\u00e1gina :current de :last"},"reading_time_short":":minutes min","contents":"Contenido","show_more":"Mostrar :count m\u00e1s","show_less":"Mostrar menos"},"builders":{"shared":{"snippet_title":"Tu fragmento de inserci\u00f3n","snippet_id":"your-id","snippet_note":"Disponible en tu panel despu\u00e9s de registrarte \u2014 sin configuraci\u00f3n necesaria.","steps_eyebrow":"C\u00f3mo funciona","steps_title":"En vivo en :platform en menos de 5 minutos."},"hostinger":{"eyebrow":"Integraci\u00f3n con Hostinger","hero_title":"Tu identidad Shuuka, en vivo en tu sitio de Hostinger.","hero_subtitle":"Pega una l\u00ednea de c\u00f3digo en cualquier p\u00e1gina de Hostinger \u2014 tu tarjeta de perfil verificada aparece al instante, siempre sincronizada.","hero_primary_label":"Empieza gratis","hero_secondary_label":"Ver la documentaci\u00f3n de inserci\u00f3n","steps":[{"number":"01","title":"Crea tu perfil Shuuka","body":"Reg\u00edstrate gratis, configura tus enlaces, aplicaciones e identidad verificada en minutos."},{"number":"02","title":"Copia tu fragmento de inserci\u00f3n","body":"Desde tu panel de Shuuka, copia tu c\u00f3digo de inserci\u00f3n personal de una l\u00ednea."},{"number":"03","title":"Agrega un widget HTML en Hostinger","body":"En el Constructor de Sitios de Hostinger, arrastra un elemento HTML a tu p\u00e1gina y pega tu fragmento."},{"number":"04","title":"Publica \u2014 ya est\u00e1","body":"Haz clic en publicar y tu tarjeta de identidad estar\u00e1 en vivo. Cada actualizaci\u00f3n futura de tu perfil Shuuka se sincroniza autom\u00e1ticamente."}],"benefits":[{"title":"No se necesita desarrollador","body":"Una l\u00ednea de HTML. El editor de bloques de Hostinger acepta HTML personalizado en cualquier plan \u2014 no se requieren habilidades de codificaci\u00f3n."},{"title":"Siempre actualizado","body":"Cambia tus enlaces, aplicaciones o credenciales verificadas en Shuuka y aparecer\u00e1n autom\u00e1ticamente en tu sitio de Hostinger."},{"title":"Se adapta a tu tema","body":"La tarjeta incrustada se adapta a tu tema de Shuuka \u2014 manteniendo tu marca consistente en todas partes."}],"related_label":"Plugin de WordPress"},"wix":{"eyebrow":"Integraci\u00f3n con Wix","hero_title":"Incrusta tu identidad verificada en cualquier sitio de Wix.","hero_subtitle":"Usa el elemento HTML de inserci\u00f3n integrado de Wix para colocar tu tarjeta de identidad Shuuka en cualquier p\u00e1gina \u2014 aplicaciones, enlaces y datos de confianza incluidos.","hero_primary_label":"Empieza gratis","hero_secondary_label":"Ver la documentaci\u00f3n de inserci\u00f3n","steps":[{"number":"01","title":"Crea tu perfil Shuuka","body":"Reg\u00edstrate gratis y construye tu identidad \u2014 enlaces, aplicaciones, credenciales verificadas."},{"number":"02","title":"Copia tu c\u00f3digo de inserci\u00f3n","body":"Toma tu fragmento de inserci\u00f3n personal desde el panel de Shuuka."},{"number":"03","title":"Agrega HTML Embed en el Editor de Wix","body":"En Wix, haz clic en + \u2192 C\u00f3digo de Inserci\u00f3n \u2192 Incrustar HTML, luego pega tu fragmento de Shuuka y haz clic en Aplicar."},{"number":"04","title":"Publica tu sitio","body":"Publica y tu tarjeta de identidad estar\u00e1 en vivo. Se actualiza autom\u00e1ticamente cada vez que cambias tu perfil de Shuuka."}],"benefits":[{"title":"Funciona en cualquier plan de Wix","body":"Wix admite inserciones HTML en todos los planes \u2014 gratis y de pago. No se requiere una actualizaci\u00f3n premium para usar Shuuka."},{"title":"Sincronizaci\u00f3n en vivo, cero mantenimiento","body":"Actualiza tu perfil Shuuka y tu sitio de Wix refleja el cambio al instante \u2014 no se necesita volver a insertar."},{"title":"Experiencia completa de Shuuka","body":"Tu tarjeta incrustada incluye todas tus aplicaciones, identidad verificada y tema \u2014 la superficie completa de Shuuka."}],"related_label":"Hostinger"},"squarespace":{"eyebrow":"Integraci\u00f3n con Squarespace","hero_title":"Agrega tu tarjeta de perfil Shuuka a cualquier p\u00e1gina de Squarespace.","hero_subtitle":"Coloca un bloque de c\u00f3digo de Squarespace en cualquier lugar de tu sitio y tu identidad verificada aparecer\u00e1 \u2014 sin plugin, sin desarrollador, sin fricciones.","hero_primary_label":"Empieza gratis","hero_secondary_label":"Ver la documentaci\u00f3n de inserci\u00f3n","steps":[{"number":"01","title":"Reg\u00edstrate en Shuuka","body":"Crea tu perfil, configura tus aplicaciones y enlaces \u2014 toma menos de 5 minutos."},{"number":"02","title":"Obt\u00e9n tu fragmento de inserci\u00f3n","body":"Copia tu c\u00f3digo de inserci\u00f3n de una l\u00ednea desde el panel de Shuuka."},{"number":"03","title":"Agrega un Bloque de C\u00f3digo en Squarespace","body":"Edita cualquier p\u00e1gina de Squarespace, haz clic en + \u2192 C\u00f3digo, pega tu fragmento de Shuuka y guarda."},{"number":"04","title":"Listo \u2014 actualizaciones autom\u00e1ticas para siempre","body":"Cada cambio que hagas en tu perfil Shuuka se sincroniza autom\u00e1ticamente con tu sitio de Squarespace."}],"benefits":[{"title":"No se requiere aplicaci\u00f3n de Squarespace","body":"Un bloque de c\u00f3digo est\u00e1ndar es todo lo que necesitas. Disponible en todos los planes de Squarespace, sin extensiones necesarias."},{"title":"Marca consistente en todas partes","body":"Los temas de Shuuka se adaptan a cualquier contexto de p\u00e1gina \u2014 manteniendo tu identidad pulida junto a las herramientas de dise\u00f1o de Squarespace."},{"title":"Todas tus se\u00f1ales de confianza en un solo lugar","body":"Identidad verificada, datos de confianza de la comunidad y tus aplicaciones \u2014 visibles para cualquiera que visite tu sitio de Squarespace."}],"related_label":"Wix"},"webflow":{"eyebrow":"Integraci\u00f3n con Webflow","hero_title":"Publica tu tarjeta de identidad verificada dentro de Webflow.","hero_subtitle":"Agrega el componente de inserci\u00f3n de Shuuka a cualquier lienzo de Webflow \u2014 tu superficie de identidad completa, con soporte de aplicaciones y temas, en vivo en tu sitio.","hero_primary_label":"Empieza gratis","hero_secondary_label":"Ver la documentaci\u00f3n de inserci\u00f3n","steps":[{"number":"01","title":"Crea tu perfil Shuuka","body":"Reg\u00edstrate y configura tu identidad \u2014 aplicaciones, enlaces, temas y credenciales verificadas."},{"number":"02","title":"Copia tu c\u00f3digo de inserci\u00f3n","body":"Toma el script de una l\u00ednea desde tu panel de Shuuka."},{"number":"03","title":"Agrega un elemento de Inserci\u00f3n en Webflow","body":"En el Dise\u00f1ador de Webflow, arrastra un componente de Inserci\u00f3n a tu lienzo, pega tu fragmento de Shuuka y guarda."},{"number":"04","title":"Publica y mantente en sincron\u00eda","body":"Publica tu sitio de Webflow. Tu tarjeta Shuuka refleja cada futura actualizaci\u00f3n de perfil autom\u00e1ticamente."}],"benefits":[{"title":"Amigable para dise\u00f1adores","body":"El elemento de inserci\u00f3n de Webflow te da control total sobre el dise\u00f1o \u2014 coloca tu tarjeta Shuuka exactamente donde pertenece en tu dise\u00f1o."},{"title":"Soporte para CMS y p\u00e1ginas din\u00e1micas","body":"Usa inserciones de Shuuka en p\u00e1ginas est\u00e1ticas, plantillas de CMS y dise\u00f1os din\u00e1micos \u2014 funciona en cualquier lugar donde Webflow acepte HTML."},{"title":"Cero necesidad de volver a publicar","body":"Los cambios en el perfil se sincronizan al instante. Nunca necesitas volver a publicar Webflow solo para actualizar tu contenido de Shuuka."}],"related_label":"Squarespace"}},"business":{"hero_title":"Infraestructura de identidad para agencias.","hero_subtitle":"Un espacio de trabajo para verificaci\u00f3n, enrutamiento y control en cada identidad de cliente.","hero_cta_1":"Reservar una demostraci\u00f3n","hero_cta_2":"Contactar ventas \u2192","problem_title":"El problema de gestionar la identidad manualmente.","problem_p1":"Est\u00e1s gestionando a 30 creadores. Cada uno tiene Instagram, TikTok, YouTube, Spotify, un podcast, una tienda de mercanc\u00eda y un sitio personal.","problem_p2":"Cada vez que un enlace cambia, alguien actualiza una hoja de c\u00e1lculo. <br class=\"hidden md:block\">Cada vez que aparece una cuenta falsa, pasas horas report\u00e1ndola a trav\u00e9s de formularios de la plataforma.<br class=\"hidden md:block\">Cada vez que un periodista pregunta \"\u00bfc\u00f3mo verifico que esta es la cuenta real?\" env\u00edas un DM y esperas que tengan paciencia.","problem_callout":"Este no es un problema de herramienta. Este es un vac\u00edo en la infraestructura.","stat_title":"La agencia promedio pierde de 4 a 6 horas por semana por cliente en administraci\u00f3n relacionada con la identidad.","stat_desc":"Ese es un tiempo que deber\u00eda estar en la estrategia del cliente, no en la gesti\u00f3n de enlaces.","workspace_title":"Un espacio de trabajo. Cada identidad.","feat_1_title":"Tablero de M\u00faltiples Perfiles","feat_1_desc":"Cambia entre perfiles de cliente sin cerrar sesi\u00f3n. Ve la salud de identidad de cada cliente de un vistazo: cuentas verificadas, Puntuaciones de Identidad, informes abiertos.","feat_2_title":"Acceso al Equipo + Roles","feat_2_desc":"Agrega miembros del equipo como Administrador, Editor o Espectador. Los Editores gestionan los enlaces del d\u00eda a d\u00eda. Los Administradores controlan la verificaci\u00f3n y la configuraci\u00f3n del dominio. Los Espectadores informan sin editar.","feat_3_title":"Verificaci\u00f3n a Gran Escala","feat_3_desc":"Verifica cuentas de clientes en masa. Pruebas de dominio, verificaci\u00f3n de enlaces de retroceso y gesti\u00f3n de cronogramas \u2014 realizado desde el mismo espacio de trabajo sin tocar las credenciales del cliente.","feat_4_desc":"Integra Shuuka en tus herramientas de flujo de trabajo existentes. Consulta estados de identidad, recibe eventos de webhook cuando los enlaces cambian o llegan informes, env\u00eda actualizaciones program\u00e1ticamente.","workflow_title":"C\u00f3mo las agencias utilizan Shuuka.","step_1_title":"Incorporar a un cliente","step_1_desc":"Crea un perfil de Shuuka para el cliente. Inv\u00edtalo como colaborador (opcional) o gestiona su perfil directamente. Configura sus Smart Routes en todas las plataformas.","step_2_title":"Verificar sus cuentas","step_2_desc":"Env\u00eda solicitudes de verificaci\u00f3n para cada plataforma. El cliente agrega un token de retroceso a su biograf\u00eda \u2014 o t\u00fa manejas la verificaci\u00f3n de dominio en su nombre. Todo verificado en minutos.","step_3_title":"Monitore la salud de la identidad","step_3_desc":"El panel muestra un puntaje de identidad en vivo para cada cliente. Puntaje bajo = atenci\u00f3n necesaria. Los informes de cuentas falsas aparecen en tu cola: revisa y act\u00faa sin cambiar de herramientas.","step_4_title":"Entregar al cliente","step_4_desc":"Comparte su URL de perfil de Shuuka verificado. Incorpora su tarjeta de identidad en su kit de medios. Exporta su registro de identidad para documentaci\u00f3n legal si es necesario.","case_title":"C\u00f3mo Priya gestiona 34 identidades sin una hoja de c\u00e1lculo.","case_p1":"Priya dirige una agencia de talentos de tama\u00f1o mediano. Antes de Shuuka, su equipo pasaba las ma\u00f1anas de los lunes actualizando una hoja de Google compartida con los \u00faltimos enlaces de cada cliente: actualizaciones de biograf\u00eda de Instagram, nuevos manejos de TikTok, feeds RSS de podcasts.","case_p2":"Cuando un cliente fue suplantado a finales de 2023, la agencia no se enter\u00f3 durante tres d\u00edas. Para entonces, la cuenta falsa ten\u00eda 12,000 seguidores y hab\u00eda sido mencionada en dos art\u00edculos de prensa.","case_p3":"Priya incorpor\u00f3 a Shuuka en enero de 2024. En la primera semana, se crearon, verificaron e incorporaron todos los 34 perfiles de clientes en los kits de medios. Su equipo ahora revisa el panel de control de la agencia todos los lunes \u2014 Puntuaciones de Identidad, verificaciones pendientes, informes abiertos \u2014 en menos de 20 minutos.","case_quote":"\"La hoja de c\u00e1lculo se ha ido. El p\u00e1nico ha desaparecido en su mayor\u00eda. Cuando un periodista pregunta qu\u00e9 cuenta es real, les env\u00edo un enlace.\"","case_cta":"Reserva una demostraci\u00f3n para ver el panel de la agencia \u2192","api_title":"Construido para la integraci\u00f3n.","api_desc":"Consulta estados de identidad, env\u00eda actualizaciones de perfil y recibe webhooks en tiempo real cuando algo cambie.<br><br>La API de Shuuka est\u00e1 dise\u00f1ada para agencias y plataformas que necesitan identidad como servicio, no un panel de control.","api_cta_1":"Lee la documentaci\u00f3n de la API \u2192","api_cta_2":"Reserva una demostraci\u00f3n t\u00e9cnica","pricing_title":"El precio de negocio es personalizado.","pricing_desc":"Los planes de negocio se definen por el n\u00famero de perfiles, el tama\u00f1o del equipo y los requisitos de integraci\u00f3n. No publicamos una tarifa fija porque las necesidades de las agencias var\u00edan significativamente. Reserva una demostraci\u00f3n de 30 minutos y definiremos un plan que funcione.","pricing_cta_1":"Reservar una demostraci\u00f3n","pricing_cta_2":"Contactar ventas \u2192","pricing_note":"Factura de facturaci\u00f3n disponible. SLA incluido. Gerente de cuenta dedicado desde el primer d\u00eda.","closer_title":"La identidad de tus clientes merece infraestructura \u2014 no improvisaci\u00f3n.","closer_cta_1":"Reservar una demostraci\u00f3n","closer_cta_2":"Ver la comparaci\u00f3n completa de funciones \u2192","feat_4_title":"API + Webhooks","mcp_eyebrow":"MCP para agencias","mcp_title":"Gestiona todo el equipo desde una ventana de chat.","mcp_subtitle":"Tu equipo ya usa Claude, ChatGPT y Cursor. Con MCP, esos asistentes se convierten en el plano de control sin cabeza para cada identidad que gestionas.","mcp_pain_title":"Los problemas que MCP resuelve para los managers.","mcp_pain_1_title":"Descontrol de hojas de c\u00e1lculo","mcp_pain_1_desc":"50 creadores \u00d7 8 m\u00e9tricas \u00d7 cada lunes por la ma\u00f1ana. Ahora: pregunta al asistente.","mcp_pain_2_title":"Chequeos de seguridad de marca lentos","mcp_pain_2_desc":"Verificar a un creador antes de un acuerdo requiere un hilo de Slack y tres pesta\u00f1as. Ahora: un aviso, respuesta determinista.","mcp_pain_3_title":"Detecci\u00f3n de anomal\u00edas entre cuentas","mcp_pain_3_desc":"Informes falsos, desv\u00edo de enlaces, ca\u00eddas de puntuaci\u00f3n \u2014 invisibles hasta que alguien lo revise manualmente. Ahora: agrega el equipo en una llamada.","mcp_pain_4_title":"Operaciones masivas enterradas en clics","mcp_pain_4_desc":"Invitar a compa\u00f1eros, cambiar roles, rotar tokens \u2014 flujos de UI de m\u00faltiples pasos. Ahora: llamadas de herramientas escritas.","mcp_examples_title":"Lo que un equipo de Enterprise realmente pregunta.","mcp_examples_subtitle":"Cada ejemplo es una combinaci\u00f3n real de herramientas de Shuuka MCP \u2014 escritas, auditadas, delimitadas.","mcp_example_1_prompt":"\u201cClasifica mis 50 creadores gestionados por puntuaci\u00f3n de identidad y crecimiento este mes. Solo los 10 mejores.\u201d","mcp_example_2_prompt":"\u201cAgrega todos los informes falsos del equipo esta semana. \u00bfQui\u00e9n necesita ayuda primero?\u201d","mcp_example_3_prompt":"\u201cCompara el engagement, la salud de los enlaces y el estado de verificaci\u00f3n lado a lado para estos tres creadores.\u201d","mcp_example_4_prompt":"\u201cIncorpora a tres nuevos artistas, dales el rol de creador y env\u00eda invitaciones.\u201d","mcp_outcomes_title":"El resultado.","mcp_outcome_1":"Horas recuperadas por semana, por gestor. La revisi\u00f3n del equipo del lunes por la ma\u00f1ana se convierte en un aviso de 30 segundos.","mcp_outcome_2":"Chequeos de seguridad de marca m\u00e1s r\u00e1pidos y deterministas \u2014 una respuesta que tu asistente puede basar en registros reales, no en suposiciones.","mcp_outcome_3":"Flujos de trabajo sin cabeza. Tus herramientas de automatizaci\u00f3n existentes (n8n, Make, Zapier) hablan MCP y llaman a las herramientas de Shuuka de forma nativa.","mcp_cta_primary":"Ver Shuuka MCP","mcp_cta_secondary":"Leer la documentaci\u00f3n para desarrolladores","mcp_outcome_4":":calls llamadas al mes incluidas en Enterprise. Consentimiento por herramienta, registro de auditor\u00eda completo, revocaci\u00f3n con un clic.","mcp_example_tools_label":"Herramientas utilizadas"},"changelog":{"title":"Cambios","subtitle":"Actualizaciones y Mejoras para Shuuka","entry_0":{"title":"Lanzamiento de la versi\u00f3n 2.0 de Shuuka","content":"La plataforma Shuuka ha pasado por una revisi\u00f3n completa, optimizando sus funciones con un enfoque estrat\u00e9gico renovado. El conjunto de funciones actual incluye:\n            <ul class=\"list-disc pl-6 space-y-2 text-gray-700 mt-2\">\n                <li>Administraci\u00f3n de Lista de Enlaces Sociales<\/li>\n                <li>Soporte Multiling\u00fce<\/li>\n                <li>Tema Oscuro y Tema Claro<\/li>\n            <\/ul>"},"entry_1":{"title":"Lanzamiento del complemento de WordPress y plantilla PHP","content":"Ahora est\u00e1 disponible un complemento de WordPress dedicado, que permite a todos los usuarios de Shuuka mostrar sus redes sociales en sus propios dominios."},"entry_2":{"title":"Mejora del rendimiento de Shuuka","content":"Se han implementado mejoras de rendimiento. Ahora puedes acceder a la plataforma sin cargar el men\u00fa principal y los scripts utilizando el siguiente enlace: :link_no_menu. Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible una versi\u00f3n AMP en :link_amp."},"entry_3":{"title":"Nueva funci\u00f3n de chat de soporte y integraci\u00f3n con TikTok","content":"Se ha a\u00f1adido una funci\u00f3n de chat en vivo para proporcionar un soporte de usuario mejorado. Adem\u00e1s, la plataforma de TikTok ahora es compatible."},"entry_4":{"title":"Descontinuaci\u00f3n del complemento de inicio autom\u00e1tico","content":"Para mantener el enfoque en las funcionalidades principales, el complemento de inicio autom\u00e1tico ha sido eliminado."},"entry_5":{"title":"Complemento del navegador, Verificaci\u00f3n de ID y Optimizaci\u00f3n del rendimiento","content":"Esta actualizaci\u00f3n introduce mejoras significativas en funcionalidad y dise\u00f1o, junto con una secci\u00f3n de usuarios verificados, funciones de mensajer\u00eda y extensiones del navegador para Firefox y Chrome."},"entry_6":{"title":"Se ha agregado soporte para el idioma franc\u00e9s","content":"Se ha integrado el soporte para el idioma franc\u00e9s en la plataforma."},"entry_7":{"title":"Generaci\u00f3n de c\u00f3digos QR y soporte para el idioma italiano","content":"Los usuarios ahora pueden generar y compartir c\u00f3digos QR vinculados a sus perfiles. Tambi\u00e9n se ha agregado soporte para el idioma italiano al sitio web."},"entry_8":{"title":"Introducci\u00f3n de la p\u00e1gina de l\u00ednea de tiempo","content":"Se ha lanzado una p\u00e1gina de l\u00ednea de tiempo dedicada para proporcionar a los usuarios actualizaciones sobre los avances de Shuuka."},"entry_9":{"title":"Integraci\u00f3n de Nuevas Redes Sociales","content":"Se han integrado las nuevas redes sociales: :networks."},"entry_10":{"title":"Expansi\u00f3n de Redes Sociales Admitidas","content":"Se han integrado redes sociales adicionales: :networks."},"entry_11":{"title":"Listas de clasificaci\u00f3n, etiquetas y mejoras de dise\u00f1o","content":"Esta actualizaci\u00f3n incluye mejoras de dise\u00f1o, la introducci\u00f3n de una p\u00e1gina de usuarios populares y la adici\u00f3n de p\u00e1ginas de blog y foro."},"entry_12":{"title":"Lanzamiento de la funcionalidad de URL corta","content":"Presentamos la funcionalidad de URL corta :short_url, que permite crear apodos acortados y enlaces a redes sociales."},"entry_13":{"title":"Integraci\u00f3n de redes de Twitch y Musical.ly","content":"Se han integrado las siguientes redes sociales: :networks."},"entry_14":{"title":"Lanzamiento en Product Hunt","content":"Shuuka fue lanzado en Product Hunt el 2 de octubre de 2017, presentando funcionalidades principales como una lista de enlaces de redes sociales."},"entry_15":{"title":"Conceptualizaci\u00f3n","content":"La idea inicial de Shuuka fue concebida a principios de 2016, aunque en ese momento otros proyectos ten\u00edan prioridad."}},"competitors":{"hero_eyebrow":"Una comparaci\u00f3n clara","hero_subtitle":"Ambos comparten destinos. Shuuka agrega una direcci\u00f3n oficial, rutas directas, prueba visible y extensibilidad.","hero_primary":"Reclama tu identidad","hero_secondary":"Salta a la comparaci\u00f3n","table_note":"La disponibilidad de caracter\u00edsticas puede cambiar. Esta p\u00e1gina se centra en las diferencias de identidad, enrutamiento y extensibilidad que m\u00e1s importan.","fair_title":"Para ser justos: las herramientas tradicionales de Link in Bio hacen algunas cosas muy bien.","fair_card_1_title":"Configuraci\u00f3n extremadamente simple","fair_card_1_desc":"Est\u00e1s en vivo en dos minutos. Sin fricci\u00f3n.","fair_card_2_title":"Anal\u00edticas s\u00f3lidas","fair_card_2_desc":"Datos de clics, fuentes de tr\u00e1fico, tiempo en la p\u00e1gina.","fair_card_3_title":"Categor\u00eda familiar","fair_card_3_desc":"Tu audiencia ya entiende el patr\u00f3n: una p\u00e1gina, muchos enlaces.","fair_p1":"Estas son verdaderas fortalezas. Si est\u00e1s comenzando con una peque\u00f1a audiencia y sin preocupaciones de suplantaci\u00f3n, una herramienta est\u00e1ndar de Link en bio puede ser exactamente lo que necesitas.","fair_p2":"Pero eventualmente, un men\u00fa est\u00e1tico no es suficiente.","router_title":"Las p\u00e1ginas de enlace est\u00e1ticas son un destino. Shuuka es un enrutador.","router_block_1_title":"Smart Routing, no solo una lista.","router_block_1_desc":"Con una p\u00e1gina de enlace t\u00edpica, los usuarios hacen clic en tu biograf\u00eda, buscan entre 10 botones y hacen clic nuevamente. Con Shuuka, solo compartes `tudominio.com\/spotify`. Ellos evitan el men\u00fa por completo y van directamente a donde quieres que vayan.","router_block_2_title":"Identidad multiling\u00fce nativa.","router_block_2_desc":"Shuuka puede presentar un perfil oficial en m\u00faltiples idiomas. Eso importa cuando tu audiencia es global y un truco de traducci\u00f3n del navegador no es suficiente.","router_block_3_title":"Un verdadero ecosistema de aplicaciones.","router_block_3_desc":"La mayor\u00eda de los competidores ofrecen widgets r\u00edgidos. Shuuka es una plataforma para desarrolladores. Cualquiera puede construir, tematizar y publicar aplicaciones modales de pantalla completa en el Mercado de Shuuka que se ejecutan directamente en tu perfil.","router_block_4_title":"Una historia p\u00fablica y viva.","router_block_4_desc":"Si una entrada de p\u00e1gina de enlace est\u00e1ndar cambia, el estado antiguo generalmente desaparece. Shuuka mantiene una L\u00ednea de Tiempo P\u00fablica con marca de tiempo. Tus fans siempre pueden ver cu\u00e1ndo lanzaste ese proyecto, lanzaste esa mercanc\u00eda o cambiaste tus handles.","router_block_5_title":"Verdadera portabilidad de datos.","router_block_5_desc":"Tu presencia no deber\u00eda estar bloqueada en un jard\u00edn amurallado. Shuuka te permite descargar tu completo Cofre de Identidad criptogr\u00e1fica \u2014 d\u00e1ndote prueba port\u00e1til de tu historia en l\u00ednea que sobrevive a cualquier plataforma.","moments_title":"Cinco momentos en los que una lista no es suficiente.","moment_label_competitor":"Competidor t\u00edpico","moment_1_title":"Necesitas enviar a alguien directamente a Spotify","moment_1_scenario":"Acabas de lanzar una pista y quieres decirles a tus seguidores de Instagram que la escuchen de forma segura.","moment_1_competitor":"Enlazas a tu p\u00e1gina de biograf\u00eda, ellos desplazan hacia abajo para encontrar el bot\u00f3n de Spotify y hacen clic nuevamente. P\u00e9rdida de inter\u00e9s.","moment_1_shuuka":"Enlazas a `shuuka.com\/t\u00fa\/spotify`. Los enrutar\u00e1 instant\u00e1neamente usando Smart Routes. Cero fricci\u00f3n.","moment_2_title":"Quieres construir una herramienta personalizada para tus fans","moment_2_scenario":"Quieres una rueda de sorteos altamente personalizada, una tienda de mercanc\u00eda a medida o un flujo de registro \u00fanico.","moment_2_competitor":"Tienes que usar los widgets de socio que la plataforma decide construir para ti. Sin c\u00f3digo personalizado.","moment_2_shuuka":"Constr\u00fayelo t\u00fa mismo o contrata a un desarrollador. Publ\u00edcalo en el Mercado de Shuuka. Ejec\u00fatalo de forma nativa como una aplicaci\u00f3n de pantalla completa.","moment_3_title":"Un fan quiere encontrar algo que publicaste el a\u00f1o pasado","moment_3_scenario":"Hiciste una venta limitada de mercanc\u00eda hace 8 meses. Un fan lo recuerda y quiere encontrarlo o verificar que fue real.","moment_3_competitor":"Eliminaste el enlace. Se ha ido para siempre. Sin historia, sin rastro.","moment_3_shuuka":"Tu L\u00ednea de Tiempo P\u00fablica registr\u00f3 la adici\u00f3n y eliminaci\u00f3n. La historia es permanente y verificable.","moment_4_title":"Te rebrandas o cambias tus handles sociales","moment_4_scenario":"Te mudas de @oldname a @newname. Necesitas actualizar tu presencia en todas partes.","moment_4_competitor":"Cambias los botones. Los c\u00f3digos QR impresos antiguos o las publicaciones antiguas que apuntan a perfiles eliminados se rompen.","moment_4_shuuka":"Actualiza la ruta principal. Tu l\u00ednea de tiempo registra el cambio. `shuuka.com\/tu\/twitter` accede din\u00e1micamente al nuevo handle.","moment_5_title":"Necesitas probar tu historia a un patrocinador","moment_5_scenario":"Una marca quiere ver cu\u00e1nto tiempo has estado activo y qu\u00e9 campa\u00f1as realizaste en 2023.","moment_5_competitor":"Env\u00edas capturas de pantalla antiguas y esperas que te crean.","moment_5_shuuka":"Env\u00edas tu Cofre de Identidad criptogr\u00e1fica o los diriges a tu L\u00ednea de Tiempo. Prueba indiscutible de trabajo.","table_badge":"Lado a lado","table_title":"El panorama completo.","table_col_feature":"Caracter\u00edstica","table_col_competitor":"Competidor t\u00edpico","table_col_competitor_tier":"(nivel de pago)","table_group_core":"N\u00facleo","table_group_identity":"Identidad","table_group_trust":"Confianza","table_group_extend":"Extender","table_group_scale":"Escalar","table_row_1":"P\u00e1gina de enlace \/ identidad","table_row_2":"Dominio personalizado","table_row_3":"Anal\u00edticas y seguimiento de clics","table_row_4":"Perfil optimizado para m\u00f3viles","table_row_5":"Enrutamiento inteligente (\/t\u00fa\/instagram)","table_row_6":"L\u00ednea de tiempo de identidad p\u00fablica","table_row_7":"Verificaci\u00f3n de propiedad de dominio (DNS)","table_row_8":"Tarjeta de identidad verificada embebible","table_row_9":"Insignia verificada","table_row_10":"Protecci\u00f3n contra suplantaci\u00f3n","table_row_11":"Guardia de la comunidad (reportes de fans)","table_row_12":"Cofre de respaldo de identidad","table_row_13":"Mercado \/ integraciones","table_row_14":"Plantillas y estilos de tema","table_row_15":"Construye y publica tus propias aplicaciones","table_row_16":"Construye temas directamente en la plataforma","table_row_17":"Espacio de trabajo de m\u00faltiples perfiles","table_row_18":"API de identidad","table_row_19":"Roles y permisos de equipo","table_note_paid_social":"Pago, social requerido","table_note_basic_reporting":"Informe b\u00e1sico","table_note_free_pro":"Gratis y Pro","table_note_marketplace":"Mercado","table_note_identity_first":"Primero la identidad","table_note_templates":"Plantillas","table_note_themes_builder":"Temas + constructor","table_note_dev_program":"Programa de desarrolladores","table_note_user_published":"Publicado por el usuario","table_note_template_ctrls":"Controles de plantilla","table_note_native_builder":"Constructor nativo","table_note_limited":"Limitado","table_note_business":"Negocios","parity_badge":"M\u00e1s all\u00e1 de la paridad","parity_title":"Lo que esperas.<br>Lo que realmente obtienes.","parity_col_1_title":"Otras plataformas","parity_col_1_desc":"La plomer\u00eda b\u00e1sica. Pasar de A a B.","parity_col_1_item_1":"Una lista funcional de botones","parity_col_1_item_2":"Seguimiento b\u00e1sico de clics en enlaces","parity_col_1_item_3":"Plantillas r\u00edgidas preestablecidas","parity_col_1_item_4":"Enrutamiento est\u00e1ndar (linktr.ee\/nombre)","parity_col_2_title":"La l\u00ednea base compartida","parity_col_2_desc":"Todo lo que esperas, incorporado correctamente.","parity_col_2_item_1":"Hermoso perfil m\u00f3vil","parity_col_2_item_2":"Configuraci\u00f3n r\u00e1pida, en 5 minutos","parity_col_2_item_3":"Anal\u00edticas y conocimientos detallados","parity_col_2_item_4":"Enlaces est\u00e1ndar ilimitados","parity_col_3_title":"Solo en Shuuka","parity_col_3_desc":"La ventaja de la identidad que no sab\u00edas que necesitabas.","parity_col_3_item_1":"Smart routing (shuuka.com\/tu\/ig)","parity_col_3_item_2":"L\u00ednea de tiempo de identidad verificada","parity_col_3_item_3":"Prueba criptogr\u00e1fica de DNS","parity_col_3_item_4":"Aplicaciones completas en el mercado (no solo embebidos)","parity_col_3_item_5":"Guardia de suplantaci\u00f3n impulsada por la comunidad","parity_col_3_item_6":"Espacios de trabajo de agencia de m\u00faltiples inquilinos","groups_badge":"Tu audiencia, a tu manera","groups_title":"Construido para tu ecosistema exacto.","groups_subtitle":"Ya sea que est\u00e9s lanzando una pista, vendiendo un preset o promocionando un bolet\u00edn. Conecta las plataformas que importan para ti.","groups_cta":"Ve c\u00f3mo funciona Shuuka para tu configuraci\u00f3n","group_social_cta":"Conecta tu audiencia","group_music_title":"M\u00daSICA Y PODCAST","group_music_cta":"Ve c\u00f3mo funciona para m\u00fasicos","group_creator_title":"CREADOR","group_creator_cta":"Explora para creadores","group_professional_title":"PROFESIONAL","group_professional_cta":"Crece como profesional","group_commerce_title":"COMERCIO","group_commerce_cta":"Optimiza para el comercio","group_domain_title":"TU DOMINIO","group_domain_cta":"Establece tu presencia","stories_title":"Para creadores que necesitaban m\u00e1s que una lista.","story_1_role":"Creadora, 340K seguidores","story_1_quote":"\"Estaba perdiendo el 40% de mi tr\u00e1fico entre mi Link in Bio y mi tienda real. La gente hac\u00eda clic en la antigua p\u00e1gina de Link in Bio, se distra\u00eda con los 8 otros botones y se iba. Ahora pongo `shuuka.com\/maya\/store` en el video. Los enrutar\u00e1 instant\u00e1neamente. La conversi\u00f3n se duplic\u00f3.\"","story_2_role":"M\u00fasico, independiente","story_2_quote":"\"Necesitaba un flujo de preguardado personalizado para mi nuevo \u00e1lbum que recopilara correos electr\u00f3nicos antes de enviarlo a Spotify. Mi antigua herramienta de Link in Bio no ten\u00eda un widget para eso. Para el fin de semana, ten\u00eda una aplicaci\u00f3n personalizada construida y funcionando a pantalla completa en mi perfil de Shuuka. No puedes hacer eso en una lista.\"","story_3_role":"Agencia, 34 clientes","story_3_quote":"\"Gestionamos actualizaciones de enlaces para tres docenas de clientes. Cuando un acuerdo de marca termina, tenemos que eliminar el enlace. En p\u00e1ginas de enlace t\u00edpicas, si eliminas un enlace, la historia se pierde. Con el Verified Timeline de Shuuka, tenemos un registro inmutable de exactamente cu\u00e1ndo cada enlace de campa\u00f1a se activ\u00f3 y cu\u00e1ndo se elimin\u00f3. El informe est\u00e1 integrado.\"","story_read_more":"Lee su historia \u2192","switch_title":"\u00bfDeber\u00edas cambiar?","switch_p1":"Si est\u00e1s comenzando y quieres una p\u00e1gina de enlace simple: las herramientas tradicionales funcionan.","switch_p2":"Si quieres un \u00fanico enlace para llevar a las personas directamente a Spotify,<br>si quieres construir herramientas HTML personalizadas para ejecutar en tu perfil,<br>si quieres un historial permanente y con marca de tiempo de cada proyecto que lances,<br>si quieres poseer tus datos en lugar de alquilar una p\u00e1gina \u2014","switch_p3":"Ya has superado la lista.","closer_title":"Has superado la lista. Posee el nombre.","closer_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","closer_note":"Toma 2 minutos. Sin tarjeta de cr\u00e9dito. Puedes migrar gradualmente desde tu configuraci\u00f3n actual.","parity_col_3_item_7":"Enlaces de Afiliados Integrados","hero_title":"Las herramientas tradicionales de Link in Bio ayudan a las personas a elegir enlaces.<br>Shuuka ayuda a las personas a confiar y llegar.","moment_label_shuuka":"Shuuka","table_col_shuuka_tier":"(Pro)","group_social_title":"SOCIAL","story_1_name":"Maya","story_2_name":"Marcus","story_3_name":"Priya"},"contact":{"title":"Cont\u00e1ctanos","subtitle":"Ponte en contacto con nuestro equipo","name":"Nombre","name_placeholder":"Su nombre","surname":"Apellido","surname_placeholder":"Tu apellido","email":"Correo electr\u00f3nico","email_placeholder":"Tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","topic":"Tema","topic_placeholder":"Selecciona un tema","topics":{"general":"Consulta general","technical_support":"Soporte t\u00e9cnico","account_issues":"Problemas de cuenta","billing":"Preguntas de facturaci\u00f3n","partnership":"Oportunidades de colaboraci\u00f3n","feature_request":"Solicitud de funci\u00f3n","bug_report":"Reporte de error","report_abuse":"Reportar abuso"},"subject_placeholder":"Resumen breve de tu consulta","description":"Mensaje","description_placeholder":"Por favor, proporciona detalles sobre tu consulta.","submit":"Enviar mensaje","terms_agreement":"Al enviar este formulario, aceptas nuestros {{placeholder}}.","terms":"T\u00e9rminos de servicio","and":"y","privacy":"Pol\u00edtica de privacidad","email_sent":"\u00a1Tu mensaje ha sido enviado con \u00e9xito!","email_failed":"No se pudo enviar el mensaje. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","success":{"title":"\u00a1Mensaje enviado correctamente!","message":"Gracias por contactarnos. Nos comunicaremos contigo pronto.","back_home":"Volver a Inicio"},"subject":"Asunto"},"credits":{"title":"Cr\u00e9ditos y Agradecimientos","frontend_packages":"Paquetes de frontend","backend_packages":"Paquetes de Backend","development_tools":"Herramientas de desarrollo","packages":{"preline_ui":"Preline UI","tailwind_css":"Tailwind CSS","alpine_js":"Alpine.js","axios":"Axios","laravel":"Laravel","livewire":"Livewire","vite":"Vite"},"descriptions":{"preline_ui":"Biblioteca de Componentes UI","tailwind_css":"Framework CSS","alpine_js":"Framework de JavaScript","axios":"Cliente HTTP","laravel":"Framework PHP","livewire":"Framework Full-stack","vite":"Herramienta de Construcci\u00f3n"}},"features":{"hero_eyebrow":"Cinco capacidades principales","hero_subtitle":"No cinco pesta\u00f1as adicionales. Cinco capacidades que cambian lo que las personas pueden confirmar, confiar y hacer cuando encuentran tu nombre.","hero_primary":"Reclama tu identidad","hero_secondary":"Ver caracter\u00edsticas de apoyo","intro_eyebrow":"Qu\u00e9 cambia","intro_title":"Estas son las partes que marcan la diferencia.","intro_body":"No son adiciones menores. Cada una cambia algo fundamental sobre c\u00f3mo las personas encuentran tu nombre, lo verifican y conf\u00edan en ti.","sections":[{"eyebrow":"Short links & link intelligence","title":"Un enlace corto que realmente sabe a d\u00f3nde ha estado.","body":"Cada enlace corto de shk.to que creas rastrea clics, pa\u00edses, dispositivos y referentes en tiempo real. Luego, a\u00f1ade reglas de enrutamiento inteligente para que el mismo enlace corto env\u00ede a diferentes personas a distintos destinos \u2014 autom\u00e1ticamente, sin URLs adicionales que gestionar.","points":["Enlaces cortos de marca en shk.to \u2014 no dominios aleatorios an\u00f3nimos","Anal\u00edtica en tiempo real: geolocalizaci\u00f3n, dispositivo, referente, \u00fanico vs. repetido","Enrutamiento inteligente por pa\u00eds, dispositivo, hora del d\u00eda o divisi\u00f3n A\/B"],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Compartes un enlace corto antes de un lanzamiento. Los fans de EE. UU. acceden a Apple Music, los fans del Reino Unido a Spotify, y todos los dem\u00e1s llegan a tu perfil \u2014 todo desde la misma URL de shk.to sin tocarla de nuevo.","advantage_label":"Por qu\u00e9 es importante","advantage":"La mayor\u00eda de las herramientas de enlaces cortos se detienen en contar clics. Shuuka te muestra qui\u00e9n hizo clic, desde d\u00f3nde, en qu\u00e9 dispositivo, y te permite enrutarlos autom\u00e1ticamente al lugar correcto.","cta":"Explora enlaces cortos e inteligencia","route":"static.product","visual_type":"orbit","visual_title":"Una direcci\u00f3n","visual_main":"shuuka.com\/tunombre","visual_items":["Plataformas","Dominio","Prensa","Tienda"]},{"eyebrow":"Prueba verificada","title":"Control visual total. No solo otra plantilla.","body":"Comienza desde una base y da forma al dise\u00f1o, la tipograf\u00eda y la estructura. Rompe con las plantillas gen\u00e9ricas y haz que la presencia oficial sea inconfundiblemente tuya.","points":["Dise\u00f1ador de temas completo en la plataforma","Control total del dise\u00f1o, tipograf\u00eda y color","Tu identidad se ve exactamente como tu marca"],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Cuando una agencia o artista necesita una p\u00e1gina de lanzamiento, no se conforman con los colores b\u00e1sicos de una plataforma. Construyen un tema personalizado directamente en su direcci\u00f3n oficial.","advantage_label":"Por qu\u00e9 es importante","advantage":"Las plantillas te hacen conformarte a la plataforma. Un creador de temas hace que la plataforma se adapte a ti.","cta":"Ver prueba verificada","route":"static.trust","visual_type":"timeline","visual_title":"Registro verificado","visual_steps":["Plataforma vinculada","Dominio confirmado","Historia publicada"],"visual_main":"shuuka.com\/tu_nombre","visual_items":["Plataformas","Dominio","Prensa","Tienda"]},{"eyebrow":"Protege tu nombre","title":"Rastrea tus ingresos de afiliado sin ocultar tu nombre.","body":"Convierte cualquier URL de afiliado de terceros en una ruta limpia y oficial. T\u00fa rastreas los clics, las fuentes y los medios, y tu audiencia obtiene un enlace en el que realmente conf\u00eda.","points":["Pega un enlace de afiliado, genera una ruta oficial","Trazado completo de clics y fuentes incorporado","Deja de usar acortadores an\u00f3nimos que parecen spam"],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Cuando compartes un producto de patrocinador o una campa\u00f1a de afiliados, no usas un acortador aleatorio. Usas un camino limpio y de marca que demuestra que proviene de ti.","advantage_label":"Por qu\u00e9 es importante","advantage":"Los enlaces an\u00f3nimos destruyen la confianza. Cuando un enlace lleva tu nombre oficial, las personas hacen clic con confianza.","cta":"Protege tu nombre","route":"static.protection","visual_type":"shield","visual_title":"Se\u00f1al de confianza","visual_items":["Falso reportado","Revisi\u00f3n verificada","Fuente oficial"],"visual_main":"shuuka.com\/you\/drop"},{"eyebrow":"Rutas inteligentes","title":"Mant\u00e9n tu identidad fija. Cambia solo el destino.","body":"Una ruta de Shuuka elimina el paso del men\u00fa. Compartes un camino limpio para Spotify, YouTube, TikTok o lo que las personas necesiten a continuaci\u00f3n.","points":["Caminos directos para plataformas, campa\u00f1as y lanzamientos","Menos escaneos y menos clics incorrectos","Un sistema de enrutamiento que permanece adjunto a tu identidad"],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Cuando publicas un lanzamiento, vendes entradas o env\u00edas a las personas a reservarte, compartes la ruta exacta que necesitan en lugar de esperar que encuentren el bot\u00f3n correcto.","advantage_label":"Por qu\u00e9 es importante","advantage":"La mayor\u00eda de las p\u00e1ginas hacen que las personas elijan. Shuuka te permite decidir por ellas, lo que es m\u00e1s r\u00e1pido y convierte mejor.","cta":"Ver rutas inteligentes","route":"static.smart-routes","visual_type":"routes","visual_title":"Ruta directa","visual_main":"shuuka.com\/t\u00fa\/","visual_steps":["Plataforma vinculada","Dominio confirmado","Historia publicada"],"visual_items":["tiktok","youtube","spotify","instagram"]},{"eyebrow":"Aplicaciones y temas","title":"Tu propio c\u00f3digo. Tus propias aplicaciones. Nativamente.","body":"No decidimos lo que tu identidad puede hacer. T\u00fa lo haces. Escribe aplicaciones personalizadas en React o HTML puro, y publ\u00edcalas directamente en tu perfil.","points":["Construye completamente en React, HTML o JavaScript","Supervisi\u00f3n total sobre la ejecuci\u00f3n y los datos","Mantenlo privado o publ\u00edcalo en el mercado"],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Necesitas un flujo de lanzamiento de merchandising altamente espec\u00edfico, una rueda de sorteos o captura de campa\u00f1as. Escribes el c\u00f3digo, lo subes y se ejecuta al instante.","advantage_label":"Por qu\u00e9 es importante","advantage":"Ya no esperas un plan de ruta de la plataforma. Posees la identidad, y ahora posees la funcionalidad.","cta":"Explora aplicaciones y temas","route":"static.apps-themes","visual_type":"canvas","visual_title":"Construye alrededor de ello","visual_items":["Aplicaciones","Temas","Constructor","Publicar"]},{"eyebrow":"Enlaces de afiliados","title":"Un lugar oficial donde la gente aprende a confiar primero.","body":"Tu direcci\u00f3n de Shuuka se convierte en la ra\u00edz de tu presencia en l\u00ednea. Es donde la gente comienza y el lugar al que cada otra plataforma puede apuntar.","points":["Una direcci\u00f3n estable para tu identidad p\u00fablica","Un perfil que puede llevar tu historia, enlaces y pruebas","Un hogar al que tu dominio, plataformas y audiencia pueden apuntar"],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Cuando alguien te encuentra a trav\u00e9s de una publicaci\u00f3n, art\u00edculo, menci\u00f3n en prensa o c\u00f3digo QR, aterriza en el mismo lugar oficial en lugar de comenzar una b\u00fasqueda del tesoro.","advantage_label":"Por qu\u00e9 es importante","advantage":"La mayor\u00eda de los perfiles recopilan destinos. Este ense\u00f1a a la gente d\u00f3nde comienza el verdadero t\u00fa.","cta":"Explorar enlaces de afiliados","route":"static.traffic-gateways","visual_type":"afiliado","visual_title":"Campa\u00f1a rastreada","visual_main":"shuuka.com\/you\/drop","visual_items":["?utm_source=instagram","&utm_medium=story","&affiliate=true","instagram"]},{"eyebrow":"Enlaces de afiliados","title":"Pruebas que la gente puede verificar.","body":"La verificaci\u00f3n, la prueba de dominio y los registros de la l\u00ednea de tiempo convierten tu identidad en algo que la gente puede confirmar en lugar de algo en lo que se les pide que crean.","points":["Verificaci\u00f3n de backlinks y dominio","Rastreo completo de clics y fuentes integrado","Evidencia que viaja con tu presencia p\u00fablica"],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Cuando un gerente, fan, periodista o socio necesita confirmar una cuenta, puede ver pruebas en lugar de depender de tu biograf\u00eda o de una insignia de plataforma.","advantage_label":"Por qu\u00e9 es importante","advantage":"La mayor\u00eda de las herramientas piden a la gente que conf\u00ede en lo que ve. Shuuka les da algo que pueden verificar.","cta":"Explora enlaces de afiliados","route":"static.traffic-gateways","visual_type":"afiliado","visual_title":"Campa\u00f1a rastreada","visual_main":"shuuka.com\/tu\/drop","visual_items":["?utm_source=instagram","&utm_medium=story","&affiliate=true"],"visual_steps":["Plataforma vinculada","Dominio confirmado","Historia publicada"]},{"eyebrow":"Protege tu nombre","title":"Haz que el verdadero t\u00fa sea m\u00e1s f\u00e1cil de confiar que el falso.","body":"La protecci\u00f3n en Shuuka no es solo bloquear. Es ense\u00f1ar a tu audiencia d\u00f3nde est\u00e1 la fuente oficial y luego hacer que los impostores parezcan obviamente incorrectos.","points":["Informes de la comunidad que detectan la suplantaci\u00f3n temprano","Estados de revisi\u00f3n que crean claridad p\u00fablica","Protecci\u00f3n basada en la verdad visible, no solo en la moderaci\u00f3n invisible"],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Cuando aparecen p\u00e1ginas falsas alrededor de un lanzamiento, estreno o momento viral, tu audiencia tiene una forma m\u00e1s clara de reconocer la fuente oficial y se\u00f1alar lo que parece incorrecto.","advantage_label":"Por qu\u00e9 importa","advantage":"La mayor\u00eda de la protecci\u00f3n ocurre tras bambalinas. Shuuka tambi\u00e9n protege en p\u00fablico, donde la confusi\u00f3n realmente se propaga.","cta":"Protege tu nombre","route":"static.protection","visual_type":"escudo","visual_title":"Se\u00f1al de confianza","visual_items":["Falso reportado","Revisi\u00f3n verificada","Fuente oficial"]},{"eyebrow":"Identidad nativa de IA (MCP)","title":"Tu identidad, ahora nativa de IA.","body":"Shuuka habla el Protocolo de Contexto del Modelo. Conecta a Claude, ChatGPT o cualquier agente de IA y deja que act\u00fae en tu cuenta: lee tus estad\u00edsticas, actualiza tu biograf\u00eda, dirige una campa\u00f1a, verifica una marca, todo con consentimiento y auditor\u00eda en cada llamada.","points":["Est\u00e1ndar abierto. Trae cualquier cliente compatible con MCP.","Setenta herramientas escritas en tres niveles de confianza.","Consentimiento por herramienta, registro de auditor\u00eda por acci\u00f3n, revocaci\u00f3n con un clic."],"use_case_label":"Caso de uso","use_case":"Le pides a Claude que resuma la semana pasada, redacte tres captions en tu voz y fije la ruta de la campa\u00f1a, todo sin salir del chat.","advantage_label":"Por qu\u00e9 es importante","advantage":"Otras plataformas exponen una API REST. Shuuka expone la plataforma misma a los asistentes que ya usas, con los controles de confianza integrados.","cta":"Ver Shuuka MCP","route":"static.mcp","visual_type":"mcp","visual_title":"mcp.shuuka.com","visual_items":["Claude \u00b7 autorizado","ChatGPT \u00b7 autorizado","Cursor \u00b7 autorizado"]}],"closing_eyebrow":"Profundidad de apoyo","closing_title":"Las caracter\u00edsticas de apoyo hacen que el sistema sea m\u00e1s profundo, no m\u00e1s ruidoso.","closing_body":"Perfiles multiling\u00fces, dominios, incrustaciones, an\u00e1lisis, publicaci\u00f3n, exportaciones, API y controles de equipo est\u00e1n en la biblioteca de caracter\u00edsticas de apoyo.","closing_primary":"Ver caracter\u00edsticas de apoyo","closing_secondary":"Comparar competidores","hero_title":"Las cinco cosas que hacen que tu identidad sea oficial."},"home":{"hero":{"title":"Con\u00e9ctate a gran escala. <br>Un enlace que lo entiende todo.","description":"La competencia habla un idioma. Nosotros los conectamos a todos. No somos solo un enlace en la biograf\u00eda; somos el puente entre tus redes y el mundo.","input_description":"Ilimitado, gratuito y profesional"},"category_phrases":{"more_languages":"M\u00e1s idiomas, m\u00e1s apps, m\u00e1s dinero. Todo lo dem\u00e1s es solo charla.","all_in_one":"Lo que necesitas. Lo que no sab\u00edas que necesitabas. Todo aqu\u00ed.","design_meets_function":"Donde se encuentran el dise\u00f1o y la funcionalidad.","beyond_links":"Para quienes quieren m\u00e1s que simples enlaces, quieren impacto."},"features":{"apps":{"title":"Aplicaciones","description":"M\u00e1s que enlaces, herramientas. Conecta tu Spotify, Typeform o boletines y convierte tu lista en una m\u00e1quina de interacci\u00f3n."},"localization":{"title":"Localizaci\u00f3n","description":"Tu p\u00e1gina, en todos los idiomas que importan. Titula tus enlaces en hindi, espa\u00f1ol o alem\u00e1n si es necesario. Aqu\u00ed no hay barreras."},"monetizing":{"title":"Monetizaci\u00f3n","description":"Enlaces que pagan. Obtienes el 5-10% de lo que generan tus anuncios. Tu p\u00e1gina, tus ganancias."},"agency":{"title":"Agencia","description":"Control absoluto. Gestiona varias cuentas desde un solo lugar, porque el tiempo es dinero y aqu\u00ed no lo desperdiciamos."}},"features_grid":{"title":"Todo lo que necesitas, en un solo lugar.","items":{"personal_url":{"title":"URL Personal","description":"Crea un enlace \u00fanico y memorable que represente tu marca o personalidad. Es tu tarjeta de presentaci\u00f3n digital en formato de URL."},"smart_link":{"title":"Enlace Inteligente","description":"Un enlace inteligente que te lleva directamente a lo que buscas. Como \/tuapelativo\/facebook para tu perfil de Facebook o \/tuapelativo\/instagram para Instagram. Simple, r\u00e1pido y directo."},"unlimited_links":{"title":"Enlaces Ilimitados","description":"No te limitamos: puedes a\u00f1adir todos los enlaces que necesites. Desde tus redes sociales hasta tu blog, tienda online o cualquier contenido importante. Todo en un solo lugar."},"simple_elegant":{"title":"Simple y Elegante","description":"Nuestro dise\u00f1o prioriza la simplicidad y la profesionalidad. Optamos por una est\u00e9tica limpia con una personalizaci\u00f3n limitada porque creemos que menos es m\u00e1s."},"central_control":{"title":"Control Central","description":"Una cuenta, todos los perfiles. Administra m\u00faltiples p\u00e1ginas de Shuuka sin complicaciones, desde un solo lugar. Perfecto para agencias que manejan todo y no tienen tiempo para el caos."},"localization":{"title":"Localizaci\u00f3n","description":"\u00bfTu audiencia habla m\u00e1s de un idioma? Perfecto, tu p\u00e1gina tambi\u00e9n lo hace. A\u00f1ade t\u00edtulos y enlaces en m\u00faltiples idiomas para conectar con todos, sin importar d\u00f3nde se encuentren."}}},"cta":{"title":"Crea ahora tu perfil de Shuuka","button":"Comenzar Gratis"},"footer":{"blocks":{"product":{"title":"Producto","items":{"features":"Caracter\u00edsticas","integrations":"Integraciones","pricing":"Precios y Planes","changelog":"Registro de cambios","method":"Nuestro m\u00e9todo","mission":"Misi\u00f3n"}},"company":{"title":"Empresa","items":{"about":"Acerca de nosotros","diversity":"Diversidad e Inclusi\u00f3n","careers":"Empleos","financial":"Estado Financiero","contact":"Contacto","support_center":"Soporte","blog":"Blog"}},"developers":{"title":"Desarrolladores","items":{"docs":"Documentaci\u00f3n","build_app":"Construir una aplicaci\u00f3n","build_theme":"Construir un Tema","download":"Descargar App\/Tema"}},"resources":{"title":"Recursos","items":{"community":"Comunidad","terms":"T\u00e9rminos de servicio","privacy":"Pol\u00edtica de privacidad","cookie":"Aviso de cookies","vulnerability":"Reportar una vulnerabilidad","credits":"Cr\u00e9ditos"}},"social":{"title":"Redes Sociales","twitter":"Twitter","medium":"Medium","github":"Github"}},"copyright":"shuuka.com - Todos los derechos reservados."},"hero_cta_1":"Crea mi Shuuka","hero_cta_2":"Explora apps y temas","hero_mockup_verified":"Oficial","hero_mockup_theme_label":"Tema","hero_mockup_live_routes":"4 rutas activas","hero_mockup_app_1":"\u00daltima novedad","hero_mockup_app_2":"Reserva ahora","hero_mockup_app_3":"Bolet\u00edn","hero_mockup_hint":"shuuka.com\/tu\/spotify \u00b7 \/tickets \u00b7 \/booking \u00b7 \/store","seo_definition":"Shuuka es la p\u00e1gina oficial para creadores, m\u00fasicos, fundadores y profesionales que quieren temas, apps, rutas directas, an\u00e1lisis y prueba de identidad en un solo lugar. A diferencia de las herramientas de p\u00e1ginas de biograf\u00eda gen\u00e9ricas, Shuuka te permite dar forma a la superficie que las personas ven mientras mantienes una direcci\u00f3n verificada que prueba qu\u00e9 cuentas son realmente tuyas. Gratis para comenzar. No se requiere tarjeta de cr\u00e9dito.","swiss_eyebrow":"Privacidad por dise\u00f1o","swiss_title":"Construido donde la privacidad es ley.","swiss_subtitle":"Shuuka tiene su sede y est\u00e1 alojado en Suiza \u2014 fuera de la jurisdicci\u00f3n de la UE, con una protecci\u00f3n de datos m\u00e1s estricta desde el primer d\u00eda.","swiss_1_title":"Alojado en Suiza","swiss_1_desc":"La ley federal suiza se aplica. M\u00e1s estricta que los est\u00e1ndares de la UE por defecto.","swiss_2_title":"Cumple con GDPR y DSGVO","swiss_2_desc":"Cumplimiento total con las regulaciones de privacidad de la UE y Alemania, sin compromisos.","swiss_3_title":"Tus datos nunca se venden","swiss_3_desc":"No monetizamos tu informaci\u00f3n. Ni ahora, ni nunca. Sin intermediarios de terceros.","swiss_4_title":"T\u00fa posees tus datos","swiss_4_desc":"Exporta o elimina todo, en cualquier momento. Tu identidad te pertenece a ti \u2014 no a nosotros.","problem_eyebrow":"Por qu\u00e9 las p\u00e1ginas de biograf\u00eda gen\u00e9ricas no funcionan","problem_title":"Una p\u00e1gina ordenada no es suficiente.<br>La gente necesita caminos m\u00e1s r\u00e1pidos y confianza m\u00e1s clara.","problem_subtitle":"La mayor\u00eda de las herramientas se detienen en organizar botones. A\u00fan te dejan con un dise\u00f1o gen\u00e9rico, clics extra y sin prueba de que la p\u00e1gina es oficialmente tuya.","problem_1_title":"Cada p\u00e1gina comienza a verse igual","problem_1_desc":"Cuando el dise\u00f1o se siente gen\u00e9rico, tu marca desaparece en el momento en que alguien aterriza en ella.","problem_2_title":"Demasiados clics antes del destino real","problem_2_desc":"Los men\u00fas ralentizan a las personas cuando solo quieren Spotify, tickets, reservas, merch o una campa\u00f1a.","problem_3_title":"Sin prueba detr\u00e1s del perfil","problem_3_desc":"Una p\u00e1gina de buen aspecto a\u00fan deja a las personas adivinando si esas cuentas son oficiales.","how_eyebrow":"C\u00f3mo funciona","how_title":"Tres pasos.<br>De perfil a presencia.","how_step_1_title":"Reclama tu p\u00e1gina","how_step_1_desc":"Comienza con <code class=\"text-slate-700 dark:text-slate-300 bg-gray-100 dark:bg-slate-800 px-1 rounded\">shuuka.com\/tu<\/code> \u2014 la direcci\u00f3n que mantienes mientras todo lo dem\u00e1s evoluciona.","how_step_2_title":"Agrega plataformas, apps y un tema","how_step_2_desc":"Conecta las cuentas que la gente espera, instala apps \u00fatiles y da forma a la p\u00e1gina para que se sienta como tu marca.","how_step_3_title":"Comparte rutas directas","how_step_3_desc":"Dale a la gente una p\u00e1gina oficial y rutas limpias hacia la plataforma exacta, lanzamiento, reserva o lanzamiento que necesitan.","how_mockup_1_label":"Reclama tu direcci\u00f3n","how_mockup_1_available":"tunombre est\u00e1 disponible","how_mockup_2_verified":"Oficial","how_mockup_3_note":"Directo. Estable. Oficial.","routes_eyebrow":"Rutas Inteligentes","routes_title":"Salta el men\u00fa cuando<br>el pr\u00f3ximo clic importa.","routes_desc":"Mant\u00e9n una p\u00e1gina oficial, luego comparte rutas limpias para Spotify, YouTube, reservas, tickets, merch o cualquier otra cosa. M\u00e1s r\u00e1pido para tu audiencia. M\u00e1s f\u00e1cil de recordar para ti.","trust_eyebrow":"Por qu\u00e9 se siente oficial","trust_title":"Los temas atraen atenci\u00f3n.<br>La prueba lo mantiene cre\u00edble.","trust_subtitle":"Una p\u00e1gina de mejor aspecto ayuda a la gente a quedarse. Un registro verificado te ayuda a confiar en lo que ves.","trust_1_title":"Historia de identidad p\u00fablica","trust_1_desc":"Cada cuenta a\u00f1adida, cambiada o retirada est\u00e1 sellada con tiempo, para que las personas puedan verificar la historia detr\u00e1s del perfil.","trust_2_title":"Prueba de que controlas el nombre","trust_2_desc":"Conecta tu dominio a trav\u00e9s de DNS o un archivo bien conocido cuando quieras la se\u00f1al de propiedad m\u00e1s fuerte disponible.","trust_3_title":"Se\u00f1al de comunidad","trust_3_desc":"Tu audiencia puede marcar a los suplantadores directamente en tu perfil, lo que ayuda a que la confianza se mantenga visible en lugar de asumida.","trust_learn_more":"Aprende m\u00e1s","embed_eyebrow":"Tarjeta de Identidad Embebible","embed_title":"Tu identidad,<br>port\u00e1til.","embed_desc":"Inserta una tarjeta de identidad verificada en tu sitio web, kit de medios o firma de correo electr\u00f3nico. Donde sea que aparezcas, tus cuentas oficiales te siguen.","embed_bullet_1":"Una l\u00ednea de c\u00f3digo de inserci\u00f3n","embed_bullet_2":"Siempre actualizada \u2014 cero mantenimiento","embed_bullet_3":"Muestra tu insignia verificada de Shuuka","embed_cta":"Obtener c\u00f3digo de inserci\u00f3n","for_who_title":"Construido para personas que necesitan<br>m\u00e1s que una p\u00e1gina de enlace gen\u00e9rica.","for_creator_title":"Creadores","for_creator_desc":"Lanza m\u00e1s r\u00e1pido, dirige mejor a la gente y mant\u00e9n toda la p\u00e1gina sinti\u00e9ndose como tu mundo.","for_artist_title":"Artistas","for_artist_desc":"Re\u00fane streaming, merch, tickets y lanzamientos en una p\u00e1gina que a\u00fan se siente como tu era.","for_professional_title":"Profesionales","for_professional_desc":"Luce intencionado, env\u00eda rutas m\u00e1s limpias y respalda el perfil con prueba cuando la confianza importa.","for_business_title":"Shuuka para Negocios","for_business_desc":"Gestiona la identidad a gran escala con superficies de marca, gobernanza, verificaci\u00f3n y acceso a API.","for_see_how":"Ver c\u00f3mo funciona","for_business_cta":"Explorar negocios","closer_eyebrow":"Comienza gratis","closer_title":"Construye la p\u00e1gina que la gente quiere.<br>Mant\u00e9n la confianza que necesitan.","closer_subtitle":"Comienza con temas, apps y rutas directas. Deja que Shuuka haga que todo sea oficial.","closer_cta_2":"Explora apps y temas","closer_note":"\u00datil en la superficie. Oficial por debajo. Ese es el punto.","closer_badge_swiss":"Alojado en Suiza","closer_badge_gdpr":"Cumple con GDPR y DSGVO","closer_badge_data":"Tus datos nunca se venden","schema_app_description":"Shuuka es una p\u00e1gina oficial y un sistema de identidad verificada para creadores, m\u00fasicos, fundadores y profesionales. Una direcci\u00f3n para temas, apps, an\u00e1lisis, rutas directas y prueba p\u00fablica de que las cuentas son realmente tuyas.","schema_offer_free_desc":"El plan gratuito incluye todas las funciones principales: Smart Routes, identidad verificada, apps, temas, an\u00e1lisis. No se requiere tarjeta de cr\u00e9dito.","schema_faq":{"q1":"\u00bfQu\u00e9 es Shuuka?","a1":"Shuuka es la p\u00e1gina oficial para creadores, m\u00fasicos, fundadores y profesionales que quieren temas, apps, rutas directas, an\u00e1lisis y prueba de identidad en un solo lugar. T\u00fa das forma a la p\u00e1gina que la gente ve, instalas las herramientas que necesitas y mantienes una direcci\u00f3n verificada que prueba qu\u00e9 cuentas son realmente tuyas.","q2":"\u00bfC\u00f3mo se diferencia Shuuka de Linktree?","a2":"La mayor\u00eda de las herramientas de biograf\u00eda se detienen en organizar enlaces. Shuuka te ofrece temas, apps, rutas directas, an\u00e1lisis y verificaci\u00f3n en el mismo lugar. Obtienes una p\u00e1gina que puede parecerse a tu marca, rutas que reducen clics y un registro p\u00fablico que ayuda a las personas a confiar en el perfil en el que aterrizaron.","q3":"\u00bfEs Shuuka gratis?","a3":"S\u00ed. El plan gratuito de Shuuka incluye el 100% de las funciones Pro: identidad verificada, Smart Routes, apps, temas, an\u00e1lisis y m\u00e1s. No se requiere tarjeta de cr\u00e9dito. El \u00fanico l\u00edmite es una puerta de tr\u00e1fico que se activa si tu perfil supera los 200 visitantes \u00fanicos en 7 o m\u00e1s d\u00edas al mes. Pro est\u00e1 disponible por $5.50\/mes para tr\u00e1fico ilimitado.","q4":"\u00bfQu\u00e9 es un Link in Bio y por qu\u00e9 Shuuka lo reemplaza?","a4":"Un Link in Bio es la \u00fanica URL en tu biograf\u00eda de Instagram, TikTok o Twitter\/X que apunta a tu contenido. La mayor\u00eda de las herramientas de biograf\u00eda lo convierten en un men\u00fa de botones. Shuuka lo convierte en una p\u00e1gina que puedes dise\u00f1ar y extender, con rutas que van directamente al destino correcto y prueba de que el perfil es oficialmente tuyo.","q5":"\u00bfC\u00f3mo protege Shuuka contra la suplantaci\u00f3n?","a5":"Shuuka protege contra la suplantaci\u00f3n de dos maneras. Primero, verificaci\u00f3n: demuestras el control de cada cuenta a trav\u00e9s de un token de biograf\u00eda o prueba de DNS, creando un registro p\u00fablico que los falsificadores no pueden replicar. Segundo, Community Shield: tu audiencia puede reportar cuentas falsas directamente en tu perfil de Shuuka, y t\u00fa confirmas o desestimas cada reporte. El resultado es una historia verificada y auditable que hace que el verdadero t\u00fa sea f\u00e1cil de reconocer."},"hero_mockup_theme_name":"Editorial","hero_mockup_app_4":"Merch","hero_mockup_address":"shuuka.com\/yourname","how_mockup_prefix":"shuuka.com\/","how_mockup_slug":"yourname","how_mockup_3_address":"shuuka.com\/yourname","embed_brand_badge":"Shuuka","benefits_title":"Una direcci\u00f3n oficial. Formas infinitas de ser \u00fatil.","benefits_subtitle":"Extiende tu identidad m\u00e1s all\u00e1 del enlace.","benefits_1_desc":"Temas que se sienten como tu marca","benefits_2_desc":"Apps que hacen trabajo real","benefits_3_desc":"Rutas directas con menos fricci\u00f3n","benefits_2_title":"Apps y temas","analytics_eyebrow":"Anal\u00edticas","benefits_4_title":"Visibilidad total. Datos limpios.","benefits_4_desc":"Rastrea cada clic, fuente y segmento de audiencia con informaci\u00f3n geogr\u00e1fica y a nivel de dispositivo.","benefits_4_point_1":"Rastreo de clics en tiempo real y datos de referencia","benefits_4_subtitle":"Informaci\u00f3n que realmente puedes usar.","hero_eyebrow":"Enlace en la bio, verificado","hero_title_1":"El enlace en la bio","hero_title_2":"que prueba que eres t\u00fa.","hero_sub_1":"Una direcci\u00f3n oficial para toda tu presencia en l\u00ednea.","hero_sub_2":"Todo lo que hace un enlace en la bio \u2014 adem\u00e1s de la identidad verificada que otras herramientas omiten. Temas, aplicaciones y Smart Routes a cada plataforma en la que est\u00e1s, todo desde una direcci\u00f3n que es inconfundiblemente tuya.","cta_themes":"Temas","cta_audience":"Audiencia","swiss_visual_alt":"Un suave vault 3D de privacidad protegiendo un perfil de identidad de Shuuka.","swiss_cards_label":"Puntos de confianza de privacidad","mcp_eyebrow":"MCP \u2014 Protocolo de Contexto del Modelo","mcp_title":"Ahora tu identidad habla AI.","mcp_subtitle":"Conecta Claude, ChatGPT o cualquier agente de AI a tu Shuuka. P\u00eddele que actualice tu biograf\u00eda, revise tus estad\u00edsticas, dirija una campa\u00f1a, verifique una marca \u2014 con consentimiento y auditor\u00eda en cada llamada.","mcp_point_1_title":"Trae tu propio asistente","mcp_point_1_desc":"Claude Desktop, ChatGPT, Cursor \u2014 cualquier cliente compatible con MCP se conecta con un solo pegado.","mcp_point_2_desc":"Escritas, auditadas, delimitadas. Lecturas p\u00fablicas, acciones del propietario, flujos de trabajo del gerente.","mcp_cta_primary":"Explora Shuuka MCP","mcp_cta_secondary":"Ver casos de uso","mcp_chip_user":"T\u00fa","mcp_chip_assistant":"Claude","mcp_demo_user":"Actualiza mi biograf\u00eda con la fecha del tour en Berl\u00edn.","mcp_demo_assistant":"Hecho. La biograf\u00eda ahora dice \"De gira \u2014 Berl\u00edn 14 de mayo, Par\u00eds 17 de mayo\". Fij\u00e9 la ruta del ticket en la parte superior.","mcp_point_2_title":":total herramientas reales","mcp_point_3_title":"Gratis incluye :free llamadas \/ mes","mcp_point_3_desc":"Cada plan tiene MCP. Pro :pro. Enterprise :enterprise. Sin muros de upsell."},"marketplace_apps":{"hero_eyebrow":"Aplicaciones de Plataforma","hero_subtitle":"Cada aplicaci\u00f3n a continuaci\u00f3n es publicada directamente por Shuuka \u2014 probada, mantenida y dise\u00f1ada para extender tu perfil oficial sin introducir herramientas que diluyan tu identidad.","hero_cta_1":"Reclama tu identidad","hero_cta_2":"Acerca de Aplicaciones y Temas","uncategorized_label":"Aplicaciones de Plataforma","badge_official":"Oficial","developer_by":"Por","empty_title":"Aplicaciones pr\u00f3ximamente","empty_desc":"Las aplicaciones de plataforma se est\u00e1n a\u00f1adiendo al mercado. Vuelve pronto o reclama tu identidad para ser el primero en la fila.","empty_cta":"Reclama tu identidad","closer_title":"Tu identidad es la superficie. Las aplicaciones son lo que construyes sobre ella.","closer_desc":"Cada aplicaci\u00f3n de plataforma en Shuuka es revisada y construida para extender tu presencia oficial \u2014 no para a\u00f1adir ruido a ella.","closer_cta_1":"Reclama tu identidad","closer_cta_2":"Explora Aplicaciones y Temas","title_apps":"Aplicaciones de Plataforma","desc_apps":"Explora aplicaciones poderosas para ampliar tu identidad.","title_themes":"Temas de la Plataforma","desc_themes":"Descubre hermosos temas para personalizar tu perfil.","hero_title":"Construido para tu identidad.<br>Listo para instalar."},"mission":{"title":"Tu nombre deber\u00eda pertenecer a ti.","intro":["Construiste tu nombre a trav\u00e9s de tu trabajo, tu audiencia y tu reputaci\u00f3n. Pero la mayor\u00eda de las plataformas a\u00fan tratan tu identidad como un espacio prestado.","Los perfiles pueden ser copiados. Los enlaces pueden ser falsificados. Tu historia se divide en lugares que no controlas. Shuuka est\u00e1 construyendo el lugar que lo devuelve bajo tu nombre."],"main_mission":"Nuestra misi\u00f3n es simplificar este proceso tanto para los usuarios como para sus seguidores. Con Shuuka.com, puedes consolidar sin problemas todos tus perfiles de redes sociales en un solo lugar, facilitando m\u00e1s que nunca compartir tus nombres de usuario en cualquier momento y lugar.","value_proposition":"Para los usuarios, Shuuka ofrece una soluci\u00f3n simple y pr\u00e1ctica: listar todas tus redes en un solo enlace, mientras obtienes valiosos datos a trav\u00e9s de estad\u00edsticas detalladas sobre visitas, clics e interacciones de tus seguidores.","commitment":"Estamos comprometidos en mantenernos a la vanguardia de las tendencias en el \u00e1mbito digital y garantizar una experiencia intuitiva y amigable para todos.","eyebrow":"Misi\u00f3n","subtitle":"Shuuka existe para que tu identidad sea oficial, comprobable e imposible de confundir con la de otra persona.","problem":{"title":"Internet facilit\u00f3 la copia de la identidad.","body":["Cuando alguien te busca, hace clic en tu enlace o verifica si una cuenta es real, la respuesta deber\u00eda ser obvia. Generalmente no lo es.","Shuuka existe para acabar con esa confusi\u00f3n. Una presencia oficial. Una fuente de verdad verificada. Un lugar que les dice a las personas, marcas y comunidades que encontraron al verdadero t\u00fa."]},"pillars":{"eyebrow":"Lo que estamos construyendo","title":"Tres cosas que tu identidad nunca deber\u00eda estar sin.","items":[{"title":"Hazlo oficial.","body":"Tu audiencia no deber\u00eda tener que adivinar. Tu identidad deber\u00eda tener un lugar que demuestre que realmente eres t\u00fa."},{"title":"Protege lo que has construido.","body":"El trabajo detr\u00e1s de tu nombre deber\u00eda ser m\u00e1s dif\u00edcil de falsificar, m\u00e1s f\u00e1cil de confiar y m\u00e1s claro de verificar."},{"title":"Posee el lugar que te define.","body":"La mayor\u00eda de las plataformas alojan tu presencia. No deber\u00edan definirla. Tu identidad deber\u00eda vivir en alg\u00fan lugar que sea tuyo."}]},"audience":{"eyebrow":"Construido Para","title":"Personas cuyo nombre lleva trabajo, confianza y oportunidad.","intro":"Shuuka es para personas que viven en p\u00fablico y necesitan que la versi\u00f3n real de s\u00ed mismos sea inconfundible.","items":[{"title":"Creadores","body":"As\u00ed que el verdadero t\u00fa es el que las marcas, colaboradores y audiencias encuentran primero."},{"title":"Artistas y m\u00fasicos","body":"As\u00ed que tus lanzamientos, apariciones y hitos viven en un solo registro que prueba tu historia."},{"title":"Profesionales y equipos","body":"As\u00ed que el nombre en el que la gente conf\u00eda apunta a una fuente oficial en lugar de un rastro disperso en internet."}]},"closing":{"title":"Este no es otro perfil.","subtitle":"Es el lugar donde tu identidad se vuelve clara, consistente y indudablemente tuya.","body":"Esa es la misi\u00f3n. Construir la \u00fanica presencia oficial en la que las personas puedan confiar dondequiera que aparezca tu nombre.","primary_cta":"Reclama tu identidad","secondary_cta":"Ve tu identidad"}},"product":{"hero_tag":"Producto","hero_title":"Tu identidad oficial.<br><span class=\"text-primary-400\">En todas partes.<\/span>","hero_subtitle":"Smart Routes. Verified Timeline. Apps & Themes. Una direcci\u00f3n que posee tu nombre.","overview_title":"El sistema de identidad Shuuka","overview_card_1_title":"Biblioteca de Identidad","overview_card_1_desc":"Cada plataforma que posees, en un lugar estructurado.","overview_card_2_title":"Rutas Inteligentes","overview_card_2_desc":"Rutas predecibles que tu audiencia utiliza para llegar a ti.","overview_card_3_title":"Capa de Confianza","overview_card_3_desc":"Se\u00f1ales de propiedad verificadas y cronolog\u00eda p\u00fablica.","apps_tag":"Aplicaciones y Temas","apps_lead":"Instala, publica y construye en torno a tu identidad.","routes_badge":"Smart Routes \u2014 \/nickname\/network","routes_title":"El camino m\u00e1s corto de cualquier lugar a cualquier lugar donde est\u00e9s.","routes_desc":"Cada plataforma que posees obtiene una URL limpia y predecible. Comparte una direcci\u00f3n base. Tu audiencia accede a cualquiera de tus cuentas sin adivinar. Si cambias de plataformas o cambias nombres de usuario, actual\u00edzalo una vez: tus rutas inteligentes permanecen iguales.","routes_item_1_label":"Rutas a tu verdadero Instagram","routes_item_2_label":"Rutas a tu verdadero TikTok","routes_item_3_label":"Rutas a tu verdadero YouTube","routes_before_label":"Antes de Shuuka:","routes_before":"\"Ve a mi biograf\u00eda, haz clic en el enlace, despl\u00e1zate hacia abajo, encuentra Instagram.\"","routes_after_label":"Despu\u00e9s de Shuuka:","routes_after":"\"shuuka.com\/me\/instagram\"","routes_link":"Prueba una ruta ahora \u2192","trust_badge":"Trust Layer \u2014 Timeline \u00b7 Domain \u00b7 Community","trust_timeline_label":"L\u00ednea de Tiempo de Identidad","trust_event_1_action":"Cuenta de Spotify a\u00f1adida","trust_event_2_action":"Dominio verificado (yourname.com)","trust_event_3_action":"Enlace de Instagram actualizado","trust_event_4_action":"Identidad creada","trust_public_label":"L\u00ednea de tiempo p\u00fablica \u00b7 Cualquiera puede verificar","trust_tamper":"Evidente de manipulaci\u00f3n","trust_title":"Verificado no es una insignia. Es un registro.","trust_desc":"Cada cuenta que agregas a Shuuka tiene una marca de tiempo. Se capturan se\u00f1ales de propiedad. Los cambios se registran. Tus seguidores no tienen que adivinar qu\u00e9 es oficial; pueden verificar.","trust_feat_1_title":"L\u00ednea de Tiempo de Identidad P\u00fablica","trust_feat_1_desc":"Cada adici\u00f3n, actualizaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n de cuenta se registra con una marca de tiempo. Cualquiera puede ver tu historial y confirmar que tus cuentas oficiales han sido consistentes a lo largo del tiempo.","trust_feat_2_title":"Prueba de Dominio","trust_feat_2_desc":"Conecta tu propio dominio para demostrar que lo controlas. No se requiere insignia de plataforma: la verificaci\u00f3n DNS es la prueba.","trust_feat_3_title":"Escudo Comunitario","trust_feat_3_desc":"Tus seguidores pueden reportar cuentas que creen que te est\u00e1n suplantando. T\u00fa revisas, confirmas o desestimas. Tu comunidad se convierte en tu capa de confianza.","trust_quote":"\u00bfQu\u00e9 significa \"verificado\" en Shuuka: se\u00f1ales de control de cuenta confirmadas por el propietario. No es una marca azul. No es una promesa de la plataforma. Un registro permanente.","trust_link":"Lee la p\u00e1gina completa de Confianza \u2192","library_badge":"Biblioteca de Identidad","library_title":"Cada plataforma que posees, en un solo lugar.","library_desc":"Conecta cualquier cuenta: social, musical, profesional, comercial o tu propio dominio. Tu Biblioteca de Identidad es la fuente de verdad que impulsa tus Smart Routes y tu Trust Layer. T\u00fa controlas lo que es p\u00fablico, lo que est\u00e1 listado y lo que est\u00e1 verificado. Nada se asume. Todo es confirmado por ti.","library_cat_music":"M\u00daSICA Y PODCAST","library_cat_professional":"PROFESIONAL","library_cat_commerce":"COMERCIO","library_link":"Ver todas las plataformas compatibles \u2192","embed_badge":"Tarjeta de Identidad \u2014 Una l\u00ednea de c\u00f3digo","embed_title":"Tu identidad, dondequiera que la necesites.","embed_desc":"Agrega una peque\u00f1a tarjeta de identidad verificada a tu sitio web, firma de correo electr\u00f3nico, p\u00e1gina de Notion o kit de medios. Se actualiza en vivo desde tu perfil de Shuuka \u2014 siempre al d\u00eda, siempre enlazando a tus cuentas oficiales.","embed_item_1":"Pie de p\u00e1gina del sitio web","embed_item_1_detail":"Verificado por Shuuka","embed_item_2":"Kit de medios","embed_item_2_detail":"Cuentas oficiales, confirmadas","embed_item_3":"Firma de correo electr\u00f3nico","embed_item_3_detail":"\"Cuentas reales. Sin suposiciones.\"","embed_link":"Obt\u00e9n tu c\u00f3digo de inserci\u00f3n \u2192","embed_verified":"Verificado por Shuuka","apps_title":"Tu presencia, construida a tu manera.","apps_desc":"El Mercado Shuuka te permite instalar aplicaciones listas para usar o publicar las tuyas. Comb\u00ednalo con un editor de temas visuales para que tu identidad oficial se vea exactamente como tu marca, y no como todos los dem\u00e1s en la plataforma.","apps_feature_1":"Instala desde un mercado curado: m\u00fasica, reservas, contactos, comercio","apps_feature_2":"Publica tus propias aplicaciones en el Mercado Shuuka","apps_feature_3":"Elige entre temas dise\u00f1ados profesionalmente","apps_feature_4":"Crea temas personalizados directamente en el editor de Shuuka","apps_link":"Explorar Aplicaciones y Temas \u2192","apps_marketplace_title":"MERCADO DE APLICACIONES","apps_marketplace_1":"Reproductor de M\u00fasica","apps_marketplace_2":"Flujo de Reserva","apps_marketplace_3":"Formulario de Contacto","apps_marketplace_4":"Cuenta regresiva","apps_marketplace_5":"Lanzamiento de Merch","apps_marketplace_6":"Aplicaci\u00f3n Personalizada","apps_themes_title_small":"TEMAS","apps_card_title":"Temas de dise\u00f1o para cada identidad.","apps_card_body":"Explora temas preconstruidos, comienza desde uno y personaliza, o crea el tuyo desde cero en el editor visual.","apps_theme_1":"M\u00ednimo","apps_theme_3":"Campa\u00f1a","vault_title":"Tu identidad te pertenece \u2014 incluso si Shuuka desaparece.","vault_desc":"<strong>Identidad Vault:<\/strong> Descarga tu registro completo de identidad en cualquier momento: lista de cuentas oficiales, estados de verificaci\u00f3n, mapa de enrutamiento y marcas de tiempo. Esta es tu prueba port\u00e1til de existencia en l\u00ednea \u2014 independiente de la plataforma, para siempre.","teams_title":"Utilizado por agencias que gestionan docenas de identidades.","teams_desc":"Shuuka admite acceso al equipo, asignaci\u00f3n de roles y cambio de perfil. Un espacio de trabajo. Cada cliente. Sin hojas de c\u00e1lculo.","teams_link":"Ver Shuuka para Agencias \u2192","cta_title":"Un sistema. Construido para el largo plazo.","cta_desc":"Shuuka crece contigo. Comienza con un perfil gratuito. Agrega verificaci\u00f3n, conecta tu dominio, construye tu puntuaci\u00f3n. Tu identidad est\u00e1 lista antes de que la necesites.","cta_btn":"Reclama tu Shuuka","library_cat_social":"SOCIAL","library_cat_custom":"CUSTOM","apps_theme_2":"Editorial"},"protection":{"hero_eyebrow":"Protege tu nombre","hero_subtitle":"La protecci\u00f3n en Shuuka no es solo bloquear. Es ense\u00f1ar a tu audiencia d\u00f3nde est\u00e1 la fuente oficial.","hero_primary":"Reclama tu identidad","hero_secondary":"Ver caracter\u00edsticas principales","principles_eyebrow":"C\u00f3mo funciona","principles_title":"La protecci\u00f3n es m\u00e1s fuerte cuando la verdad es visible.","principles":[{"title":"Escudo comunitario","body":"Tu audiencia puede reportar lo que parece incorrecto, lo que ayuda a que la confusi\u00f3n salga a la superficie m\u00e1s temprano en lugar de propagarse en silencio."},{"title":"Revisi\u00f3n y confirmaci\u00f3n","body":"Los estados de revisi\u00f3n crean claridad p\u00fablica sobre lo que es oficial, lo que est\u00e1 bajo revisi\u00f3n y lo que no debe ser confiado."},{"title":"Evidencia sobre afirmaciones","body":"La protecci\u00f3n m\u00e1s fuerte no es solo decir que eres real. Es mostrar la prueba y la historia que los impostores no pueden copiar."}],"change_eyebrow":"Qu\u00e9 cambia","change_title":"La confusi\u00f3n pierde su lugar de ocultamiento.","change_points":["La fuente oficial se vuelve m\u00e1s f\u00e1cil de reconocer.","Los perfiles falsos pierden el beneficio de la ambig\u00fcedad.","Tu audiencia ayuda a proteger la identidad en la que ya conf\u00edas."],"use_cases_eyebrow":"D\u00f3nde ayuda","use_cases_title":"La protecci\u00f3n importa m\u00e1s cuando la atenci\u00f3n aumenta.","use_cases":[{"title":"D\u00eda de lanzamiento","body":"Los nuevos oyentes buscan r\u00e1pidamente y conf\u00edan de manera laxa. Una fuente oficial m\u00e1s clara reduce la posibilidad de que las p\u00e1ginas falsas capturen ese momento primero."},{"title":"Prensa y colaboraciones","body":"Cuando tu nombre aparece repentinamente en m\u00e1s p\u00e1ginas, entrevistas y publicaciones de socios, las personas necesitan un lugar \u00fanico para confirmar lo que es oficial."},{"title":"Momentos de crecimiento","body":"Cuanto m\u00e1s grande te vuelves, m\u00e1s valioso se vuelve tu nombre para copiar. La protecci\u00f3n necesita crecer con tu visibilidad, no despu\u00e9s de ella."}],"why_better_eyebrow":"Por qu\u00e9 funciona mejor","why_better_title":"Hace m\u00e1s que reportar un falso. Entrena la confianza alrededor del verdadero.","why_better_points":["Tu audiencia recibe una se\u00f1al m\u00e1s clara sobre lo que es oficial.","La prueba, la historia y los estados de revisi\u00f3n se refuerzan entre s\u00ed en lugar de trabajar solos.","La identidad se vuelve m\u00e1s dif\u00edcil de falsificar porque se vuelve m\u00e1s f\u00e1cil de verificar."],"cta_title":"Protege el nombre que la gente ya conoce.","cta_body":"Dale a tu audiencia una fuente oficial, prueba visible y una se\u00f1al m\u00e1s clara sobre lo que es real.","cta_primary":"Reclama tu identidad","cta_secondary":"Ver soluciones para creadores","hero_title":"Haz que el verdadero t\u00fa sea m\u00e1s f\u00e1cil de confiar que el falso."},"smart_routes":{"hero_eyebrow":"Rutas inteligentes","hero_subtitle":"Una ruta de Shuuka elimina el paso del men\u00fa y env\u00eda a las personas directamente a la plataforma, lanzamiento o acci\u00f3n que necesitan.","hero_primary":"Reclama tu identidad","hero_secondary":"Ver caracter\u00edsticas principales","sections":[{"title":"Una identidad, muchos destinos.","body":"Mant\u00e9n una ra\u00edz oficial mientras cambias el destino seg\u00fan el contexto: m\u00fasica, entradas, reservas, mercanc\u00eda, prensa o cualquier otra cosa.","items":["Comparte el camino que necesitas ahora mismo.","Mant\u00e9n cada ruta anclada a la misma identidad."]},{"title":"Lanzamientos y campa\u00f1as m\u00e1s limpias.","body":"Las rutas facilitan la ejecuci\u00f3n de momentos de lanzamiento, anuncios y promociones sin pedir a las personas que busquen en una p\u00e1gina primero.","items":["Rutas espec\u00edficas para campa\u00f1as","Rutas espec\u00edficas para lanzamientos"]},{"title":"Menos clics err\u00f3neos","body":"Cuando el destino es obvio, las personas llegan m\u00e1s r\u00e1pido y con menos dudas sobre si est\u00e1n en el lugar correcto.","items":["Menos escaneo","Menos abandono"]}],"use_cases_eyebrow":"D\u00f3nde ayuda","use_cases_title":"Las rutas son m\u00e1s efectivas cuando el siguiente clic realmente importa.","use_cases":[{"title":"M\u00fasica y entradas","body":"Env\u00eda a los fans directamente a streaming, pre-guardado, mercanc\u00eda o venta de entradas sin hacer que interpreten un perfil primero."},{"title":"Campa\u00f1as de creadores","body":"Comparte un camino limpio para una colaboraci\u00f3n, patrocinador, lanzamiento o video en lugar de reemplazar constantemente tu destino principal."},{"title":"Consultas comerciales","body":"Dale a tus socios de reservas, prensa o marcas una ruta directa que se sienta intencional y profesional."}],"why_better_eyebrow":"Por qu\u00e9 funciona mejor.","why_better_title":"Elimina la decisi\u00f3n extra.","why_better_points":["El camino se siente m\u00e1s limpio porque es m\u00e1s limpio.","Las personas llegan a donde quieres m\u00e1s r\u00e1pido.","Tu identidad se mantiene estable mientras el destino cambia debajo de ella."],"cta_title":"Convierte tu identidad en un camino directo.","cta_body":"Comienza con una direcci\u00f3n oficial, luego da forma a las rutas que hagan que tu pr\u00f3ximo clic sea obvio.","cta_primary":"Reclama tu identidad","cta_secondary":"Ver competidores","hero_title":"Mant\u00e9n tu identidad fija. Cambia solo el destino.","hero_shorter_links_prefix":"Tus enlaces, m\u00e1s cortos","mockup_official_address":"Tu direcci\u00f3n oficial","mockup_direct_routes":"Rutas directas","mockup_hub_label":"hub"},"solutions":{"shared":{"paradigm_eyebrow":"El Cambio de Paradigma","paradigm_title":"La evoluci\u00f3n del enlace bio.","legacy_title":"El Enfoque Legado","legacy_subtitle":"El agregador de enlaces est\u00e1ndar.","shuuka_title":"El Protocolo Shuuka","deploy_cta":"Despliega tu identidad","before_label":"Antes","after_label":"Despu\u00e9s","create_free":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","see_pricing":"Ver precios completos \u2192","see_how_works":"Ver c\u00f3mo funciona \u2192"},"creator":{"hero_title_1":"T\u00fa construiste la audiencia.","hero_title_2":"Aseg\u00farate de que siempre encuentren al verdadero t\u00fa.","hero_subtitle":"Una identidad verificada para cada plataforma en la que tu audiencia necesita confiar.","hero_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","problem_title":"El momento en que tu audiencia se confunde es el momento en que los pierdes.","problem_p1":"Has construido tu audiencia a lo largo de los a\u00f1os. Pero cada d\u00eda, alguien est\u00e1 creando una versi\u00f3n falsa de ti \u2014 mismo nombre, mismas fotos, mismo tono \u2014 y ejecutando estafas, robando seguidores, o simplemente sembrando confusi\u00f3n.","problem_p2":"Tus seguidores no saben cu\u00e1l TikTok es real. No pueden distinguir qu\u00e9 historia de Instagram eres t\u00fa. No puedes estar en todas partes a la vez para corregirlo.","problem_p3":"Una p\u00e1gina de enlaces no resuelve esto. Una identidad verificada s\u00ed lo hace.","complaint_1_quote":"\"\u00bfQu\u00e9 cuenta es real?\"","complaint_1_desc":"Tus seguidores no tienen una fuente de verdad para tus cuentas oficiales.","complaint_2_quote":"\"Recib\u00ed DMs de una versi\u00f3n falsa de ti.\"","complaint_2_desc":"Los suplantadores apuntan a tu audiencia mientras duermes.","complaint_3_quote":"\"Hice clic en el enlace de tu biograf\u00eda pero estaba desactualizado.\"","complaint_3_desc":"Cada cambio de plataforma crea desconfianza.","change_title":"Esto es lo que cambia cuando tu identidad tiene un hogar.","before_1":"\"Mis enlaces est\u00e1n dispersos en 8 biograf\u00edas diferentes y la mitad de ellas est\u00e1n desactualizadas.\"","before_2":"\"Una cuenta falsa est\u00e1 usando mis fotos. Lo report\u00e9, pero Instagram no ha actuado.\"","before_3":"\"Una marca me pidi\u00f3 que verificara mis cuentas para una colaboraci\u00f3n. No ten\u00eda una forma clara de hacerlo.\"","before_4":"\"Me rebrand\u00e9 y ahora la mitad de mi audiencia est\u00e1 siguiendo la cuenta antigua.\"","after_1":"Smart Routes \u2014 cada plataforma, una direcci\u00f3n. `shuuka.com\/you\/instagram` funciona para siempre.","after_2":"Community Shield \u2014 tus seguidores lo reportan en tu perfil de Shuuka. T\u00fa gestionas la respuesta.","after_3":"Tu perfil verificado de Shuuka es la respuesta. Cada cuenta, con fecha y confirmada por ti.","after_4":"Actualiza tu Biblioteca de Identidad una vez. Tus Smart Routes redirigen autom\u00e1ticamente.","features_title":"Construido para creadores con audiencias reales.","feat_1_title":"Rutas Inteligentes","feat_1_desc":"Comparte `shuuka.com\/t\u00fa`. Tu audiencia a\u00f1ade `\/instagram`, `\/tiktok`, `\/spotify` \u2014 donde quieran ir. Una direcci\u00f3n base, cada plataforma.","feat_2_title":"L\u00ednea de Tiempo de Identidad Verificada","feat_2_desc":"Tus cuentas oficiales est\u00e1n selladas con fecha y registradas p\u00fablicamente. Un seguidor que quiera pruebas puede revisar tu historial \u2014 no solo tu biograf\u00eda.","feat_3_title":"Escudo Comunitario","feat_3_desc":"Convierte a tu audiencia en tu protecci\u00f3n. Ellos reportan falsificaciones. T\u00fa confirmas lo que es real. La suplantaci\u00f3n pierde su poder cuando tu comunidad puede actuar.","feat_4_title":"Tarjeta de Identidad (Incrustable)","feat_4_desc":"Una l\u00ednea de c\u00f3digo coloca una tarjeta de identidad verificada en tu sitio web, kit de medios o p\u00e1gina de prensa de Notion. Siempre actualizada.","feat_5_title":"Puntuaci\u00f3n de Identidad","feat_5_desc":"Sabe cu\u00e1n completa y protegida est\u00e1 tu identidad. Cada cuenta verificada, dominio conectado y caracter\u00edstica activada suma a tu puntuaci\u00f3n.","feat_6_title":"B\u00f3veda de Identidad","feat_6_desc":"Descarga tu registro completo de identidad. Tu prueba de existencia \u2014 port\u00e1til, independiente de la plataforma, tuya.","story_title":"Maya pas\u00f3 del caos al control.","story_handle":"@maya.creates, 340K seguidores","story_p1":"Maya hab\u00eda estado lidiando con tres cuentas falsas durante meses. Cada una usaba sus fotos, su nombre y variaciones de su handle para ejecutar estafas por DM.","story_p2":"Las report\u00f3 individualmente. Cada reporte tom\u00f3 20 minutos. Los resultados eran inconsistentes.","story_p3":"Configur\u00f3 Shuuka en 45 minutos. Puso <code>shuuka.com\/maya<\/code> en cada biograf\u00eda. Fij\u00f3 una publicaci\u00f3n: <span class=\"italic\">\"Si no est\u00e1 en mi Shuuka, no soy yo.\"<\/span>","story_p4":"En dos semanas, su comunidad hab\u00eda se\u00f1alado dos falsificaciones m\u00e1s directamente a trav\u00e9s de su perfil de Shuuka. Las confirm\u00f3 como falsas con un clic. Su audiencia dej\u00f3 de caer en la trampa.","story_quote":"\"Mi Shuuka es ahora la \u00fanica prueba que necesito compartir. Dice todo \u2014 verificado, sellado con fecha, m\u00edo.\"","story_cta":"Comienza tu Shuuka \u2014 es gratis","platforms_title":"Todas las plataformas en las que tu audiencia te sigue.","platforms_note":"Si tu plataforma no est\u00e1 listada, puedes agregarla como un enlace personalizado. Shuuka admite cualquier URL \u2014 y estamos constantemente agregando integraciones nativas.","pricing_title":"Gratis para comenzar. Mejora cuando est\u00e9s listo.","pricing_desc":"El plan gratuito te da tu perfil de Shuuka, Smart Routes, l\u00ednea de tiempo de identidad verificada y Community Shield. Pro agrega verificaci\u00f3n de dominio, Identity Vault y una tarjeta incrustable sin marca.","pricing_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","pricing_secondary":"Ver precios completos \u2192","closer_title_1":"Tu nombre es tu marca.","closer_title_2":"Prot\u00e9gelo.","closer_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","closer_secondary":"Ver c\u00f3mo funciona \u2192","affiliate_eyebrow":"Enlaces de Afiliados","affiliate_title":"Rastrea tus ingresos de afiliado sin ocultar tu nombre.","affiliate_p1":"Cuando ejecutas una campa\u00f1a de afiliados, nunca deber\u00edas tener que usar un acortador an\u00f3nimo que parezca spam.","affiliate_p2":"Convierte cualquier enlace de terceros en una ruta oficial bajo tu identidad verificada. Obtienes un seguimiento completo de clics y fuentes, y tu audiencia obtiene un enlace en el que realmente conf\u00eda.","affiliate_point_1":"Deja de usar acortadores an\u00f3nimos","affiliate_point_2":"Generador de enlaces de campa\u00f1a incorporado","affiliate_point_3":"Seguimiento completo de clics y fuentes"},"music":{"hero_title_1":"De TikTok a Spotify \u2014","hero_subtitle":"Un apodo, cada plataforma, y prueba que los fans, la prensa y los socios pueden verificar.","hero_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","problem_title":"El fan que quiere apoyarte no puede encontrarte.<br>El agente de sincronizaci\u00f3n que quiere licenciar tu pista no puede verificarte.<br>El periodista que escribe sobre ti no puede confirmar cu\u00e1les redes sociales son reales.","problem_p1":"Est\u00e1s en Spotify, Apple Music, SoundCloud, Bandcamp, TikTok, Instagram, YouTube, Twitch y tu propio sitio.","problem_p2":"Tus nombres de usuario no son id\u00e9nticos en todos ellos. Tus enlaces de biograf\u00eda son diferentes en cada plataforma. Hay tres otros artistas con nombres similares solo en Spotify.","problem_list_1":"La prensa no sabe a qu\u00e9 perfil de Spotify enlazar.","problem_list_2":"Los fans no saben si tu TikTok es oficial o una p\u00e1gina de fans.","problem_list_3":"Los agentes de sincronizaci\u00f3n y A&Rs te buscan en Google y obtienen tres resultados contradictorios.","problem_p3":"Este es un problema de identidad. Y te est\u00e1 costando oportunidades.","complaint_1_quote":"Un periodista escribe sobre ti \u2014 y enlaza el Spotify equivocado.","complaint_1_desc":"Encontraron una p\u00e1gina de tributo con el mismo nombre. Tus oyentes nunca llegan a tu perfil real.","complaint_2_quote":"Un fan compra mercanc\u00eda de una tienda falsa usando tu nombre.","complaint_2_desc":"No sab\u00edas que exist\u00eda hasta que empezaron los mensajes directos.","complaint_3_quote":"Un agente de sincronizaci\u00f3n quiere contactarte. No puede verificar qu\u00e9 correo electr\u00f3nico o sitio es oficial.","complaint_3_desc":"Se pasan a alguien m\u00e1s f\u00e1cil de encontrar.","before_1":"\"Mi Spotify, Apple Music, Bandcamp y SoundCloud tienen enlaces y nombres ligeramente diferentes.\"","before_2":"\"Una cuenta de fans est\u00e1 usando mi nombre art\u00edstico y promocionando shows en los que no estoy tocando.\"","before_3":"\"La prensa enlaza a un perfil de tributo de Spotify en lugar del m\u00edo.\"","before_4":"\"Mi antigua p\u00e1gina de Link in Bios ten\u00eda 14 botones y parec\u00eda la p\u00e1gina de cualquier otro artista.\"","after_1":"`shuuka.com\/you\/spotify` \u2192 tu verdadero Spotify. `shuuka.com\/you\/apple` \u2192 tu verdadero Apple Music. Cada plataforma, una direcci\u00f3n, verificada.","after_2":"Tu perfil oficial de Shuuka es la fuente verificada. Tu comunidad reporta lo falso. T\u00fa confirmas lo real.","after_3":"Env\u00eda a la prensa `shuuka.com\/you`. Cada cuenta, con marca de tiempo, confirmada por el propietario. Sin suposiciones.","after_4":"Smart Routes. Predecibles. Memorables. Profesionales.","features_title":"Todo lo que un artista necesita de una plataforma de identidad.","feat_1_title":"Smart Routes for Music","feat_1_desc":"`shuuka.com\/you\/spotify` \u2192 tu verdadero Spotify. `shuuka.com\/you\/apple` \u2192 tu verdadero Apple Music. `shuuka.com\/you\/bandcamp` \u2192 tu verdadero Bandcamp. Comparte una direcci\u00f3n base. La prensa, los fans y los contactos de la industria llegan al lugar correcto cada vez.","feat_2_title":"Identidad de Artista Verificada","feat_2_desc":"Tus cuentas est\u00e1n marcadas con tiempo y confirmadas por el propietario. Un agente de sincronizaci\u00f3n o periodista que quiera verificar tu identidad tiene un registro permanente y verificable.","feat_3_title":"Mapa de Presencia Multiplataforma","feat_3_desc":"Tu lista completa de cuentas \u2014 streaming, social, venta de entradas, mercanc\u00eda, prensa, reservas \u2014 en un solo lugar verificado.","feat_4_title":"Escudo de la Comunidad","feat_4_desc":"Las cuentas de fans y las p\u00e1ginas de tributo son diferentes de los suplantadores. Tu comunidad puede reportar a estos \u00faltimos. T\u00fa confirmas lo que es oficial.","feat_5_title":"Press & Industry Identity Card","feat_5_desc":"Un widget embebible para tu EPK, p\u00e1gina de prensa o perfil de sello. Siempre actualizado. Siempre verificado.","feat_6_title":"Domain as Root Identity","feat_6_desc":"Conecta tu dominio art\u00edstico. Prueba que lo posees. Tu dominio se convierte en tu ancla de identidad m\u00e1s fuerte.","platforms_title":"Cada plataforma en la que publicas. Una direcci\u00f3n.","platforms_note":"Cualquier URL \u2014 agrega un enlace personalizado para cualquier cosa que a\u00fan no est\u00e9 soportada de forma nativa.","story_title":"C\u00f3mo un DJ dej\u00f3 de perder oportunidades de prensa.","story_role":"Publicando m\u00fasica de manera independiente durante 3 a\u00f1os","story_p1":"DJ Ren (no su nombre real) hab\u00eda estado publicando m\u00fasica de manera independiente durante tres a\u00f1os. Tres periodistas diferentes hab\u00edan escrito sobre ellos \u2014 y cada uno enlaz\u00f3 el perfil de Spotify equivocado en el art\u00edculo. Una p\u00e1gina de tributo, una grabaci\u00f3n en vivo de un festival y un artista de covers con el mismo nombre.","story_p2":"Despu\u00e9s de configurar Shuuka, el EPK de Ren inclu\u00eda un enlace: <code>shuuka.com\/djren<\/code>. Cada plataforma, verificada. Cada cuenta, con marca de tiempo.","story_p3":"El siguiente art\u00edculo de prensa enlaz\u00f3 el Spotify correcto \u2014 y el Instagram correcto.","story_quote":"\"Envi\u00e9 un enlace y el periodista ten\u00eda todo lo que necesitaba. Eso nunca hab\u00eda sucedido antes.\"","story_cta":"Reclama tu identidad art\u00edstica \u2192","pricing_title":"Gratis para empezar. Pro para la configuraci\u00f3n lista para prensa.","pricing_desc":"El plan gratuito cubre tu perfil, Smart Routes y Verified Timeline. Pro a\u00f1ade verificaci\u00f3n de dominio (esencial para kits de prensa), Tarjeta de Identidad sin marca para EPKs y exportaci\u00f3n de Identity Vault.","pricing_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","pricing_secondary":"Ver precios completos \u2192","closer_title_1":"Tu m\u00fasica merece un nombre que la gente pueda encontrar.","closer_title_2":"Y confiar.","closer_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","hero_title_2":"un hogar para tu m\u00fasica.","change_title":"Qu\u00e9 cambia cuando los fans siempre encuentran al verdadero t\u00fa.","story_name":"DJ Ren"},"professional":{"hero_title_1":"Tu marca personal es tu tarjeta de presentaci\u00f3n.","hero_subtitle":"Una identidad verificada para los lugares donde la gente busca cuando necesita confirmar qui\u00e9n eres.","hero_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","hero_secondary":"Ver c\u00f3mo funciona \u2192","problem_title":"El profesional sin una identidad verificable es invisible \u2014 o peor, mal representado.","problem_p1":"Est\u00e1s en LinkedIn, Twitter\/X, un sitio personal, una p\u00e1gina de empresa, un podcast, un Substack, un perfil en medios. Ninguno de ellos se referencia entre s\u00ed con alguna prueba.","problem_p2":"Un periodista que quiere verificar tu identidad busca tu nombre en Google y obtiene ocho resultados \u2014 y ninguna respuesta clara.","problem_list_1":"Te mencionan en un art\u00edculo de prensa. Enlazan el LinkedIn incorrecto.","problem_list_2":"Un inversor te busca antes de una reuni\u00f3n. Encuentra un perfil que no se ha actualizado desde 2021.","problem_list_3":"Un organizador de conferencias quiere verificar tus credenciales. No hay un solo lugar al que enviarlas.","problem_p3":"Nada de esto es visible para ti. Es un da\u00f1o invisible.","complaint_1_quote":"Un periodista escribe sobre tu empresa \u2014 y atribuye tu cita al LinkedIn incorrecto.","complaint_1_desc":"Otra persona con tu nombre obtiene el beneficio del SEO. T\u00fa obtienes la confusi\u00f3n.","complaint_2_quote":"Un inversor te busca antes de una reuni\u00f3n.","complaint_2_desc":"Encuentran tu Crunchbase, un tweet de hace 3 a\u00f1os, y el LinkedIn de otra persona. No genera confianza.","complaint_3_quote":"Un organizador de conferencias quiere verificar tu experiencia.","complaint_3_desc":"Env\u00edas cinco enlaces separados. Parece que no est\u00e1s organizado.","before_1":"\"Mi LinkedIn, sitio personal, Twitter y podcast son todos separados \u2014 y ninguno de ellos verifica a los otros.\"","before_2":"\"Un periodista pregunt\u00f3 c\u00f3mo verificar que mi Twitter es real. No ten\u00eda una respuesta clara.\"","before_3":"\"El dominio de mi sitio personal es mi prueba m\u00e1s fuerte de identidad \u2014 pero nadie lo conecta a mis cuentas sociales.\"","before_4":"\"Me rebrand\u00e9 despu\u00e9s de una salida de la empresa y mis antiguos enlaces todav\u00eda se citan.\"","after_1":"`shuuka.com\/you` \u2014 un lugar. Cada cuenta, con fecha y confirmada por el propietario, referenciada entre s\u00ed.","after_2":"Tu perfil verificado de Shuuka es la respuesta. Un enlace. Cada cuenta, prueba adjunta.","after_3":"La verificaci\u00f3n de dominio conecta tu dominio a tu perfil de Shuuka como un ancla de identidad ra\u00edz.","after_4":"Actualiza tu Biblioteca de Identidad una vez. La l\u00ednea de tiempo registra el cambio. Los enlaces antiguos se retiran, no quedan hu\u00e9rfanos.","features_title":"La infraestructura detr\u00e1s de una marca personal cre\u00edble.","feat_1_title":"Verified Identity \u2014 Portable and Permanent","feat_1_desc":"Cada cuenta que agregas est\u00e1 fechada y confirmada por el propietario. Tu historial profesional est\u00e1 registrado, verificable y exportable.","feat_2_title":"Domain as Root Identity","feat_2_desc":"Tu dominio es tu activo en l\u00ednea m\u00e1s cre\u00edble. Con\u00e9ctalo a Shuuka y prueba la propiedad a trav\u00e9s de DNS \u2014 convirti\u00e9ndolo en el ancla de tu identidad verificada.","feat_3_title":"Rutas Inteligentes","feat_3_desc":"`shuuka.com\/you\/linkedin` \u2192 tu verdadero LinkedIn. `shuuka.com\/you\/substack` \u2192 tu verdadero Substack. Una direcci\u00f3n. Cada canal. Listo para prensa.","feat_4_title":"Tarjeta de Identidad Embebible","feat_4_desc":"Incrusta una tarjeta de identidad verificada en tu p\u00e1gina de biograf\u00eda, presentaci\u00f3n para inversores o firma de correo electr\u00f3nico. Una l\u00ednea de c\u00f3digo. Siempre actual. Sin mantenimiento.","feat_5_title":"B\u00f3veda de Identidad","feat_5_desc":"Descarga tu registro completo de identidad \u2014 cuentas, estados de verificaci\u00f3n, fechas. Prueba legal de tu presencia en l\u00ednea en cualquier momento.","feat_6_title":"L\u00ednea de Tiempo de Identidad P\u00fablica","feat_6_desc":"Tu historia es p\u00fablica y permanente. Los periodistas y los inversores pueden verificar que tus cuentas han sido consistentes a lo largo del tiempo \u2014 no ensambladas de la noche a la ma\u00f1ana.","press_title":"El enlace que env\u00edas cuando alguien pregunta: \"\u00bfC\u00f3mo verifico que eres t\u00fa?\"","press_p1":"Las oficinas de prensa, los anfitriones de podcasts y los organizadores de conferencias enfrentan el mismo problema: verificar que la persona que est\u00e1n presentando es quien dice ser.","press_p2":"Con Shuuka, tu respuesta es una URL.","press_shows":"muestra:","press_item_1":"Cada cuenta oficial, verificada por ti","press_item_2":"Una l\u00ednea de tiempo p\u00fablica de cu\u00e1ndo se agreg\u00f3 y confirm\u00f3 cada cuenta","press_item_3":"Prueba de dominio que vincula tu sitio personal a tu identidad","press_item_4":"Una tarjeta embebible que pueden incluir en cualquier art\u00edculo o caracter\u00edstica","press_closing":"Esto no es una p\u00e1gina de portafolio. Es un registro de identidad verificada.<br>La diferencia importa cuando se cita tu nombre.","story_title":"C\u00f3mo Marcus dej\u00f3 de perder oportunidades de prensa por confusi\u00f3n de nombres.","story_role":"Fundador de startup con dos salidas","story_p1":"Marcus es un fundador de startup con dos salidas. Su marca personal es central para su flujo de negocios y trabajo de asesor\u00eda.","story_p2":"En 2023, una importante publicaci\u00f3n tecnol\u00f3gica escribi\u00f3 sobre su nueva empresa. Atribuyeron el art\u00edculo a un Marcus diferente que ten\u00eda un fondo profesional similar. Su LinkedIn no estaba vinculado \u2014 el del otro Marcus s\u00ed.","story_p3":"Configur\u00f3 Shuuka en una tarde. Conect\u00f3 su dominio. Verific\u00f3 su LinkedIn, Twitter, Substack y podcast. Incrust\u00f3 la Identity Card en su p\u00e1gina de biograf\u00eda y presentaci\u00f3n para inversores.","story_quote":"\"El siguiente periodista que me cubri\u00f3 me envi\u00f3 el borrador para revisar. Le envi\u00e9 de vuelta mi enlace de Shuuka. Actualiz\u00f3 cada referencia para usar las cuentas verificadas. Ese art\u00edculo gener\u00f3 40 mensajes de inversores entrantes \u2014 correctamente dirigidos a m\u00ed.\"","story_cta":"Construye tu identidad profesional \u2192","pricing_title":"Pro es el nivel profesional.","pricing_desc":"La verificaci\u00f3n de dominio, la B\u00f3veda de Identidad y los embebidos sin marca son todas caracter\u00edsticas Pro. Para la mayor\u00eda de los profesionales, el plan gratuito es un comienzo \u2014 Pro es la configuraci\u00f3n real.","pricing_cta":"Comienza Pro \u2014 prueba gratuita de 14 d\u00edas","pricing_secondary":"Ver precios completos \u2192","closer_title_1":"Tu reputaci\u00f3n ya est\u00e1 ah\u00ed fuera.","closer_title_2":"Aseg\u00farate de que apunta al verdadero t\u00fa.","closer_cta":"Crea mi Shuuka \u2014 gratis","hero_title_2":"Dale una direcci\u00f3n permanente.","change_title":"Qu\u00e9 cambia cuando tu identidad profesional tiene un hogar.","story_name":"Marcus"},"social":{"hero_eyebrow":"Construido para Conectores Sociales","hero_title_1":"T\u00fa posees la atenci\u00f3n.","hero_subtitle":"Cuando la atenci\u00f3n finalmente se activa, env\u00eda a las personas a una identidad oficial que puede dirigir, convertir y demostrar que realmente eres t\u00fa.","hero_cta":"Establece tu centro","usecases_title":"M\u00e1s que un Link in Bio.<br>Un activo operativo.","usecases_subtitle":"Deja de tratar tu perfil como un directorio. Tr\u00e1talo como un motor de conversi\u00f3n.","uc_1_title":"Inmersi\u00f3n Nativa","uc_1_desc":"Tu contenido debe ser consumido, no cerrado. Incorpora YouTube y TikTok directamente en tu arquitectura. Mant\u00e9n la atenci\u00f3n en tu terreno.","uc_2_title":"Enrutamiento Contextual","uc_2_desc":"La fricci\u00f3n mata la conversi\u00f3n. El enrutamiento inteligente redirige el tr\u00e1fico m\u00f3vil directamente a tus aplicaciones nativas, utilizando autenticaci\u00f3n establecida. Fluidez absoluta.","uc_3_title":"Soberan\u00eda de la Audiencia","uc_3_desc":"Los cambios de algoritmo borran audiencias de la noche a la ma\u00f1ana. Despliega formularios de captura incrustados para convertir la atenci\u00f3n alquilada en listas de correos electr\u00f3nicos y suscriptores propios.","legacy_subtitle_specific":"El agregador de enlaces est\u00e1ndar.","shuuka_subtitle_specific":"Un ecosistema de identidad inteligente.","legacy_1":"Una pila vertical de botones id\u00e9nticos","legacy_2":"Confinamiento visual a paletas plantillas","legacy_3":"Conteo de tr\u00e1fico b\u00e1sico enmascarado como anal\u00edticas","legacy_4":"Insignias de verificaci\u00f3n compradas sin prueba subyacente","legacy_5":"Un terminal est\u00e1tico que termina el viaje del usuario","shuuka_1":"Aplicaciones de mercado incrustadas y reproducibles","shuuka_2":"Control arquitect\u00f3nico modular sin restricciones","shuuka_3":"Un libro mayor de identidad inmutable y verificable criptogr\u00e1ficamente","shuuka_4":"Interacciones modales inmersivas a pantalla completa","shuuka_5":"Gesti\u00f3n multi-inquilino de grado empresarial","shuuka_6":"Mec\u00e1nicas activas de captura y retenci\u00f3n de audiencia","comparison_cta":"Despliega tu identidad","hero_title_2":"Ahora posees el destino."},"commerce":{"hero_eyebrow":"Construido para Comercio y Marcas","hero_title_1":"Convierte tu tr\u00e1fico de biograf\u00eda en","hero_subtitle":"Lleva tr\u00e1fico de alta intenci\u00f3n directamente a productos, tiendas y lanzamientos sin enviar a las personas a una p\u00e1gina de enlace sin salida.","hero_cta":"Comienza a convertir hoy","usecases_title":"Optimizado para el pago.","usecases_subtitle":"Despliega integraciones nativas dise\u00f1adas espec\u00edficamente para reducir la fricci\u00f3n y aumentar tu valor bruto de mercanc\u00eda.","uc_1_title":"Incorpora Tu Tienda","uc_1_desc":"Superficie carruseles de productos din\u00e1micos directamente dentro de tu centro. Permite a los usuarios navegar sin la carga de pantalla.","uc_2_title":"Enrutamiento Inteligente de Tienda","uc_2_desc":"Enruta autom\u00e1ticamente a los usuarios a aplicaciones de compra nativas de iOS\/Android en lugar de navegadores m\u00f3viles para mantener los detalles de pago almacenados.","uc_3_title":"Captura de Audiencia","uc_3_desc":"Recoge correos electr\u00f3nicos y n\u00fameros de tel\u00e9fono directamente en tu p\u00e1gina antes de un lanzamiento de producto. Posee tus datos de clientes.","legacy_subtitle_specific":"El agregador de enlaces est\u00e1ndar.","shuuka_subtitle_specific":"Un ecosistema de comercio din\u00e1mico impulsado por aplicaciones.","legacy_1":"Tr\u00e1fico vertido en navegadores m\u00f3viles no autenticados","legacy_2":"Confinamiento visual a paletas plantilladas","legacy_3":"Conteo b\u00e1sico de tr\u00e1fico enmascarado como anal\u00edticas","legacy_4":"Insignias de verificaci\u00f3n compradas sin prueba subyacente","legacy_5":"Un terminal est\u00e1tico que interrumpe el embudo","shuuka_1":"Aplicaciones de mercado incrustadas (Shopify, incrustaciones de Depop)","shuuka_2":"Enrutamiento inteligente automatizado directamente a aplicaciones nativas autenticadas","shuuka_3":"Control de dise\u00f1o arquitect\u00f3nico modular sin restricciones","shuuka_4":"Arquitectura modal inmersiva de pantalla completa para lanzamientos de productos","shuuka_5":"Centro de m\u00faltiples cuentas para gestionar m\u00faltiples propiedades de marca","shuuka_6":"Captura de audiencia interactiva para construir listas de correo","comparison_cta":"Despliega tu identidad","hero_title_2":"ingresos medibles."},"domain":{"hero_eyebrow":"Construido para Dominios Personalizados","hero_title_1":"Tu nombre.","hero_subtitle":"Coloca tu identidad oficial en tu propio dominio con prueba, enrutamiento y extensibilidad integrados.","hero_cta":"Conecta tu dominio","usecases_title":"Propiedad absoluta.","usecases_subtitle":"Mant\u00e9n el profesionalismo de un dominio personalizado con la facilidad de una red de identidad unificada.","uc_1_title":"Autoridad Verificada por DNS","uc_1_desc":"Shuuka verifica tu propiedad criptogr\u00e1ficamente a trav\u00e9s de registros DNS, demostrando un control t\u00e9cnico absoluto sobre tu identidad.","uc_2_title":"Puntos Finales Descentralizados","uc_2_desc":"Habilita WebFinger y puntos finales bien conocidos estandarizados en tu propio dominio para interoperar sin problemas a trav\u00e9s de redes.","uc_3_title":"Desarrollo Sin Mantenimiento","uc_3_desc":"Ejecuta un macro-sitio rico en aplicaciones sin tocar una l\u00ednea de c\u00f3digo ni gestionar servidores. Nosotros nos encargamos de la verdadera infraestructura.","legacy_subtitle_specific":"El agregador de enlaces est\u00e1ndar.","shuuka_subtitle_specific":"Un ecosistema de identidad din\u00e1mico impulsado por aplicaciones.","legacy_1":"Forzado a operar bajo el dominio de marca de un agregador","legacy_2":"Confinamiento visual a paletas plantilladas","legacy_3":"Conteo b\u00e1sico de tr\u00e1fico enmascarado como anal\u00edticas","legacy_4":"Insignias de verificaci\u00f3n compradas sin prueba subyacente","legacy_5":"Un terminal est\u00e1tico que interrumpe el embudo","shuuka_1":"Despliega completamente en tu propia infraestructura de dominio ra\u00edz","shuuka_2":"Verificaci\u00f3n DNS criptogr\u00e1fica que proporciona autoridad t\u00e9cnica absoluta","shuuka_3":"Aplicaciones de mercado integradas (no solo enlaces)","shuuka_4":"Control de dise\u00f1o arquitect\u00f3nico modular sin restricciones","shuuka_5":"Experiencias modales de pantalla completa expandibles","shuuka_6":"Integraci\u00f3n federada con WebFinger y puntos finales bien conocidos","comparison_cta":"Despliega tu identidad","hero_title_2":"Tu infraestructura soberana."},"hero_eyebrow":"Soluciones","hero_subtitle":"Diferentes audiencias. El mismo trabajo: hacer que el verdadero t\u00fa sea obvio, directo y de confianza.","hero_primary":"Reclama tu identidad","hero_secondary":"Explora aplicaciones y temas","cards":[{"title":"Creadores","body":"Para personas cuya audiencia se mueve r\u00e1pido y se pierde f\u00e1cilmente.","points":["Una fuente oficial en cada plataforma","Rutas directas para tiendas, canales y campa\u00f1as","Soporte contra suplantaci\u00f3n de identidad de tu comunidad"],"route":"static.solutions.creator","cta":"Explora el camino del creador"},{"title":"Artistas","body":"Para personas que equilibran lanzamientos, plataformas, prensa y momentos en vivo.","points":["Una direcci\u00f3n oficial para streaming, entradas y mercanc\u00eda","Rutas inteligentes que se mantienen estables a trav\u00e9s de cambios de marca y lanzamientos","Aplicaciones y temas para momentos de lanzamiento y viajes de fans"],"route":"static.solutions.music","cta":"Explora el camino del artista"},{"title":"Equipos","body":"Para agencias, marcas y operadores que gestionan la identidad a gran escala.","points":["Control compartido entre m\u00faltiples identidades","Pruebas e historial visibles entre personas y marcas","Temas de marca y extensibilidad sin fragmentaci\u00f3n"],"route":"static.business","cta":"Explora el camino del equipo"}],"system_eyebrow":"Sistema compartido","system_title":"Cada camino a\u00fan se basa en la misma fundaci\u00f3n de Shuuka.","system_points":[{"title":"Una direcci\u00f3n oficial","body":"Un lugar claro donde aprendes a confiar primero."},{"title":"Verificaci\u00f3n y cronolog\u00eda","body":"Evidencia e historia que viajan con tu identidad."},{"title":"Rutas directas","body":"Caminos memorables que eliminan la fricci\u00f3n del men\u00fa."},{"title":"Aplicaciones y temas","body":"Una superficie que puedes extender en lugar de una plantilla que toleras."}],"marketplace_eyebrow":"Diferenciador","marketplace_title":"El mercado y la construcci\u00f3n de temas pertenecen a la historia.","marketplace_body":"No son la primera oraci\u00f3n de Shuuka, pero son una raz\u00f3n real por la que eliges Shuuka una vez que entiendes el problema. Tu identidad oficial puede volverse personalizada, \u00fatil y inconfundiblemente tuya.","marketplace_primary":"Ir a aplicaciones y temas","marketplace_secondary":"Ver la comparaci\u00f3n","cta_title":"Comienza con el problema de identidad. Crece hacia el resto.","cta_body":"No necesitas vender cada caracter\u00edstica de una vez. Necesitas hacer que el verdadero t\u00fa sea obvio.","cta_primary":"Reclama tu identidad","hero_title":"Cada audiencia es diferente. Mismo resultado: siempre encuentran al verdadero t\u00fa.","creator_hero_title":"Una p\u00e1gina oficial. Cada fan. Cero impostores.","music_hero_title":"Tu m\u00fasica, en todas partes. Tu nombre, inconfundible.","professional_hero_title":"Una direcci\u00f3n permanente para todo lo que has construido.","social_hero_title":"Tu Link in Bio, oficialmente verificado.","commerce_hero_title":"Cada venta comienza con un nombre en el que conf\u00edas.","domain_hero_title":"Tu nombre. Tu dominio. Comprobablemente tuyo."},"support_center":{"breadcrumb":"Centro de Soporte","hero_badge":"Centro de Soporte","hero_title":"Soporte Comunitario","hero_description":"Explora preguntas respondidas por nuestra comunidad. \u00bfNo encuentras lo que necesitas?","resolved_question":"pregunta resuelta","resolved_questions":"preguntas resueltas","open_ticket":"Abrir un Ticket","search_placeholder":"Buscar preguntas\u2026","category":{"all":"Todo","technical":"Problema T\u00e9cnico","billing":"Facturaci\u00f3n","account":"Cuenta","feature_request":"Solicitud de Funcionalidad","app":"Aplicaci\u00f3n","verification":"Verificaci\u00f3n","theme":"Tema","general":"General"},"empty_title":"A\u00fan no hay respuestas publicadas","empty_description":"\u00a1S\u00e9 el primero en obtener ayuda!","problem":"Problema","solution":"Soluci\u00f3n","steps":"Pasos","step_label":"Paso","images":"Im\u00e1genes","image_alt":"Imagen del art\u00edculo de soporte","read_more":"Leer m\u00e1s","detail_cta_title":"\u00bfA\u00fan tienes preguntas?","detail_cta_description":"Nuestro equipo de soporte est\u00e1 aqu\u00ed para ayudar. Abre un ticket y te responderemos.","support_team":"Equipo de Soporte","cta_title":"\u00bfA\u00fan necesitas ayuda?","cta_description":"Nuestro equipo de soporte est\u00e1 aqu\u00ed para ti.","create_ticket":"Crear un Ticket"},"supporting_features":{"hero_eyebrow":"Caracter\u00edsticas de apoyo","hero_subtitle":"Una vez que el n\u00facleo est\u00e1 en su lugar, estas capacidades de apoyo hacen que Shuuka sea m\u00e1s \u00fatil, m\u00e1s port\u00e1til y m\u00e1s operativo.","hero_primary":"Ver caracter\u00edsticas principales","hero_secondary":"Reclama tu identidad","groups":[{"title":"Alcance y idioma","body":"Apoya la forma en que tu audiencia realmente llega, incluyendo a trav\u00e9s de idiomas y regiones.","items":["Contenido de perfil multiling\u00fce","Presentaci\u00f3n de perfil traducida","Flujos de visitantes conscientes del idioma","Soporte para audiencias internacionales"]},{"title":"Dominios y portabilidad","body":"Deja que la versi\u00f3n oficial de ti viaje m\u00e1s all\u00e1 de la URL de perfil predeterminada.","items":["Soporte para dominios personalizados","Tarjeta de identidad embebible","Incrustaciones de perfil completo","C\u00f3digo QR y superficies de exportaci\u00f3n"]},{"title":"Medios y presencia","body":"Convierte la identidad oficial en un destino \u00fatil en lugar de una p\u00e1gina est\u00e1tica.","items":["Incrustaciones de m\u00fasica y video","Flujos de reserva y contacto","Superficies de lanzamiento, cuenta regresiva y campa\u00f1a","Captura de leads y momentos de bolet\u00edn"]},{"title":"Profundidad del mercado","body":"Sigue expandiendo lo que la identidad puede hacer sin esperar un solo plan de ruta.","items":["Biblioteca de aplicaciones de mercado","Aplicaciones publicadas por usuarios","Plantillas de tema","Constructor de temas en la plataforma"]},{"title":"An\u00e1lisis y operaciones","body":"Ve lo que est\u00e1 funcionando y opera la identidad con m\u00e1s confianza.","items":["An\u00e1lisis de clics y audiencia","Visibilidad a nivel de ruta","Superficies de informaci\u00f3n del perfil","Informes operativos para equipos"]},{"title":"Equipos y superficies para desarrolladores","body":"Apoya a las personas y sistemas detr\u00e1s de la identidad p\u00fablica.","items":["Espacio de trabajo multi-perfil","Roles y capas de control","Acceso a API","Webhooks e integraciones para desarrolladores"]}],"closing_eyebrow":"Volver al n\u00facleo","closing_title":"Las caracter\u00edsticas de apoyo importan porque la identidad ya es oficial.","closing_body":"La profundidad solo ayuda cuando la base est\u00e1 clara. Comienza con las caracter\u00edsticas principales, luego agrega las de apoyo que se ajusten a tu caso de uso.","closing_primary":"Ver caracter\u00edsticas principales","closing_secondary":"Explorar aplicaciones y temas","hero_title":"Todo lo dem\u00e1s que te da a tu identidad m\u00e1s alcance."},"traffic_gateways":{"hero_eyebrow":"Enlaces de afiliados","hero_subtitle":"Env\u00eda tr\u00e1fico a trav\u00e9s de rutas predecibles y de marca que rastrean la anal\u00edtica de afiliados mientras mantienes al usuario anclado a tu identidad verificable.","hero_primary":"Reclama tu identidad","hero_secondary":"Ver caracter\u00edsticas principales","sections":[{"title":"Una identidad, muchas campa\u00f1as de afiliados","body":"Utiliza una \u00fanica plataforma oficial para generar y rastrear todos tus enlaces de afiliados y campa\u00f1as sin recurrir a acortadores an\u00f3nimos de terceros.","items":["Generador de par\u00e1metros de campa\u00f1a incluido","Mant\u00e9n a los usuarios anclados a tu nombre de marca"]},{"title":"Historial de campa\u00f1a verificable","body":"Los enlaces que utilizan tu identidad oficial se benefician de la confianza que ya has construido. Dejan de parecer spam y comienzan a parecerse a ti.","items":["Construir autoridad de dominio","Mayor confianza en la tasa de clics"]},{"title":"Anal\u00edtica centralizada","body":"Obt\u00e9n visibilidad total sobre clics, fuentes y medios sin dispersar tu seguimiento a trav\u00e9s de m\u00faltiples paneles externos.","items":["Rastreo de fuente y medio","Panel integrado"]}],"use_cases_eyebrow":"D\u00f3nde ayuda","use_cases_title":"Los enlaces de afiliados oficiales son m\u00e1s fuertes cuando la confianza conduce a la acci\u00f3n.","use_cases":[{"title":"Anuncios sociales pagados","body":"Ejecuta anuncios utilizando un enlace que muestra claramente tu identidad, reduciendo la tasa de rebote de usuarios cautelosos con destinos ocultos."},{"title":"Caracter\u00edsticas del bolet\u00edn","body":"Incluye enlaces limpios y rastreados en tus correos electr\u00f3nicos que se ajusten perfectamente a tu marca y te brinden datos exactos de clics."},{"title":"Colaboraciones de afiliados e influencers","body":"Ofrece a los socios una ruta oficial y de marca para compartir con su audiencia, asegurando que el tr\u00e1fico de afiliados se atribuya con precisi\u00f3n."}],"why_better_eyebrow":"Por qu\u00e9 funciona mejor","why_better_title":"Reemplaza el acortador gen\u00e9rico.","why_better_points":["Los acortadores an\u00f3nimos destruyen la confianza. Las rutas oficiales la construyen.","Retienes la marca en el propio enlace.","La anal\u00edtica se mantiene centralizada con tu identidad principal."],"cta_title":"Convierte tu seguimiento en una extensi\u00f3n de tu identidad.","cta_body":"Comienza a utilizar enlaces de afiliados oficiales y deja atr\u00e1s los acortadores an\u00f3nimos.","cta_primary":"Reclama tu identidad","cta_secondary":"Ver competidores","hero_title":"Ejecuta campa\u00f1as de afiliados a trav\u00e9s de tu nombre oficial."},"trust":{"hero_title":"\u00bfQu\u00e9 significa \"verificado\" en Shuuka?","hero_subtitle":"No es una insignia. Un registro p\u00fablico del control de la cuenta que las personas pueden verificar.","hero_btn_1":"Verificar mi identidad \u2192","hero_btn_2":"Verificar una cuenta \u2192","distinction_title":"Shuuka no es una plataforma.<br>Es un registro.","distinction_p1":"Cuando ves una insignia verificada en Instagram o X, eso significa que la plataforma decidi\u00f3 otorg\u00e1rtela.<br>En Shuuka, la verificaci\u00f3n significa que <em>t\u00fa<\/em> demostraste el control de tu cuenta utilizando uno de varios m\u00e9todos est\u00e1ndar, y esa prueba est\u00e1 sellada con una marca de tiempo y registrada p\u00fablicamente.","distinction_p2":"No decidimos qui\u00e9n es real. Registramos la evidencia y dejamos que cualquiera lo verifique.","how_title":"C\u00f3mo funciona \u2014 en t\u00e9rminos simples.","how_step_1_title":"Agrega tu cuenta","how_step_1_desc":"Conecta cualquier enlace social, musical, profesional o personalizado a tu Biblioteca de Identidad.","how_step_2_title":"Prueba que lo controlas","how_step_2_intro":"Usa uno de los dos m\u00e9todos:","how_method_1_title":"Prueba de backlink","how_method_1_desc":"Agrega un token de Shuuka a tu biograf\u00eda social. Shuuka lo verifica.","how_method_2_title":"Prueba de dominio","how_method_2_desc":"Agrega un registro DNS TXT o un archivo .well-known. Shuuka confirma la propiedad.","how_step_3_title":"Shuuka registra la prueba","how_step_3_desc":"Una vez que se confirma el control, la cuenta se marca con una marca de tiempo como verificada en tu L\u00ednea de Tiempo de Identidad P\u00fablica. La prueba se registra. La fecha se registra. El m\u00e9todo se registra.","how_step_4_title":"Cualquiera puede comprobar","how_step_4_desc":"Tus seguidores, la prensa o cualquier persona que encuentre tu perfil de Shuuka puede ver tus cuentas verificadas y la l\u00ednea de tiempo de cu\u00e1ndo fueron confirmadas.","how_note_title":"Nota Importante","how_note_desc":"Shuuka no tiene acceso a tus cuentas sociales. Verificamos se\u00f1ales de control, no contenido. Nunca pedimos contrase\u00f1as ni tokens de OAuth para fines de verificaci\u00f3n.","timeline_badge":"L\u00ednea de tiempo de identidad p\u00fablica","timeline_title":"Tu historia es tu prueba.","timeline_p1":"Cada cuenta que agregas, actualizas o eliminas se registra con una marca de tiempo. Tus seguidores pueden ver cu\u00e1ndo se agreg\u00f3 tu enlace de Instagram, cu\u00e1ndo se verific\u00f3 tu TikTok y cu\u00e1ndo se retir\u00f3 un antiguo canal de YouTube.","timeline_p2":"Esta permanencia es lo que hace que Shuuka sea diferente. Una cuenta falsa puede copiar tu nombre. No puede copiar tu historia.","timeline_link":"Ver un ejemplo de l\u00ednea de tiempo \u2192","community_badge":"Escudo de la Comunidad","community_title":"Tu comunidad te protege \u2014 y t\u00fa controlas las decisiones.","community_intro":"Tus seguidores pueden reportar cuentas que creen que te est\u00e1n suplantando \u2014 directamente desde tu perfil de Shuuka. Recibes el reporte, lo revisas y decides:","community_action_1":"Confirmado falso","community_action_1_sub":"p\u00fablicamente marcado","community_action_2":"Desestimado","community_action_3":"Resuelto","community_callout":"Por qu\u00e9 esto es importante: La suplantaci\u00f3n se propaga a trav\u00e9s de las comunidades, no a trav\u00e9s de las plataformas. Cuando tu audiencia tiene el poder de reportar, la suplantaci\u00f3n pierde su alcance. Shuuka se convierte en tu referencia de confianza compartida \u2014 no solo la tuya.","domain_badge":"Verificaci\u00f3n de Dominio","domain_title":"Tu dominio es tu prueba m\u00e1s fuerte.","domain_desc":"Poseer un dominio es uno de los hechos m\u00e1s verificables sobre una identidad en l\u00ednea. Shuuka te permite conectar tu dominio y probar la propiedad utilizando un registro DNS TXT o un archivo <code>.well-known<\/code>. Una vez verificado, tu dominio aparece como un ancla confirmada en tu Biblioteca de Identidad y aumenta tu Puntaje de Identidad.","domain_step_1":"Agrega tu dominio a tu Biblioteca de Identidad de Shuuka.","domain_step_2":"Copia el token de verificaci\u00f3n que proporciona Shuuka.","domain_step_3":"Agrega esto como un registro TXT de DNS (o sube el archivo .well-known a tu servidor).","domain_step_4":"Shuuka detecta el registro y marca tu dominio como verificado.","domain_link_1":"Verifica mi dominio \u2192","domain_link_2":"Leer la documentaci\u00f3n","faq_title":"Preguntas comunes.","faq_q1":"\u00bfEs la verificaci\u00f3n de Shuuka lo mismo que un check azul de Twitter?","faq_a1":"No. Las insignias de la plataforma son otorgadas por la plataforma seg\u00fan sus criterios. La verificaci\u00f3n de Shuuka registra que <em>t\u00fa<\/em> demostraste el control de una cuenta utilizando evidencia que podemos confirmar de manera independiente. Es un registro que construyes, no una insignia que alguien te da.","faq_q2":"\u00bfPuede alguien falsificar una verificaci\u00f3n de Shuuka?","faq_a2":"No. La verificaci\u00f3n requiere que agregues un token a la cuenta que est\u00e1s reclamando (demostrando que puedes publicar en ella) o que demuestres el control de DNS de un dominio (demostrando que lo posees). Ninguno de estos puede ser falsificado sin acceso a la cuenta o dominio real.","faq_q3":"\u00bfQu\u00e9 sucede si pierdo el acceso a una cuenta?","faq_a3":"Puedes marcarlo como retirado en tu l\u00ednea de tiempo. La historia permanece: tu audiencia puede ver que anteriormente fue oficial y ahora ya no est\u00e1 activa.","faq_q4":"\u00bfShuuka tiene acceso a mis cuentas sociales?","faq_a4":"No. Shuuka lee se\u00f1ales visibles p\u00fablicamente (tu biograf\u00eda, tus registros DNS) para confirmar el control. Nunca pedimos contrase\u00f1as ni acceso OAuth.","faq_q5":"\u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si alguien crea un perfil falso de Shuuka usando mi nombre?","faq_a5":"Un perfil falso no tendr\u00e1 tu historial de verificaci\u00f3n. Tu l\u00ednea de tiempo, cuentas verificadas y prueba de dominio son evidencia que no pueden replicar. Adem\u00e1s, tenemos un sistema de reserva de nombres: el primero en llegar, el primero en ser verificado.","cta_title":"Tu identidad ya est\u00e1 ah\u00ed fuera.<br>Aseg\u00farate de que apunte a tu verdadero yo.","cta_btn_1":"Comenzar a verificar \u2192","cta_btn_2":"Explorar todas las caracter\u00edsticas","mock_timeline_header":"L\u00ednea de Tiempo de Identidad","mock_status_added":"Agregado","mock_status_verified":"Verificado (prueba de backlink)","mock_status_retired":"Marcado como retirado","mock_status_added_verified":"Agregado + Verificado","mock_report_title":"Informe de suplantaci\u00f3n","mock_report_desc":"\u00bfEncontraste una cuenta que finge ser Maya? Ayuda a proteger a la comunidad.","mock_report_platform":"PLATAFORMA","mock_report_username":"NOMBRE DE USUARIO SOSPECHOSO","mock_report_submit":"Enviar Informe","mock_report_note":"Maya revisar\u00e1 este informe. No notificamos a las plataformas autom\u00e1ticamente.","mock_dns_label":"Configuraci\u00f3n de DNS \u2014 Cloudflare, Vercel, Route53, etc.","mock_dns_col_type":"Tipo","mock_dns_col_name":"Nombre","mock_dns_col_value":"Contenido\/Valor"},"wordpress":{"hero_eyebrow":"Integraci\u00f3n de WordPress","hero_title":"Tu Identidad Verificada, Directamente en Tu Sitio de WordPress.","hero_subtitle":"El plugin oficial de Shuuka Social Links trae tu perfil verificado, prueba de propiedad y Smart Routes a tu pie de p\u00e1gina o barra lateral de WordPress en segundos.","hero_primary":"Descargar Gratis","hero_secondary":"Descargar en WordPress.org","intro_eyebrow":"Por qu\u00e9 es importante","intro_title":"Cierra la brecha de confianza entre tu identidad social y tu sitio web.","intro_body":"Tu sitio web es tu hogar, pero tu identidad social es donde vive tu audiencia. Shuuka cierra esa brecha permiti\u00e9ndote mostrar tus enlaces sociales verificados con la misma confianza que has construido en la plataforma.","features":[{"eyebrow":"Enlaces Verificados","title":"Prueba, no solo enlaces.","body":"Muestra a tu audiencia que tus cuentas sociales son realmente tuyas con el registro de verificaci\u00f3n oficial de Shuuka.","points":["Muestra insignias verificadas de forma nativa","Actualizaciones de enlaces autom\u00e1ticas","Protecci\u00f3n contra suplantaci\u00f3n"],"use_case_label":"Mejor para","use_case":"Blogueros y due\u00f1os de negocios que quieren demostrar que su presencia social es oficial.","advantage_label":"Ventaja","advantage":"Total confianza. Nadie puede falsificar tus enlaces cuando se sirven a trav\u00e9s de Shuuka.","route":"static.wordpress","cta":"Aprende sobre la verificaci\u00f3n","visual_type":"verified_links"},{"eyebrow":"Configuraci\u00f3n F\u00e1cil","title":"Cero c\u00f3digo. Control total.","body":"Arrastra y suelta el widget de Shuuka en cualquier barra lateral o pie de p\u00e1gina. No se requieren claves API complejas ni scripts pesados.","points":["Ligero y amigable con SEO","Estilos totalmente personalizables","Soporte nativo de widgets de WordPress"],"use_case_label":"Mejor para","use_case":"Creadores que quieren un aspecto profesional sin contratar a un desarrollador.","advantage_label":"Ventaja","advantage":"La forma m\u00e1s r\u00e1pida de obtener un pie de p\u00e1gina social limpio en WordPress.","route":"static.wordpress","cta":"Ve c\u00f3mo funciona","visual_type":"easy_setup"}],"cta_title":"\u00bfListo para hacer oficial tu sitio web?","cta_body":"\u00danete a m\u00e1s de 10,000 creadores que usan Shuuka para poseer su identidad en todas partes.","cta_primary":"Descargar en WordPress.org"}}